Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tacon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TACON ÎN FRANCEZĂ

tacon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TACON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TACON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tacon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tacon

Tacon

Tacon

Tacon este un râu al masivului Jura, situat în departamentul omonim și un afluent al Biennei, deci un sub-afluent al rhone de către Ain. Le Tacon est une rivière du massif du Jura, située dans le département homonyme et un affluent de la Bienne, donc un sous-affluent du Rhône par l'Ain.

Definiția tacon în dicționarul Franceză

Prima definiție a parrului din dicționar este un somon tânăr de doi până la trei ani, care încă nu are o livrare de argint și trăiește în apă dulce înainte de a coborî în mare. O altă definiție a lui parr este o piesă de reparare grosieră care servește pentru a conecta o gaură. Tacon este, de asemenea, garnitura plasată sub caractere, astfel încât acestea să vină bine.

La première définition de tacon dans le dictionnaire est jeune saumon de deux à trois ans, qui n'a pas encore sa livrée argentée et qui vit en eau douce avant de descendre vers la mer. Une autre définition de tacon est pièce de raccommodage grossière servant à boucher un trou. Tacon est aussi garniture placée sous les caractères pour qu'ils viennent bien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tacon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TACON


accon
accon
acon
acon
bacon
bacon
balcon
balcon
bocon
bocon
chicon
chicon
cocon
cocon
con
con
faucon
faucon
flacon
flacon
flocon
flocon
gascon
gascon
lexicon
lexicon
mâcon
mâcon
ostracon
ostracon
picon
picon
rubicon
rubicon
salpicon
salpicon
terrasse-balcon
terrasse-balcon
zircon
zircon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TACON

tachysystolie
tachysystolique
tacite
tacitement
taciturne
taciturnement
taciturnité
tackle
tacle
tacler
taconner
tacot
tacoter
tact
tacticien
tacticienne
tactile
tactilité
tactique
tactiquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACON

aeolodicon
aélodicon
boucon
orthicon
photicon
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version
vidicon

Sinonimele și antonimele tacon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tacon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TACON

Găsește traducerea tacon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tacon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tacon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

帕尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Parr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

parr
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एक प्रकार की मछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

молодой лосось
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

parr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাচ্চা স্যামন মত্স্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

tacon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

parr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

parr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

幼魚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

연어의 새끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Parr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cá hồi nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Parr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

parr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

parr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Parr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

молодий лосось
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pește tânăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μικρός σολομός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Parr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

parr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

parr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tacon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tacon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tacon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tacon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TACON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tacon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tacon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tacon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACON»

Descoperă întrebuințarea tacon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tacon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Ile de Cuba. Le comte de Villanueva et le général Tacon. ...
LE. COMTE. DE. VILLANUEVA. LE. GÉNÉRAL. TACON. Il ——,—_ Ce qui se passe en Espagne excite de tristes pensées. Une nation qui fut grande et puissante semble lutter dans une terrible et longue agonie contre sa dissolution, et elle ...
Alexandre DAUMONT, Miguel TACON Y ROSIQUE (Marquis de la Union de Cuba.), de VILLANUEVA (Count.), 1837
2
Discours sur les moeurs par le citoyen P.-J.-J. Bacon-Tacon
'no' ' R“E.'G.ïH.ïE'R' ou Eus" '. ;I qu'i1. s'offre ici lÎalt'ernatiŸe'ifä; penser , que la; famille Tacon a3 transmis son nom à cette rivière, MçJ-'g-a'fl . 1L _ età un. villagerdesefiviïoms'; ou: ' (lesupposer que cette rivière qui; f: roule en torrent ...
‎1794
3
Le Hêtre
Le hêtre est, avec le chêne, notre grande essence feuillue de plaine. Il règne aussi, avec le sapin, en moyenne montagne. Il peut dépasser 40 mètres de hauteur totale et 250 ans d'âge. Cet ouvrage lui est entièrement consacré.
Eric Teissier Du Cros, François Le Tacon, Institut national de la recherche agronomique (France). Département des recherches forestières, 1981
4
Précis analytique des travaux de l'Academie des Sciences, ...
plus vantées ; et , en effet , cela devrait être , si le tacon était le frai du saumon, puisqu'il n'est nulle part aussi abondant que dans la Haute-Loire ; mais jamais dans les temps les plus anciens, ce fleuve n'a produit cette quantité de saumons,  ...
Académie des Sciences, Belles-lettres et Arts de Rouen, 1853
5
Précis analytique des travaux de l'Académie des Sciences, ...
plus vantées ; et , en effet , cela devrait être , si le tacon était le frai du saumon, puisqu'il n'est nulle part aussi abondant que dans la Haute-Loire; mais jamais dans les temps les plus anciens, ce fleuve n'a produit cette quantité de saumons,  ...
Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Rouen), 1853
6
Précis analytique des travaux de l'Académie des sciences, ...
plus vantées ; et , en effet , cela devrait être , si le tacon était le frai du saumon, puisqu'il n'est nulle part aussi abondant que dans la Haute-Loire; mais jamais dans les temps les plus anciens, ce fleuve n'a produit cette quantité de saumons  ...
Académie des sciences, belles lettres & arts de Rouen, 1853
7
CONTROLE DE LA REPRODUCTION CHEZ LA FEMELLE TILAPIA ...
LE BUT DE CE TRAVAIL ETAIT D'ETUDIER LES RELATIONS POUVANT EXISTER ENTRE LES SOINS PRODIGUES PAR LA FEMELLE DU TILAPIA OREOCHROMIS NILOTICUS A SA PROGENITURE, LE DEVELOPPEMENT OVARIEN ET CERTAINS FACTEURS ENDOCRINIENS.
PHILIPPE.. TACON, 1995
8
Mémoires pour servir à l'histoire littéraire des dix-sept ...
Tacon. van. Glins,. F ILS UNIQUE SAbbon van Glins , & d'Alide ter Brugge , naquit en Frise , & vraisemblablement à Slooten , petite ville de cette province , le 3. juillet 16 19. Son père, qu'il perdit à treize ans, des- cendoit en droite ligne de ...
Jean Noël abbé Paquot, 1769
9
Recherches sur les origines celtiques, principalement sur ...
Pierre-Jean-Jacques Bacon-Tacon. THOR OU JUPITER TONNANT. §. 36o. Les Germains et les Saxons , Celtes d'origine , adoraient Jupiter tonnant sous le nom de Thor; de là le nom de * Thors daget Thors daj , en français le jour de thor ...
Pierre-Jean-Jacques Bacon-Tacon, 1808
10
Dictionnaire Etymologique Du Patois Lyonnais
TACHI (tachi) s. f. Genev. tache, dph. tachi — Clou de soulier. Esp. tacha, port, tacha, angl. tack « clou »; b. lim. tatso « clou d'un pouce 1/2 de long ». tôt- sou c clou plus petit », béarn. tache clou de sabot ». D'un rad. tac (v. tacon), dont le sens ...
Collectif, 1887

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TACON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tacon în contextul următoarelor știri.
1
Les chemins de la vie.
Il était une fois un bébé saumon, petit Tacon qui vécut le début de son âge dans les eaux proches des sources de la Loire. Il faut bien admettre ... «Mediapart, Iul 15»
2
Boules sur herbe. Cent vingt huit doublettes à Kermaloen
David Sehan et Gilbert Seven; 3. Alain Tacon et Patrick Le Gall ; 4. Ludovic Le Bourdonnec et fils ; 5. Daniel Ballouard et Michel Guillemot ; 6. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Le tour des Prés de Valfin en VTT par la grotte de la Pontoise
... c'est pourquoi elles ont été incluses dans le périmètre Natura 2000 Vallée et côtes de la Bienne, du Tacon et du Flumen. C'est ce secteur, ... «Le Progrès, Iul 15»
4
Ebéniste. Anne Tacon jongle entre les époques
Le mobilier médiéval créé par Anne Tacon est une commande de l'association des Amis du Château de Tonquédec, présidée par Pierre ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Château fort. Fêtes médiévales ce week-end
Le campement dévoilera un mobilier superbe qui est l'œuvre d'Anne Tacon, jeune tonquédoise, ébéniste qui expose tables et tréteaux ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Le Festival Radio France fait escale à Bédarieux avec Sébastien …
Le flamenco Punta y Tacon de Sabicas et le Bolero de Julián Arcas mettent à l'honneur l'Espagne, tandis que l'Italie est représentée par les ... «Midi Libre, Iul 15»
7
Parc d'activités Ville-es-Lan. La sécurité pointée du doigt
Cédric Le Tacon, chargé des affaires économiques, indique « qu'il a été décidé que l'ensemble s'appelle Parc d'activités de la Ville-es-Lan ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Municipalité. Un dictionnaire pour l'entrée en sixième
... Mathé, Titouan Le Calvez, Lalo Lucas, Manon Lacroix, Eouan Le Goff, Yoni Tacon, Alice Seubille et Nathan, Levoin, pour l'école laïque. «Le Télégramme, Iun 15»
9
Les Rencontres culturelles, c'est samedi
19 h 15 : Tacon y Punta, spectacle de danses sévillanes et flamenco. 19 h 30 : L'apprenti musicien, concert. 19 h 45 : Gwadako, spectacle de ... «ladepeche.fr, Iun 15»
10
Champenoux Champenoux : vingt ans au service de l'éducation à l …
Les bénévoles fondateurs : François Le Tacon, Michelle Cussenot, Albert Malgras Yvette Antoine, ont chacun à leur tour évoqué la création de ... «Est Républicain, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tacon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tacon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z