Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mâcon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÂCON ÎN FRANCEZĂ

mâcon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÂCON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÂCON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mâcon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mâcon

Macon

Mâcon

Geolocația pe hartă: Franța Link-uri web http://www.macon.fr/ edita Mâcon este o comună franceză, capitala Mâconnais, prefectura departamentului Saone-et-Loire, în regiunea Burgundia. La ultimul recensământ din 2011, municipalitatea a avut 33.730 de locuitori. Comunauté d'agglomération din Mâconnais - Val de Saône are 61.833 de locuitori. Este al 5-lea cel mai mare oraș din Burgundia din spatele capitalei și capitalei regionale Dijon, Chalon-sur-Saône, Nevers, Auxerre și în fața orașului Sens. Locuitorii săi sunt numiți Mâconnais. Géolocalisation sur la carte : France Liens Site web http://www.macon.fr/ modifier  Mâcon est une commune française, capitale du Mâconnais, préfecture du département de Saône-et-Loire, dans la région Bourgogne. Au dernier recensement de 2011, la commune comptait 33 730 habitants. La Communauté d'agglomération du Mâconnais - Val de Saône compte quant à elle 61 833 habitants. Il s'agit de la 5e plus grande ville de Bourgogne derrière la capitale et chef-lieu régional Dijon, Chalon-sur-Saône, Nevers, Auxerre et devant la ville de Sens. Ses habitants sont appelés les Mâconnais.

Definiția mâcon în dicționarul Franceză

Definiția de mâcon în dicționar este vinul roșu, ușor și fin, cu un gust de zmeură, un vin alb uscat și abundent, din vița de vie din regiunea Mâcon.

La définition de mâcon dans le dictionnaire est vin rouge, léger et fin, à l'arrière goût framboisé, vin blanc sec et capiteux, issus des cépages de la région du mâconnais.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mâcon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÂCON


accon
accon
acon
acon
bacon
bacon
balcon
balcon
bocon
bocon
chicon
chicon
cocon
cocon
con
con
faucon
faucon
flacon
flacon
flocon
flocon
gascon
gascon
lexicon
lexicon
picon
picon
rubicon
rubicon
salpicon
salpicon
tacon
tacon
terrasse-balcon
terrasse-balcon
vidicon
vidicon
zircon
zircon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÂCON

mâchonner
mâchouillement
mâchouiller
mâchurage
mâchure
mâchurer
mâchuron
macis
mackintosh
maclage
macle
mâc
macler
mâcler
mâclerse
maclotte
maçon
maçonnage
mâconnais
mâconnaise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÂCON

aeolodicon
aélodicon
boucon
orthicon
ostracon
photicon
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Sinonimele și antonimele mâcon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mâcon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÂCON

Găsește traducerea mâcon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mâcon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mâcon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

梅肯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Macon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

builder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मेकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ماكون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Macon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Macon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Macon
260 milioane de vorbitori

Franceză

mâcon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

macon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

macon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

マコン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

메이컨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Macon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

macon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மேக்கன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मेकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

macon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

macon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Macon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Macon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

macon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Macon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Macon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

macon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Macon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mâcon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÂCON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mâcon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mâcon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mâcon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÂCON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mâcon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mâcon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mâcon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÂCON»

Descoperă întrebuințarea mâcon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mâcon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales de l'Académie de Mâcon
DE L'AGADËMIE DE MAGON Au 31 Août 1880. LAcnoIx (Antoine) , correspondant du ministère de l'instruction publique, pharmacien-chimiste, Mâcon. Foonmea (Emile), O. aäs , inspecteur général honoraire des ponts et chaussées , Mâcon.
‎1883
2
Histoire des revolutions de Mâcon: sur le fait de la religion
Abbaye , 8c de-là firent 'des courses íusqffiauprès de Mâcon. Le Capitaine Neuville qui les commandoit, proposa une Treve au sieur de Champel-ny , sorti de Mâcon pour lui amener un cheval répété. Cette Treve , où le Comte de Crusille ...
Agut (priest and founder of the Hospital of Providence, Mâcon, France.), 1760
3
Mandement de Monsieur le Vicaire Général de Monseigneur ...
Fideies de s'approcher de nos plus grands Myllellcs, M. Pfivêqtie de Mâcon auroir-il pu, Mes très-chers Freres, fans fe tendre ËOLIPfbIC envers 'D1611 , vous laitier plus long tems dans l'incertitude fur l'état de vos confcierices -, depuis qu'il  ...
Diocèses, 1739
4
Précis pour sieur Pierre Chalandon, Marchand commissaire de ...
Roberjot 8e Lhappuys , Procureurs à Mâcon , le sieur de Dieu, &c. . 6°. 8: dernier' Moyen. Que l'expédition de l'obligation de .11125 livres , de'pose'e par Pierre Caillat , C/usirat G* Compagnie, au Greffe du Con/Lil Superieur, &- dont il esE ...
Bret, 1774
5
Mémoire pour sieur Pierre-Etienne Chalandon, Marchand ...
EXTRAIT DES ACTES ET REGISTRES du Greffe Criminel dela Prévôtess Ô' suflz 'ce Royale de la Ville de Mâcon, réunie au Bailliage. ENTRE Sieur Joseph MARQUE, Marchand demeurant à Thoissei en Dombes, Plaintif, Demandeur ôt ...
‎1763
6
Annales de l'Académie de Mâcon
Feignier (André), notaire — 4, rue de la Paroisse, Mâcon . . j ^Zjgj* Hugrel ( Honoré), Q, artiste-peintre, lauréat de la Société des artistes français, vice- président de la Société mâcon- i 3-1906 naise des Amis des Arts — 24, rue Lamartine, ...
7
Discours prononcé à la séance publique de l'Académie de ...
A ce tableau , Messieurs , vous vous rcconnsîlriez tous, sans illusion comme sans orgueil, et le nom de Mâcon serait sur toutes les boucbes. Sans doute, il faudrait remonter bien baut, il faudrait rendre de bien touclmns bommages à des  ...
Alphonse de Lamartine, 1838
8
Juifs et chrétiens dans le monde occidental, 430-1096
et canton Sud de Mâcon173), à Mouhy près Prissé 174, à Bioux près Charnay 175, à Hurigny (arrondissement et canton Nord de Mâcon)176, à Chazoux ( hameau d'Hurigny) 177, à Sancé (canton Nord et arrondissement de Mâcon) 17S , ...
Bernhard Blumenkranz, 1960
9
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Avant que Mâcon appartinst au Roy, il y avoit un Bailliage Royal dans le Chastel & Chastellenie de S.' Jangon, [ ou Gengon , ou Jengoul, ou Jangou/f] auquel ressorti/soient Ic Comte, l'Evêque, le Doyen 6c le Capitre de Mâcon ; l' Archevêque ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1732
10
La dynamique du changement en ville moyenne: Chalon, Mâcon, ...
Cet ouvrage, publié grâce au concours des collectivités territoriales concernées, décrit, dans une perspective évolutive, les forces qui expliquent les transformations de la structure urbaine et de l'espace péri-urbain et régional ...
Nicole Commerçon, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÂCON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mâcon în contextul următoarelor știri.
1
Voie de bus au carrefour du faubourg de Mâcon
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
2
Viandes 100 % française :une décision compliquée?
Dans certains restaurants de Mâcon, la décision a déjà été prise : « Je n'achète que de la viande française, explique Sébastien Pagnon, gérant ... «Le JSL, Iul 15»
3
Rugby. Fédérale 1. Mâcon dans la poule 2, Chalon dans la poule 3
A noter que l'AS Mâcon débutera la saison par deux déplacements puisque le13 septembre les Rouge et Bleu se rendront à Blagnac tandis ... «Le JSL, Iul 15»
4
Football. - L'internationale française Jessica Houara-d'Hommeaux …
Football. - L'internationale française Jessica Houara-d'Hommeaux était de passage à Mâcon. Cramponnée aux valeurs ... «Le JSL, Iul 15»
5
Mâcon Salih Aydin, nouvel entraîneur de la Jeunesse sportive
Mâcon Salih Aydin, nouvel entraîneur de la Jeunesse sportive. Notez cet article : le 20/07/2015 à 12:00 | Bernard Pichegru (CLP). Le président Mohamed ... «Le JSL, Iul 15»
6
L'athlète Nasser Allali part courir au Kenya
Mâcon L'athlète Nasser Allali part courir au Kenya. Notez cet article : le 19/07/2015 à 05:00 | Sarah Mairet (CLP). 1 Le regard concentré, Nasser Allali est prêt à ... «Le JSL, Iul 15»
7
Charnay-lès-Mâcon À la chasse aux fuites d'eau
Suez environnement et le Syndicat intercommunal des eaux de Mâcon et de ses environs s'attachent à lutter contre le gaspillage d'une ... «Le JSL, Iul 15»
8
Compétitions rapatriées de Cluny à Chaintré
Face à ce constat, nous avons demandé au maire de Mâcon s'il pouvait nous mettre à disposition les installations du centre équestre de ... «Le JSL, Iul 15»
9
Un dîner presque parfait à Mâcon : une partie de golf appréciée …
Ce jeudi 16 juillet, la jeune mère de famille Violaine, recevait Benjamin, Stéphanie, Matthieu et Gilles pour le jeu Un dîner presque parfait à ... «Toutelatele.com, Iul 15»
10
Une vague de tags dans la ville
MÂCON Une vague de tags dans la ville ... Plusieurs actes de vandalisme ont eu lieu dans différents sites de Mâcon très ciblés dans nuit du 14 ... «Le JSL, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mâcon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/macon-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z