Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bacon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACON ÎN FRANCEZĂ

bacon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bacon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bacon în dicționarul Franceză

Definiția baconului din dicționar este slănină sau carne de porc sărată.

La définition de bacon dans le dictionnaire est lard ou pièce de porc salée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bacon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACON


accon
accon
acon
acon
balcon
balcon
bocon
bocon
chicon
chicon
cocon
cocon
con
con
faucon
faucon
flacon
flacon
flocon
flocon
gascon
gascon
lexicon
lexicon
mâcon
mâcon
ostracon
ostracon
picon
picon
rubicon
rubicon
salpicon
salpicon
tacon
tacon
terrasse-balcon
terrasse-balcon
zircon
zircon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BACON

bacilloscopie
bacillose
bacillothérapie
backfisch
backfish
bâclage
bâc
bâcler
bâcleur
bâcleuse
baconianisme
baconien
baconienne
bacteria
bactéricide
bactéridie
bactéridien
bactérie
bactériémie
bactérien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACON

aeolodicon
aélodicon
boucon
orthicon
photicon
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version
vidicon

Sinonimele și antonimele bacon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BACON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bacon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bacon

Traducerea «bacon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACON

Găsește traducerea bacon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bacon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

熏肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tocino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bacon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बेकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لحم خنزير مقدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бекон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bacon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বেকন
260 milioane de vorbitori

Franceză

bacon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bacon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Speck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ベーコン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

베이컨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

daging babi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thịt ba rọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பன்றி இறைச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

domuz pastırması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bacon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

boczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бекон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

slănină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπέικον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bacon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bacon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bacon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BACON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bacon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bacon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bacon

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BACON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bacon.
1
Philippe Meyer
Le cochon dit à la poule : "Les oeufs, pour toi, c'est un engagement partiel ; le bacon pour moi, c'est un engagement total".
2
Doug Larson
L’espérance de vie progressera sérieusement le jour où les légumes sentiront aussi bon que le bacon.
3
Lawrence Block
Je pourrais faire un bon végétarien si l’on décrétait un jour que le bacon est un légume.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACON»

Descoperă întrebuințarea bacon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La philosophie de Francis Bacon: repères
Bacon fut avocat, conseiller du roi, ministre de la justice et... philosophe.
Michel Malherbe, 2011
2
Histoire de la vie et des ouvrages de François Bacon: suivie ...
suivie de quelques-uns de ses écrits Jean-Baptiste de Vauzelles, Francis Bacon. TOME PREMIER. Pages. Avertissement j Notice sur Nicolas Bacon xix Notice sur Nathanaël Bacon xliv Notice sur Lady Anne Bacon xlvj Notice sur Antoine ...
Jean-Baptiste de Vauzelles, Francis Bacon, 1833
3
Edvard Munch-Francis Bacon: Images du corps
Regarder Bacon pour mieux lire (déchiffrer) les toiles de Munch, et réciproquement puiser dans ses images corporelles pour entrer dans l'univers de Bacon.
Nicolas Surlapierre, Frédérique Toudoire-Surlapierre, 2009
4
Oeuvres de François Bacon, Chancellier d'Angleterre
Francis Bacon Antoine-Augustin Renouard ((París)). de la densité et de la rarité ; ou celle de la pesanteur et de la légèreté étant des histoires raisonnées de certains modes , se rapportent donc aux seconds ment' bres des trois divisions; et il ...
Francis Bacon, Antoine-Augustin Renouard ((París)), 1800
5
Examen de la philosophie de Bacon: ou l'on traite ...
Tout lecteur est maintenant en état d'apprécier les éloges qui ont été prodigués à Bacon , et surtout à ses deux principaux ouvrages. Il a plu à d'Alembert de nous dire que Bacon, dans son ouvrage sur la Dignité et l'Avancement des sciences, ...
Joseph de Maistre, 1836
6
Etudes pour un portrait de Van Gogh par Francis Bacon
Jürgen Schilling y met en valeur le rôle charnière que joue cette série dans la peinture de Francis Bacon et souligne le rôle catalyseur de Vincent Van Gogh comme personnage emblématique pour la scène artistique londonienne des ...
Jürgen Schilling, 2005
7
Roger Bacon: sa vie, ses ouvrages, ses doctrines d'après des ...
De la vie et des œuvres de Roger Bacon. CHAPITRE I. — Biographie de Roger Bacon 1 § I. — Incertitudes sur la vie de Bacon; ses principiux biographes; sa naissance, sa famille. Robert Bacon. Remontrances adressées a Henri III, a Oxford, ...
Emile Charles, 1861
8
L'EXPÉRIENCE DU MOUVEMENT DANS LA PEINTURE DE FRANCIS BACON
L’œuvre du peintre anglais Francis Bacon (1909-1992) souffre souvent aujourd’hui d’interprétations erronées la concevant comme désespérée, par l’exposition de figures laides et sombres.
Stéfan Leclercq, 2002
9
Francis Bacon, science et méthode: actes du Colloque du Nantes
L'EXPERIENCE ET L'INDUCTION CHEZ BACON Bacon aurait, dit-on, manqué le rendez-vous de la science moderne. Peut-être, en aurait-il compris le message général, mais sans parvenir à en saisir la logique. La méthode inductive dont il ...
Michel Malherbe, Jean-Marie Pousseur, 1985
10
La sagesse des anciens
Mais en restituant la sagesse des anciens, Bacon expose d'abord, avec une grande vigueur et rigueur, sous une forme particulierement attractive, sa propre pensee, envisagee dans ses multiples orientations: philosophie de la nature, ...
Francis Bacon, Jean-Pierre Cavaillé, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bacon în contextul următoarelor știri.
1
PHOTO. Une algue comestible au goût de bacon inventée par des …
ALIMENTATION - C'est un petit pas pour les végétariens, et un grand pas pour la planète. Des scientifiques du centre d'études marines de ... «Le Huffington Post, Iul 15»
2
Roxanne Bacon de La Voix aux soins intensifs - Canoe
Roxanne Bacon, qui avait pris part à la première saison de La Voix à TVA, a été plongée dans un coma artificiel le temps d'une opération ... «Canoë, Iul 15»
3
Yvon Lambert en larmes à Avignon - Le Figaro
Des œuvres magistrales ont été réunies pour fêter notre ami Patrice, un Bacon jamais exposé, un tableau Renaissance de Clouet, un Georges ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Nomade So6: La saucisse réinventée | Le Journal de Montréal
Smoked meat, porc, bacon et cheddar, Nomade So6 propose des saucisses pour tous les goûts pour une 3e saison. «On fait un genre de ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
5
Montréal - Gastronomie: toujours tendance à Montréal, la poutine a …
Entre la poutine recouverte de foie gras et de canard confit, celle au homard - dont la saison de pêche bat son plein -, au bacon ou au double ... «L'Express, Iul 15»
6
Un gala qui a mis du temps à lever | Le Journal de Montréal
Sur les emballages de bacon, il devrait y avoir la photo d'un gros pris dans une petite balançoire où c'est écrit “Jean est au parc... depuis 2006” ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
7
The Jim Gaffigan Show : Hilarant et affamé (Pilote) - Critictoo
Comédien de stand-up à succès, Jim Gaffigan est connu pour son obsession pour la malbouffe — et surtout pour son amour du bacon — et ... «Critictoo, Iul 15»
8
Vico présente sa nouvelle chips Kettle Cooked... - LSA
Faisant parti des quatre nouveautés 2015 de Vico, la Kettle Cooked se décline en trois goûts : sel de mer, vinaigre et bacon fumé. Découpées ... «LSA, Iul 15»
9
McDo : McWrap Crevette & Poulet Bacon Avocat, à partir du 21 Juillet
Les deux nouveautés de l'été sont donc le McWrap Crevette sauce au curry et le McWrap Poulet Bacon-avocado. Le premier en surprendra ... «meltyFood, Iul 15»
10
L'anatomie de la sensation de Wayne McGregor par le Ballet de l …
Le chorégraphe a tiré son inspiration des tableaux charnels de Francis Bacon, et de la musique de Mark Anthony Turnage : Blood on the Floor, ... «Danses avec la plume, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bacon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z