Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tain" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAIN ÎN FRANCEZĂ

tain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tain» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tain

Tain

Tainul este partea metalică a unei oglinzi, adesea compusă dintr-un amestec de staniu și mercur, care efectuează o reflecție. Anterior a fost o amalgamă de plumb, staniu și bismut redus la foaie și parțial dizolvată de mercur pentru al face să adere la suprafața unui geam lustruit (In Morisot JM , Diagrame de preț detaliate pentru toate structurile (oglindă), Carilian, 1814 citiți online) ... Le tain est la partie métallique d'un miroir, souvent composé d'un mélange d'étain et de mercure, qui effectue la réflexion. Anciennement, il s'agissait d'un amalgame de plomb, d’étain et de bismuth réduit en feuille, et que l'on dissolvait en partie par le mercure pour le rendre adhérent à la surface d'une glace polie (Dans Morisot J.M., Tableaux détaillés des prix de tous les ouvrages du bâtiment (miroiterie), Carilian, 1814 lire en ligne)...

Definiția tain în dicționarul Franceză

Definiția termenului în dicționar este o combinație de staniu și mercur utilizat pentru oglinzile de tineri.

La définition de tain dans le dictionnaire est amalgame d'étain et de mercure servant à l'étamage des miroirs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tain» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAIN


alain
alain
américain
américain
bain
bain
certain
certain
demain
demain
drain
drain
gain
gain
germain
germain
grain
grain
humain
humain
jain
jain
main
main
pain
pain
plain
plain
prochain
prochain
rain
rain
regain
regain
sain
sain
terrain
terrain
train
train

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAIN

taille-pré
taille-racines
taille-soupe
taille-vent
tailler
taillerie
tailleur
tailleur-pantalon
tailleur-poncho
tailleuse
taillevent
taillis
tailloir
taillole
taillon
taino
taïno
taïole
taire
taiseux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAIN

après-demain
copain
entrain
incertain
lendemain
lorrain
mexicain
parrain
poulain
putain
refrain
romain
saint-germain
soudain
souterrain
souverain
sylvain
vain
zain
écrivain

Sinonimele și antonimele tain în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tain» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAIN

Găsește traducerea tain în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tain din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tain» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

泰恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Tain
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

оловянная амальгама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Tain
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পারদমিশ্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

tain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tain
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

テイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

주석 박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Tain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thủy ngân trộn với thiếc làm gương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மெல்லிய தகடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आरशाच्या मागील बाजूस लावण्यासाठी वापरण्यात येणारा जस्ताचा पत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kalele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Tain
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Tain
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

оловянная амальгама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Tain
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Tain
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Tain
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tain
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Tain
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tain

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tain» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tain
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tain».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tain» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tain» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tain

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAIN»

Descoperă întrebuințarea tain în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tain și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sans le tain des miroirs: Récits
Sans leur tain, les miroirs ne nous renverraient plus notre image invariable et, en quelque sorte, prisonnière d'elle-même.
Gérard Freitag, 2009
2
Mémoire sans tain: Poésies 1982-2002
En rassemblant dans ce livre des poèmes écrits sur une période de vingt années, l'auteur nous fait partager un parcours poétique dans lequel on retrouvera ses affinités avec les poètes de l'Ecole de Rochefort ainsi que sa proximité ...
Jean-Luc POULIQUEN, 2009
3
Histoire de la Ville de Tain en Dauphiné Depuis la ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Charles Felix Bellet, 2010
4
Poèmes sans tain: autres sauvageries
Entre les naissances et le rôle érigé de l'oeil de l'étoile chez le même ; de la poésie sans raison qu'elle soit là ; entre les jouailles fermentées, une fraction moins dense que sa lenteur, pour voir à travers la barque, et ...
Matthieu Messagier, 2010
5
Fragments de miroirs sans tain
Quand rien d'autre qu'aimer n'est important. Mais si dans tes yeux je peux voir un grain d'espoir Et l'envie d'y croire De le vouloir Je veux prendre le pari et y rejouer ma vie J'ai pas tout perdu si tu me souris Il faut essayer, tant qu'il est temps ...
6
Drôme Ardeche 2009
Tain-l'Hermitage, un nom prestigieux qui résonne au palais des gourmets, amateurs de bons vins et de grands chocolats, du monde entier. Mais entre la colline, sa célèbre chapelle, ses vignes d'un côté et le fleuve de l'autre, connaît-t- on ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Mouvement Pour La Libert Du Peuple Tib Tain: Gouvernement ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
8
Cristallogne: Silicium, Germanium, Tain
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 74. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Association Ou Organisme Bouddhique Tib Tain: Fpmt, Vision ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
La force de l'orthographe
... s'il s'agit d'une glace, recouvert de tain, en parlant de l'autre côté du miroir. d) Nieller : graver en creux, en remplissant les traits d'une sorte d'émail noir. Le mot est pris ici au figuré. e) Emmitoufler (prononcez : an-ml-tou-flé) : envelopper ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tain în contextul următoarelor știri.
1
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
Cap'tain Jacques. Le hangar du capitaine Winston est bien encombré. C'est que Jacques est en train d'y rénover un vieux bateau. Plancher à ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
GC'15 : date et heure du show Final Fantasy XV
rbz publié le 26/07/2015 à 15:34. tain le 5 aout bordel,vivement ! je pense que je vais en foutre partout. spilner publié le 26/07/2015 à 16:06. «Gamekyo.com, Iul 15»
3
Info Trafic: des premières difficultés dans la vallée du Rhône
Les premiers ralentissements importants étaient relevés sur l'A7, avec 26 kilomètres de bouchon dans le secteur de Tain L'Hermitage (Drôme) ... «Le Huffington Post, Iul 15»
4
Autisme : mon combat pour Lyloo
Pour faire avancer ce projet, l'association avait organisé un concours de pétanque qui a réuni 48 doublettes parc du Cheyla à Tain-l'Hermitage ... «La Tribune, Iul 15»
5
L'orpheline avec en plus un bras en moins
A la faveur d'un miroir sans tain, installé entre sa chambre et celle de la jeune fille, il l'observe chaque soir lorsqu'elle fait sa toilette à l'endroit ... «Le Point, Iul 15»
6
Tulasne : "L'objectif est que les joueurs soient meilleurs …
On ne peut pas dire que cela se finisse bien pour le "Cap'tain"... media.giphy.com/media/Ayj... ;). 14. Le vendredi 24 juillet 2015 à 11:56, par ... «We Love Tennis !, Iul 15»
7
1ère édition de Wine & Transat
C'est nouveau ! Cet été on retrouve Wine & Transat, au cœur de l'appellation Crozes-Hermitage à bord de « La Péniche » à Tain l'Hermitage. On profite sur le ... «Journée Vinicole, Iul 15»
8
Stuf rejoint Saint Pierre…
En réalité, il s'agit d'un recueil aléatoire de trois numéros parmi les invendus des pockets Ivanhoé, Akim et Cap'tain Swing (396 pages en noir ... «BdZoom, Iul 15»
9
Voici le Chris Pratt français !
les soldats gay c'est osé ^^. sebastian posted the 07/24/2015 at 11:51 AM. 'Tain c'est clair qu'il ressemble en plusieurs points à Pratt, c'est ouf. «Gamekyo.com, Iul 15»
10
Temps libre : que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole?
Cap'tain Jacques. Le hangar du capitaine Winston est bien encombré. C'est que Jacques est en train d'y rénover un vieux bateau. Plancher à ... «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tain [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tain>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z