Descarcă aplicația
educalingo
tamisation

Înțelesul "tamisation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAMISATION ÎN FRANCEZĂ

tamisation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAMISATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția tamisation în dicționarul Franceză

Definiția cernerii în dicționar este acțiunea sift.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMISATION

tambouriné · tambourinement · tambouriner · tambourineur · tamier · tamil · tamile · taminier · tamis · tamisage · tamisé · tamiser · tamiserie · tamiseur · tamiseuse · tamisier · tamisière · tamoul · tamoule · tampico

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele tamisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tamisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAMISATION

Găsește traducerea tamisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tamisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamisation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

筛分
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

tamizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Sieving
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

sieving
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غربلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

просеивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

peneiramento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Sieving
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tamisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pengayakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Siebanlage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ふるい分け
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

체질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

reresik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Sieving
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சலித்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

sieving
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

eleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

setacciatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przesiewanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

просіювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Strecurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοσκίνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sikt~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sikting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMISATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamisation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tamisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMISATION»

Descoperă întrebuințarea tamisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pharmacopée de Montpellier ou Traité spécial de pharmacie: ...
dans lequel on s'occupe des preparations pharmaceutiques, en les considérant au point de vue scientifique ou philosophique... Jean-Pierre-Joseph Gay Jean Baptiste Baillière ((París)). DE LA TAMISATION ET DU BLUTAftB. La tamisation est ...
Jean-Pierre-Joseph Gay, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1845
2
Pharmacopée de Montpellier, où traité spécial de pharmacie ...
La tamisation est cette opération qui a pour but de séparer les particules plus fines des plus grossières des corps qui ont éprouvé plus ou moins de temps l' action du pilon. La tamisa- tion est le complément de la pulvérisation, en ce qu' elle ...
J. P. J. Gay, 1845
3
Manuel de Pharmacie et art de formuler ... suivi d'un ...
Jean Baptiste Deschamps Germer Baillière ((París)). Lorsqu'on a ainsi frappé pendant un peu de temps la substance médicinale, on fait agir le pilon pendant un instant comme si l'on opérait une trituration , etc. , et l'on procède à la tamisation.
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1856
4
Manuel de pharmacie et art de formuler ... Suivi d'un ...
Lorsqu'on a ainsi frappé pendant un peu de temps la sub— stance médicinale, on fait agir le pilon pendant un instant comme si l'on opérait une trituration, etc., et l'on procède à la tamisation. On doit avant de pulvériser les substances ...
Jean Baptiste DESCHAMPS, 1856
5
Dictionaire des sciences médicales
La tamisation peut rigoureusement s'appliquer aussi à l'extraction des matières molles et pulpeuses des végétaux, puisque c'est au moyen d'un tamis et d'un pulpoir que l'on sépare les parties fibreuses et parenchymateuses solides d'avec  ...
Marie Joseph Louis Alard
6
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
DE I.A TAMISATION. La tamisation est une opération qui complète la pulvérisation; elle a pour but de séparer les parties les plus ténues des plus grosses, en laissant passer les premières à travers des toiles d'un tissu plus ou moins serré, ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
7
Traité de Médecine légale
... expérience a été répétée avec 20 parties de fleur deiarine de froment et 8 parties de farine de vcsce de première tamisation : la pâle, sans mélange de points noirs', était nzoins colorée que [a précédente, et zffrait la même odeur. Traitée par ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1836
8
Manuel du pharmacien-chimiste
Tamisation. La tamisation est un opération mécanique qui fait partie essentielle de la pulvérisation. C'est l'action par laquelle on parvient à donner aux molécules des corps divisees par la contusion ou par la trituration , une ténuité la plus ...
Simon Morelot, 1803
9
Cours élémentaire théorique et pratique de ...
Tamisation. La tamisation est un opération mécanique qui fait partie essentielle de la pulvérisation. C'est l'action par laquelle on parvient à donner aux molécules des corps divisées par la contusion ou par la trituration , une ténuité la plus ...
Simon Morelot, 1803
10
Dictionnaire des sciences médicales
DES MATIÈRES. 79s TAMARlSC; description , propriétés et usages des plantes de ce genre , LlV, 294. ' TAMARISCINEES ; LlV. 295' TAMBOUR; LlV. 295. ' ' TAMIS; LlV. 295. TAMISATION; LIV. 295. TAMNEES ; propriétés des plantes de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tamisation în contextul următoarelor știri.
1
Delta Dore: Votre maison vous obéit au doigt et à l'œil
... scénario depuis sa tablette : fermeture des volets VELUX, tamisation de la lumière, descente de l'écran motorisé et mise en marche du vidéo ... «Maison et Domotique, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tamisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO