Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taravelle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARAVELLE ÎN FRANCEZĂ

taravelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARAVELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARAVELLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taravelle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taravelle în dicționarul Franceză

Definiția de taravelle în dicționar este plantatorul folosit în sud-vestul Franței de către viticultori. Bucata de lemn care vă permite să manevrați un troliu.

La définition de taravelle dans le dictionnaire est plantoir utilisé dans le sud-ouest de la france par les viticulteurs. Pièce de bois qui permet de manœuvrer un treuil.


Apasă pentru a vedea definiția originală «taravelle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARAVELLE


actuelle
actuelle
bartavelle
bartavelle
belle
belle
caravelle
caravelle
celle
celle
cervelle
cervelle
civelle
civelle
elle
elle
gravelle
gravelle
helvelle
helvelle
individuelle
individuelle
javelle
javelle
laquelle
laquelle
manivelle
manivelle
nivelle
nivelle
nouvelle
nouvelle
quelle
quelle
tavelle
tavelle
vervelle
vervelle
échelle
échelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TARAVELLE

tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconnade
tarasconner
tarasque
taratata
taraud
taraudage
taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse
tarbouch

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARAVELLE

citadelle
gazelle
giselle
industrielle
intellectuelle
isabelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
officielle
parcelle
partielle
passerelle
pelle
professionnelle
tabelle
telle

Sinonimele și antonimele taravelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TARAVELLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «taravelle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în taravelle

Traducerea «taravelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARAVELLE

Găsește traducerea taravelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile taravelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taravelle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

taravelle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

taravelle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

taravelle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

taravelle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

taravelle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

taravelle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

taravelle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

taravelle
260 milioane de vorbitori

Franceză

taravelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

taravelle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

taravelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

taravelle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

taravelle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

taravelle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

taravelle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

taravelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

taravelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

taravelle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

taravelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

taravelle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

taravelle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

taravelle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

taravelle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

taravelle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

taravelle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

taravelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taravelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARAVELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taravelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taravelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taravelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARAVELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taravelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taravelle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre taravelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARAVELLE»

Descoperă întrebuințarea taravelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taravelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le théâtre d'agriculture et mesnage des champs
Voyez Taravelle. Goderonné , godronné : qui a la forme ovale , ronde , roulée; — goderonner , donner cette forme. Goubeau , gobelet. Gr affions , sorte de cerises. Graine de paradis (amomum granum paradisi). Graineb , grencr , monter en ...
Olivier de Serres, Huzard, 1805
2
Le théatre d'agriculture et mesnage des champs, d'Olivier de ...
... froid, tempéré, 13121.; —- diverses manières , 223; —— comment la basse, ibiafi; — espace d'un cep à Pautre, 228 , 321 , 322; — planter à la taravelle est préférable, 22 ; — doit être amendée , quand et avec quel mier, 231 , 238, 246, 322; ...
Olivier de Serres, Société d'agriculture du Departement de la seine, 1805
3
Traité théorique et practique sur la Culture de la Vigne: ...
nières; soit en formant un trou avec le'rhingar,f le plantoir de Fer ou la taravelle, soit en creusant des fosses isolées , soit en ouvrant des tranchées ou rayons parallèles d'une extrémité à l'autre du champ. La nature du terrein et la forme de sa ...
Jean-Antoine-Claude Chaptal, François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, 1801
4
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Dans les rochrs tendres , sur les coteaux escarpés , pierreux, graveleux ou caillouteux , la taravelle est le seul instrument dont on puisse faire usage. La description qu'en donne Olivier de Serres est très-exacte. « Cet instrument ressemble ...
François Rozier, Bonafous, 1802
5
Traité théorique et pratique sur la culture de la vigne: ...
nières; soit en formant un trou avec le rhingàr; le plantoir de fer ou la taravelle, soit en creusant . des fossés isolées , soit en ouvrant des tranchées ' ou .rayons parallèles d'une extrémité àl'autre du champ; La nature du terrein et la forme de sa ...
Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, 1801
6
Le théatre d'agriculture et mesnage des champs, d'Oliver de ...
... tant anciennes que modernes, ibid.; —- leur sexe, 321 ;—- les arbres qui nuisent à la vigne, ibid.; — les vignes rampantes, ibz'd.; — l'espacement des ceps, ibid.,322; — la taravelle, ibid.; — le provignement, 1'bid.; — définition du mot terrier, ...
‎1805
7
Traite theorique et pratique sur la culture de la vigne, ...
.. vavvæusezgseessuz nières; soit en formant un trou avec_le.rhingar, le plantoir de fer ou la taravelle, soit en creusant \ des fosses isolées , soit en ouvrant des tranchées' ou rayons parallèles d'une extrémité à l'autre du champ. La nature du  ...
‎1801
8
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
Et il soutient que si les retards éprouvés à Marseille ne peuvent pas être imputés au capitaine Ardisson , ils doivent l'être au sieur Taravelle, consignataire désigné des bois dont il s'agit , et qui n'a rien fait pour faire effectuer cette consignation.
9
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Dans les roches tendres, suites coteaux escarpés, pierreux, graveleux ou caillouteux, la taravelle est le seul instrument dont on puisse faire usage. La description qu'en donne Olivier de Serres est très exacte : « Cet « instrument ressemble ...
10
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Dans les roches tendres, sur les coteaux escarpés , pierreux, graveleux ou caillouteux, la taravelle est le seul instrument dont on puisse faire usage. La description qu'en donne Olivier de Serres est très exacte : « Cet « instrument ressemble ...
Louis Vivien, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taravelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/taravelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z