Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tête-de-moineau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÊTE-DE-MOINEAU ÎN FRANCEZĂ

tête-de-moineau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÊTE-DE-MOINEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÊTE-DE-MOINEAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tête-de-moineau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tête-de-moineau în dicționarul Franceză

Definiția vrăbii-cap în dicționar este de cărbune în bucăți mici, pentru uz casnic.

La définition de tête-de-moineau dans le dictionnaire est charbon en petits morceaux, à usage domestique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tête-de-moineau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÊTE-DE-MOINEAU


agneau
agneau
anneau
anneau
baleineau
baleineau
bobineau
bobineau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
madeleineau
madeleineau
moineau
moineau
moulineau
moulineau
mâtineau
mâtineau
panneau
panneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
ravineau
ravineau
sardineau
sardineau
sentineau
sentineau
tonneau
tonneau
vanneau
vanneau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TÊTE-DE-MOINEAU

tête
tété
tête de clou
tête-à-queue
tête-à-tête
tête-bêche
tète-chèvre
tête-de-chat
tête-de-loup
tête-de-mort
tête-de-nègre
tête-dieu
tête-pressée
têteau
tétée
téter
tétère
téterelle
téteur
téteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÊTE-DE-MOINEAU

banneau
bigorneau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
jambonneau
lanterneau
meneau
pigeonneau
ramponeau
ramponneau
sous-anneau
traîneau
tyranneau
vigneau
étourneau

Sinonimele și antonimele tête-de-moineau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TÊTE-DE-MOINEAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tête-de-moineau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tête-de-moineau

Traducerea «tête-de-moineau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÊTE-DE-MOINEAU

Găsește traducerea tête-de-moineau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tête-de-moineau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tête-de-moineau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

螺母煤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

carbón tuerca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nut coal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अखरोट कोयला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجوز الفحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

орех
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

carvão porca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাদাম কয়লা
260 milioane de vorbitori

Franceză

tête-de-moineau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kacang arang batu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

nut Kohle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ナットの石炭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

너트 석탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

coal nut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

than nut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நட்டு நிலக்கரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कोळशाचे गोळे कोळसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

somun kömürü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dado carbone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nakrętka węgiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

горіх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cărbune piuliță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παξιμάδι άνθρακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

neut steenkool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mutter kol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mutter kull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tête-de-moineau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÊTE-DE-MOINEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tête-de-moineau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tête-de-moineau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tête-de-moineau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tête-de-moineau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÊTE-DE-MOINEAU»

Descoperă întrebuințarea tête-de-moineau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tête-de-moineau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les poules: diversité génétique visible
Tête de moineau Ce caractère létal récessif et autosomal à action retardée a été signalé par Gyles et al. chez la poule New Hampshire en 1956. Les poussins sont normaux mais, à partir de deux mois l'anomalie apparaît progressivement.
Gérard Coquerelle, 2000
2
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... Colline de déchets des mines terser = tercer Labourer une troisième fois tête à queue = tête-à-queue tête à tête = tête-à-tête tête de loup = tête-de-loup tête de moineau = tête-de-moineau Boulet de charbon thalweg = talweg Chemin de plus  ...
Jean Camion, 1986
3
Journal officiel de la République française
Anthracite ; braiscllcs 20/30 Antliracits; tile de moineau 30/50.. Anthracite; tí te de moineau 30/50. Boulets ». □ Anthracite; braisettes 20/зл.,,.. Anthracite; tête de moineau 30/50. Anthracite; gaillclcrle 80/120. t Anthracite; tête de moineau 30/50.
France, 1949
4
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
... on accorda des récompenses par chaque tête de moineau; comme on le pense, la destruction fut complète ; mais on ne tarda pas à s'en repentir , car, bientôt après , le nombre des chenilles , mouches et autres insectes augmenta dans une ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1834
5
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
Tête de'. pingle snfranêe , agaric. — Tête de feu olivâtre, agaric. — Tête de moineau, centaurée à feuilles de _дслЫеи>е. — Tête de poule, sainfoin. — Tête de soufre, agaric. — Tête de souris, ôrpin. — Tfte f.iuve , agaric. — Tfte rouge, liguier.
‎1827
6
De la fabrication des combustibles agglomérés ou briquettes ...
3,50 la tonne et jamais au-delà de 5 à 6 francs, et la proportion de tête de moineau peut s'élever jusqu'à 30 et même 40 °/0. La main-d'œuvre pour le tamisage est peu considérable. Le tamisage des menus charbons est une opération trop ...
J. Franquoy, 1861
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PAS PASSERINA. Ce nom , qui dérive du latin passer , pas* sereau , a été donné anciennement à une plante , à cause que Ses graines ressémbloient,pour la forme , à une tête de moineau. On croit que c'étoit la même plante que le leucoium ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
TÊTE DE MOINEAU. On donne quelquefois ce nom à la Centaurée a feuilles de scabieuse. (b.) TÊTE DE MORT , Simia maria , Linn. Singe figuré par Séba , et quj paroît être un sapajou. V. Sajou - tête -de mort , tome 3o , page 47- (desm.) ...
9
Dictionnaire raisonné universel de plantes, arbres et ...
J A C Ê E. La JACÉE , l'Afflbrette sauvage , la Maguomuon , la Tête de moineau , est une plante dont la racine est épaisse , ligneuse , fibreuse ; sa tige est haure d' une coudée , anguleuse , cannelée , ferme , remplie de moelle ; ses feuilles ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1770
10
Dictionnaire universel des plantes, arbres et arbustes de la ...
J A C È E. La JACÉE i l'Ambrette sauvage , la Maguomnon , la Tête de moineau , est une plante dont la racine est épaisse , ligneuse , fibreuse ; sa tige est haute d' une coudée , anguleuse , cannelée , ferme , remplie de moelle ; ses feuilles ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1770

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tête-De-Moineau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tete-de-moineau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z