Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tonification" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONIFICATION ÎN FRANCEZĂ

tonification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONIFICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TONIFICATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tonification în dicționarul Franceză

Definiția de tonifiere în dicționar este de a face tonic, mai elastic. O altă definiție a tonifierii o face mai puternică, oferind un conținut mai mare de alcool.

La définition de tonification dans le dictionnaire est rendre tonique, plus élastique. Une autre définition de tonification est rendre plus fort, donner une plus grande teneur alcoolique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tonification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TONIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TONIFICATION

tondeuse
tondre
tondu
tondue
tonème
tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonifier
tonique
tonitruance
tonitruant
tonitruement
tonitruer
tonka
tonlieu
tonnage
tonnant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele tonification în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tonification» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONIFICATION

Găsește traducerea tonification în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tonification din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tonification» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

爽肤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

viraje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

toning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टोनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التنغيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тонировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tonificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বর্ণায়
260 milioane de vorbitori

Franceză

tonification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

toning
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tonung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

トーニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

토닝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

toning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

toning
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

toning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

toning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tonlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tonificante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tonujące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тонування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tonifiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τόνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Verstevigende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

toning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

toning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tonification

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONIFICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tonification» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tonification
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tonification».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONIFICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tonification» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tonification» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tonification

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONIFICATION»

Descoperă întrebuințarea tonification în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tonification și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Stretching et tonification dynamique
Stretching, Übungssammlung, Muskelgruppe, Muskel, Muskulatur.
‎1988
2
Gym douce pour les personnes handicapées (ou à mobilité réduite)
RENFORCEMENT MUSCULAIRE TONIFICATION 5 • Renforcement musculaire tonification "Le muscle possède la particularité de pouvoir rester potentiellement jeune à la condition qu'on le stimule régulièrement La vieillesse musculaire est ...
Jacques Choque, Olivier Quentin, 2007
3
Les Secrets de la Tonification des Muscles: La Méthode Eamer
Après "Les secrets des brûleurs de graisse" publié en 2009, "l'entraîneur privé des Québécois" revient avec cet ouvrage sur la tonification des muscles.
Daniel Eamer, 2013
4
L'acupuncture et la médecine d'Extrême-Orient
Après la manœuvre de tonification il faut vérifier que les pouls correspondants qui étaient trop petits, enfoncés, pour la saison, sont redevenus normaux. Après la manœuvre de dispersion il faut vérifier que les pouls correspondants qui étaient ...
Georges Ohsawa, 1998
5
Rééducation en traumatologie du sport: Membre inférieur et ...
Cet ouvrage propose une approche claire et très structurée de la rééducation à partir de l'analyse des contraintes articulaires, musculaires et posturales liées à la pratique sportive.
Raymond-Gilbert Danowski, 2005
6
Rééducation du poignet et de la main: Anatomie fonctionnelle ...
Tonification. musculaire. ' Mobilisations actives sans résistance du poignet en flexion/extension, sans rechercher la douleur et sur autori— sation du chirurgien. ° Entretien de la tonicité des chaînes digitales a l'aide de musclets, pâte a malaxer ...
Gemmsor, 2013
7
R ducation abdominale en cas de mal de dos et post-partum
II. Actualités. de. la. tonification. abdominale. Depuis la sortie de livre de Docteur Bernadette de Gasquet « Abdominaux, arrêtez le massacre », tous les professionnels de santé en France ne parlent que d'arrêter le renforcement des ...
Elena Tchoumak, 2012
8
Pathologie ligamentaire du genou
En effet, la tonification du quadriceps stabilise grandement le genou mais tend à contraindre le greffon tendineux en extension. Il est donc indispensable de protéger cet élément en rééducation par chaîne fermée. En post-opératoire et ...
Philippe Landreau, 2003
9
Aide-mémoire de l'acupuncteur traditionnel
L’Aide-mémoire de l'acupuncteur traditionnel est l'outil de poche de tout praticien qui recherche une information rapide sur les deux grands systèmes de la médecine chinoise, les protocoles de diagnostic rapide et les moyens ...
Jean, F. Borsarello, Marie-Pierre Borsarello, 2011
10
Décision kinésithérapique: identité, démarche, chaînes logiques
Une modélisation de la décision kinésithérapique, valorisant la participation du patient, y est proposée. Les chaînes logiques constituent le cœur de la deuxième partie.
Michel Gedda, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONIFICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tonification în contextul următoarelor știri.
1
Une première application pour muscler son périnée
Et une application comme "Mon coach périnée" permet d'améliorer et d'accélérer ce processus de tonification. Coup de soleil : calmez-le avec ... «Santé Magazine, Iul 15»
2
Stage "Forme, beauté, bien-être & vitalité" du 9 au 15 août 2015
Les séances comprennent des systèmes de mouvements naturels d'assouplissement et de tonification. La bioesthétique est la pratique de ... «FemininBio, Iul 15»
3
Avantages et risques possibles liés à la pratique des sauts à la corde
Bien que la musculation puisse augmenter la tonification musculaire, des études ont montré que des exercices à allure faible à modérée, faits ... «RegimesMaigrir.com, Iul 15»
4
De l'initiation au perfectionnement
Le Body vive est un cours très complet mêlant cardio, tonification musculaire et le travail sur le centre du corps. Tous les mouvements se font ... «l'avenir.net, Iul 15»
5
Beauté Express se lance en franchise
Raffermissement et tonification musculaire, réduction des rides et ridules, stimulation photobiologique, régénération de la peau et élimination ... «Franchise Magazine, Iul 15»
6
" Le dérouillage s'impose ", par Frédéric Précloux, Chiropracteur à …
La tonification de votre musculation doit suivre : En effet, toutes ces années de déserrance corporelle n'ont pas manqué de vous donner le ... «TAHITI INFOS, Iun 15»
7
Mincir grâce à des vêtements de sport ? L'astuce à tester avant l'été
La compression gainante liée au tricotage technique permet ainsi la tonification et le renforcement musculaire. Fibre innovante : Lorsqu'elle est ... «Closer, Iun 15»
8
Salma Hayek révèle ses secrets minceur
Cette forme douce de yoga favorise la flexibilité, la tonification des organes et le soulagement du stress mental et physique. « Je travaille avec ... «aufeminin.com, Iun 15»
9
Une école de sirènes ouvre ses portes à Marseille
Le programme d'un cours : fluidité des déplacements, drainage, tonification du corps. Être une sirène demande de faire des efforts. Problème ... «Francetv info, Iun 15»
10
En juin, faites du qi gong !
... heures une préparation physique au qi gong, des étirements et des automassages du corps, le qi gong du souffle, la tonification du poumon. «Santé Magazine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tonification [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tonification>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z