Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tourneur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOURNEUR ÎN FRANCEZĂ

tourneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOURNEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOURNEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tourneur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tourneur în dicționarul Franceză

Definiția turnătorului în dicționar este lucrătorul, muncitorul, meșterul care lucrează pe un strung.

La définition de tourneur dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière, artisan qui travaille sur un tour.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tourneur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOURNEUR


collectionneur
collectionneur
corneur
corneur
donneur
donneur
entraîneur
entraîneur
entrepreneur
entrepreneur
flagorneur
flagorneur
gouverneur
gouverneur
hiverneur
hiverneur
honneur
honneur
marneur
marneur
meneur
meneur
mineur
mineur
monseigneur
monseigneur
preneur
preneur
promeneur
promeneur
retourneur
retourneur
seigneur
seigneur
sous-gouverneur
sous-gouverneur
suborneur
suborneur
teneur
teneur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOURNEUR

tourne-pierre
tourneboulage
tourneboulant
tourneboulement
tournebouler
tournebride
tournebroche
tournedos
tournée
tournemain
tournemain en un
tournement
tourner
tournerie
tournesol
tournette
tourneuse
tournevire
tournevirer
tournevis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOURNEUR

affineur
approvisionneur
avionneur
baigneur
burineur
camionneur
chineur
conditionneur
dépanneur
déshonneur
flâneur
patineur
planeur
ramoneur
randonneur
repreneur
soigneur
sélectionneur
talonneur
tanneur

Sinonimele și antonimele tourneur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tourneur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOURNEUR

Găsește traducerea tourneur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tourneur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tourneur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

车工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tornero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

turner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टर्नर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الخراط المشتغل بالخراطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

токарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

torneiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্থাপনকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

tourneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

turner
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Dreher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ターナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

돌리는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

turner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thợ tiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டர்னர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

टर्नर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tornacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tornitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tokarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

токар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

strungar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τορναδόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Turner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

turner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

turner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tourneur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOURNEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tourneur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tourneur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tourneur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOURNEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tourneur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tourneur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tourneur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOURNEUR»

Descoperă întrebuințarea tourneur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tourneur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vivant Dans Un Cercueil Dans Le Ciel
Je me suis r veill un matin l' ge de 19 ans et je ne me sentais plus dans mon corps, je ne me reconnaissais plus dans le miroir.
Bruno Tourneur, 2011
2
Jacques Tourneur, les figures de la peur
" L'ai-je vu ou ne l'ai-je pas vu ? ", telle était selon Jacques Tourneur, la réaction qu'aurait dû engendrer le démon de Rendez-vous avec la peur (1957), si seulement le film avait pu échapper aux velléités bassement commerciales de ...
Frank Lafond, 2007
3
Jacques Tourneur: ou la magie de la suggestion
A Hollywood, Tourneur fut l'un des " contrebandiers ", peut-être le premier, qui ont subverti le récit classique de l'intérieur.
Michael Henry Wilson, 2003
4
Nouveau manuel complet du tourneur, ou Traité théorique et ...
Edmond de Valicourt. tion délicate, car nous avons remarqué que parmi les amateurs et même parmi les ouvriers, il y en a très-peu qui sachent convenablement alIûter un râcloir. Les peignes ne doivent jamais être repassés sur la meule, ...
Edmond de Valicourt, 1872
5
Jacques Tourneur, une esthétique du trouble
L'oeuvre de Jacques Tourneur se caractérise par un sorte d'inquiétante étrangeté qui nous plonge dans un monde de forces "surnaturelles" et de croyances ancestrales qui hantent certains de ses personnages et destabilisent les ...
Gilles Ménégaldo, 2006
6
Cinéma, imaginaire, ésotérisme: (Murnau, Dreyer, Tourneur, ...
Quels rapports le cinéma entretient-il avec l'ésotérisme ?
Yann Calvet, 2003
7
La Poesie de la Nuit Et Des Tombeaux
II est faux que Le Tourneur n'ait pas eu de succès : « L'édition a été épuisée en quatre mois. » Ce succès, nous le verrons, est surtout dû aux mérites de l'auteur. Clément (de Dijon), qui est aux antipodes du parti philosophique, donne en ...
Collectif
8
Ossian, fils de Fingal, barde du troisième siècle: poésies ...
poésies galliques James Macpherson, Pierre-Prime-Félicien Le Tourneur. FILS DE FINGAL, BARDE DU TROISIEME SIECLE: POÉSIES GALLIQUES, Traduites fur VAnglois de M. Macpherson, Par M. LE TOURNEUR. TOME PREMIER.
James Macpherson, Pierre-Prime-Félicien Le Tourneur, 1777
9
Eloge de M. le Maréchal Du Muy, qui a remporté le prix au ...
Pierre-Prime-Félicien Le Tourneur. voire perte ,sont plus rares qu'un nom & des ayeux illujlres. Et le témoignage que vous rendent tous les Gens de bien qui vous connoif- sent , absout le mien de tout soupçon de fia' terìe. 11 a manqué à la ...
Pierre-Prime-Félicien Le Tourneur, 1778
10
Les nuits d'Youngc
Edward Young, Pierre Le Tourneur, Francesco d' Alberti di Villanuova. TRADUITES DE L'ANGLOIS; Par M. i e Tourneur. Siint lacrymi rerum , & mentent mortalìa tangunt. Virgile. Troiíieme Édition , corrigée & augmentée du Triomphe de la ...
Edward Young, Pierre Le Tourneur, Francesco d' Alberti di Villanuova, 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOURNEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tourneur în contextul următoarelor știri.
1
Alpes de Haute-Provence : Sébastien Camus remporte les 37 km du …
En effet, un tourneur sur bois confectionnait sur place les trophées des champions, et le chœur d'hommes local Canto Verdoun a envouté de ... «D!CI, Iul 15»
2
Mardi animé : chants de marins, scènes ouvertes
... des démonstrations de diverses techniques d'art dont une initiation à la peinture acrylique sur vinyle, de vannerie, d'un tourneur sur bois, ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Office de tourisme. Les animations
Atelier du tourneur sur bois, démonstrations, du dimanche au vendredi, de 10 h à 18 h 30. Croisière. Balade sur l'Aven, de Pont-Aven à ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Deuxième édition d'Artist'O Parc, dimanche
... spécialiste de la calligraphie orientale, photographes, créateur de bijoux, menuisier (hôtels à insectes et autres), tourneur sur bois, céramiste ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
faits divers à auboué Auboué : il roule avec le scooter à l'endroit où …
Le conducteur de 22 ans s'exécute et coupe son moteur avec un… tourneur de neiman ! Après vérification, ils découvrent que non seulement ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
6
Marché des arts. Une affluence régulière
Un tourneur sur bois échangeait sur son travail créatif conduisant parfois, à partir de racines ou de noeuds, à confectionner des objets, comme ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Brigneau. Une fête au port, jeudi
... Brigneau, Merrien (lire ci-dessous) ; maquettes de bateaux, matelotage, fumage de poissons, brasseur, sabotier, vannier, tourneur sur bois, ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Un programme varié pour les Dionysiens ce week-end
... (musique toirab) accompagné du derviche-tourneur égyptien, Kareem Gad prévu à l'Ancien hôtel de ville de SAint-Denis, à partir de 17h15. «Imaz Press Réunion, Iul 15»
9
Comédie de l'Aa : le programme de la saison 2015-2016
Jazz et groove binaire autour de l'inventeur François Tourneur, aux guitares, looper et machines. À 20 h, salle Vauban. Tarifs : 8 et 11 €. «La Voix du Nord, Iul 15»
10
Les oiseaux - la critique du film
... Les oiseaux établit la synthèse entre le fantastique suggestif à la Jacques Tourneur et le catastrophe moderne. Le réalisateur refuse toute ... «aVoir-aLire, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tourneur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tourneur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z