Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "planeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLANEUR ÎN FRANCEZĂ

planeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLANEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «planeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
planeur

planor

Planeur

Un glider este o aerodinã care, prin definiție, este lipsitã de un motor. Cu toate acestea, există versiuni cu un motor auxiliar retractabil numit un motor de zbor. Practica gliderului este alunecoasă. Una dintre caracteristicile principale ale gliderului este finețea sa, care se traduce, în practică, de capacitatea de a călători la o distanță mare, în timp ce pierde un minim de altitudine. Un planeur est un aérodyne qui est, par définition, dépourvu de moteur. Il existe toutefois des versions dotées d'un moteur d'appoint escamotable appelées motoplaneur. La pratique du planeur est le vol à voile. L'une des caractéristiques principale du planeur est sa finesse qui se traduit, en pratique, par la capacité de parcourir une grande distance en perdant un minimum d'altitude.

Definiția planeur în dicționarul Franceză

Definiția gliderului din dicționar este că se învârte. Avioane fără motor sau cu un motor foarte mic, cu aripi fixe, care este remorcat de o altă aeronavă și / sau care utilizează curenți atmosferici.

La définition de planeur dans le dictionnaire est qui plane. Aéronef sans moteur, ou doté d'un moteur très faible, à voilure fixe, qui évolue en étant remorqué par un autre avion et/ou en utilisant les courants atmosphériques.

Apasă pentru a vedea definiția originală «planeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANEUR


affaneur
affaneur
chicaneur
chicaneur
collectionneur
collectionneur
donneur
donneur
entraîneur
entraîneur
entrepreneur
entrepreneur
faneur
faneur
glaneur
glaneur
gouverneur
gouverneur
honneur
honneur
lamaneur
lamaneur
meneur
meneur
mineur
mineur
monseigneur
monseigneur
motoplaneur
motoplaneur
preneur
preneur
promeneur
promeneur
ricaneur
ricaneur
seigneur
seigneur
teneur
teneur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLANEUR

plane
plané
planéité
planelle
planement
planer
planétaire
planétairement
planétarisation
planétarium
planète
planétisation
planétoïde
planétologie
planétologue
planeuse
planèze
planièdre
planier
planificateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANEUR

affineur
approvisionneur
avionneur
baigneur
burineur
camionneur
chineur
conditionneur
dépanneur
déshonneur
flâneur
patineur
ramoneur
randonneur
repreneur
soigneur
sélectionneur
talonneur
tanneur
tourneur

Sinonimele și antonimele planeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «planeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLANEUR

Găsește traducerea planeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile planeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

滑翔机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

planeador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

glider
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ग्लाइडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طائرة شراعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

планер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

planador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

এনজির্নহীন বিমান
260 milioane de vorbitori

Franceză

planeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

glider
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Segelflugzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

グライダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

글라이더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

glider
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tàu lượn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிளைடர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

यंत्र नसलेले विमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

planör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aliante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szybowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

планер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

planor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανεμόπτερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

glider
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

segelflygplan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

glider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «planeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLANEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «planeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «planeur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre planeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANEUR»

Descoperă întrebuințarea planeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Max en planeur: roman
Le suspense se passe en Alberta. Max Ricard, physicien et détective, mène l'enquête. Trame enchevêtrée. Pour les 11-13 ans.
Corriveau, Monique, 1985
2
Voltige planeur RC: Apprendre et perfectionner le pilotage ...
La Virgule ventre ou dos: Le planeur exécute un quart de boucle, au sommet de laquelle il tourne autour de l'axe des ailes, puis termine par la suite d' un autre quart de boucle, pour se rétablir dans la direction et à l'altitude du palier d'enuèc ~ ...
François Cahour, 2013
3
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
Petit. aéronef. sans. moteur,. lancé. par. un. avion. remorqueur,. qui. évolue. dans . les. airs. en. utilisant. les. courants. aériens. compasM anémomètreM Instrument de navigation qui indique la Appareil indiquant la vitesse du planeur par ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
4
"Personne ne vit éternellement": 6 - 9 juin 1944, l'attaque ...
Figure D5 : Lieutenant Lee Travelstead en Hollande, portant veste de saut, pantalons et bottes de parachutistes À l'arrière des planeurs, la cargaison est variable : Planeur #1 : Conteneurs de refroidissement, bazookas et rockets, cercles de ...
Joël G. Baret, 2011
5
Bienvenue en Acratie: roman
Non, il s'agit d'un planeur à quille. – Un planeur quoi ? –À quille. Le planeur est hissé jusqu'à l'altitude des jet- streams, ces vents réguliers qui soufflent à grande vitesse généralement d'ouest en est. De manière plus générale, n'importe quel ...
Bernard Krummenacher, 2010
6
Avignon 2013 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Vol Découverte en planeur : 60 € les 20 minutes, Vol Découverte en moto planeur: 70 € les 75 minutes ou 90 € la 7/2h. Formation Pilote Planeur: 890 € pourles -25 ans, 7050 €pourles +25 ans. Stages découverte de vol en planeur du lundi au ...
Dominique Auzias, Petit Futé,, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
Vol Voile: Planeur, Liste de Planeurs, Cumulonimbus, Cumulus ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
L'homme volant: philosophie de l'aéronautique et des ...
Planeur le plus réussi avant celui des Wright, il effectua près de sept cents vols dont certains d'une centaine de mètres. Le principal mérite de Chanute, comme de Lilienthal, fut de résoudre le problème de la stabilité longitudinale. Comme le  ...
Daniel Parrochia, 2003
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
3“ On peut lever le planeur. . 4° On peut lever le chemin en même temps que le planeur. Tous ces moyens sont exécutables et produisent un même effet ; mais il en est cependant quelques-uns qui doivent être préférés soit à cause de leur ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1853
10
Avignon 2012
CLUB DE PLANEUR AVIGNON-PUJAUT Aérodrome de Pujaut – PUJAUT & 04 90 26 46 25 www.planeurpujaut.fr Ouvert toute l'année. Vol Découverte en planeur: 60 E les 20 minutes, Vol Découverte en moto planeur: 70 E les 15 minutes ou ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planeur în contextul următoarelor știri.
1
Episy : Venez admirer la crème des pilotes de planeur
Episy, ce jeudi. Au premier plan, le président du Centre de vol à voile de Fontainebleau et sa région, pendant une épreuve du championnat ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Des acrobaties en planeur filmées de l'intérieur du cockpit
C'est la superbe expérience que propose ce pilote aérien, champion du monde de voltige sur planeur. Grâce à une caméra intégrée dans le ... «Le Point, Iul 15»
3
Bédarieux : fête des Causses
Des baptêmes de l'air (avion, ULM, planeur ) seront proposés au public ainsi qu'une exposition statique d'aéromodélisme et de diverses ... «Midi Libre, Iul 15»
4
Le Monde Festival
Comme un planeur. » Le saut à skis est une science complexe, tâchons de faire simple : écarter ses skis dans la première phase du vol – les ... «Le Monde, Iul 15»
5
Review VF – Catwoman tome 5 : Course de Haut Vol
... pas) à une galerie de voleurs haute en couleur, dont font notamment partie le Maître des Miroirs et Planeur (le Mirror Master et Golden Glider ... «DC Planet, Iul 15»
6
Drôme : un planeur allemand restauré à Vassieux-en-Vercors
On a commémoré ce mardi le 71e anniversaire du massacre de Vassieux-en-Vercors. A cette occasion, l'un des planeurs allemands a été ... «France Bleu, Iul 15»
7
La promo porte le nom de Jacqueline-Auriol
... séjours au centre de vol à voile de la Montagne Noire, sur les hauteurs de Saint-Ferréol, pour se perfectionner au pilotage sur planeur. «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Les Moëres : Nicolas Dupont-Aignan vient soutenir Jean-Philippe …
Pour lancer la campagne régionale de Jean-Philippe Tanguy, le président de Debout la France a eu l'idée de faire voler un planeur avec une ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
J'ai testé pour vous... le baptême d'ULM proposé par l'aéroclub de …
L'école de pilotage de Saint-Junien vient d'être labellisée école nationale par la Fédération Française de Planeur Ultra Léger Motorisé. «lepopulaire.fr, Iul 15»
10
Faits divers Le feu aux portes de Dijon : toutes les images
Photo Natacha. Photo prise depuis un planeur par Pierre Dubart vers 17h15. .... Photo prise depuis un planeur par Pierre Dubart vers 17h15. «Bien Public, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/planeur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z