Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trinitrine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRINITRINE ÎN FRANCEZĂ

trinitrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRINITRINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRINITRINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trinitrine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nitroglicerină

Nitroglycérine

H300: Fatal dacă este înghițit H310: Fatal dacă este inhalat H330: Nociv în caz de înghițire H310: Fatal în caz de înghițire H310: Nociv în caz de înghițire H310: Fatal dacă este inhalat H373: Poate provoca leziuni ale organelor prin expunere prelungită sau repetată H411: Toxic pentru viața acvatică cu efecte pe termen lung Unități de SI și CNTP, dacă nu este indicat altfel . Nitroglicerina, esterul glicerol trinitril, trinitroglicerina, ginerol trinitratul sau trinitrina este un compus chimic lichid dens, incolor, uleios, exploziv și foarte toxic, obținut prin nitrarea glicerolului. Se folosește la fabricarea explozivilor, în special a dinamitelor, utilizate în industria construcțiilor și demolărilor. Poate avea și o utilizare medicală, cum ar fi vasodilatatorul. 3 2 4 SGH, Danger H200, H201, H300, H310, H330, H373, H411, H200 : Explosif instable H201 : Explosif : danger d'explosion en masse H300 : Mortel en cas d'ingestion H310 : Mortel par contact cutané H330 : Mortel par inhalation H373 : Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée H411 : Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets à long terme Unités du SI et CNTP, sauf indication contraire. La nitroglycérine, ester trinitrique du glycérol, trinitroglycérine, trinitrate de glycérol ou trinitrine est un composé chimique liquide dense, incolore, huileux, explosif et hautement toxique, obtenu par nitration du glycérol. Il est utilisé dans la fabrication d'explosifs, et plus particulièrement de la dynamite, dont on se sert dans les industries de la construction et de la démolition. Il peut également avoir un usage médical, comme vasodilatateur.

Definiția trinitrine în dicționarul Franceză

Definiția trinitrinei din dicționar este inclusă. din gr. τ  ρ  Sau lat. tri-, intră în constr. de cuvinte care aparțin cel mai adesea lui lang. sc. în special la cea a chimiei. și indicând faptul că caracterul, constituentul indicat de 2ndelem. este prezent de trei ori.

La définition de trinitrine dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. τ ρ ι- Ou du lat. tri-, entrant dans la constr. de mots appartenant le plus souvent à la lang. sc. en partic. à celle de la chim. et indiquant que le caractère, le constituant indiqué par le 2eélém. est présent trois fois.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trinitrine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRINITRINE


accipitrine
accipitrine
achroodextrine
achroodextrine
alabastrine
alabastrine
dextrine
dextrine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
feutrine
feutrine
lettrine
lettrine
lustrine
lustrine
lèche-vitrine
lèche-vitrine
marine
marine
nitrine
nitrine
pituitrine
pituitrine
poitrine
poitrine
quercitrine
quercitrine
trine
trine
vitrine
vitrine
vératrine
vératrine
érythrodextrine
érythrodextrine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRINITRINE

tringle
tringler
tringlette
tringlot
trinitaire
trinitarisme
trinité
trinitiser
trinitrate
trinitré
trinitrobenzène
trinitrophénol
trinitrotoluène
trinôme
trinquart
trinquée
trinquer
trinquerie
trinquet
trinquette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRINITRINE

aigue-marine
aspirine
aventurine
ballerine
figurine
fluorine
glycérine
mandarine
margarine
mazarine
narine
nectarine
passerine
purine
serine
speakerine
taurine
terrine
urine
verrine

Sinonimele și antonimele trinitrine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRINITRINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «trinitrine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în trinitrine

Traducerea «trinitrine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRINITRINE

Găsește traducerea trinitrine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trinitrine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trinitrine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

硝酸甘油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nitroglicerina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

glyceryl trinitrate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ग्लिसरिल trinitrate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غليسريل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тринитроглицерин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

nitroglicerina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

glyceryl trinitrate
260 milioane de vorbitori

Franceză

trinitrine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

glyceryl trinitrate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Glyceroltrinitrat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ニトログリセリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

글리세 릴 트리 니트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

glyceryl trinitrat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

glyceryl trinitrate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

glyceryl trinitrate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नायट्रोग्लिसेरिन यामुळे ह्दयाच्या रक्तवाहिन्या रूंदावून ह्दयशूळ कमी होतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gliseril trinitrat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

nitroglicerina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nitrogliceryny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

трінітрогліцерін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nitroglicerină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τρινιτρικό γλυκερύλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gliserieltrinitraat trinitraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

glyceryltrinitrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

glyseroltrinitrat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trinitrine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRINITRINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trinitrine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trinitrine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trinitrine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRINITRINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trinitrine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trinitrine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trinitrine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRINITRINE»

Descoperă întrebuințarea trinitrine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trinitrine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pharmacie et surveillance infirmière
Les objectifs du traitement La trinitrine et les dérivés nitrés sont des vasodilatateurs coronariens. Ils permettent le traitement de l'insuffisance coronarienne. Dans cette situation, les coronaires n'assurent plus une oxygénation suffisante du ...
Denis Stora, 2008
2
Pharmacologie BP
Le dérivé nitré passe par la muqueuse située sous la langue, directement dans le sang et va se fixer sur les coronaires : → spray de Natispray® (trinitrine), fermer la bouche tout de suite après la pulvérisation ; → comprimés à croquer de  ...
Denis Stora, 2010
3
Médicaments
La demi-vie d'élimination de la trinitrine est de une à trois minutes après absorption perlinguale. Le métabolisme hépatique, prépondérant, est important et rapide : un seul passage suffit à dégrader une dose usuelle de trinitrine. Cela explique ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
4
Coeur et anesthésie: Contraintes circulatoires et ...
Trinitrine et nitroprussiate de sodium Ces deux vasodilatateurs extrêmement puissants, administrés par voie intraveineuse, peuvent être utilisés pour le traitement de certains accès hypertensifs postopératoires. Le nitroprussiate de sodium est ...
Pierre Coriat, Julien Amour, 2005
5
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
-Attention au risque d'hypovolémie induite par un surdosage en diurétique (la veinodilatation est préférable à la déplétion hydrosodée car la trinitrine est plus maniable que le furosémide : 1/2 vie de la trinitrine = 2 min). □ Régime désodé.
‎2009
6
50 ordonnances à la loupe
Savoir repérer et gérer la crise - Respecter les modalités d'administration de la trinitrine. - Avoir toujours sur soi de la trinitrine, également dans la voiture. Lors d' une crise, arrêter immédiatement l'effort, faire une administration sublinguale de  ...
Jean Calop, 2006
7
Prévenir et soigner les maladies du cœur
Claude Théry, Jacques Caron. La trinitrine est généralement bien supportée. Une bouffée de chaleur et des maux de tête (céphalées) passagers peuvent néanmoins parfois être ressentis (les veines de la tête et du cerveau se dilatent aussi !).
Claude Théry, Jacques Caron, 2005
8
Guide de chimie médicinale et médicaments
Trinitrine LENITRAL TRINITRINE TRINITRAN CORDIPATCH DIAFUSOR DISCOTRINE NITRIDERM ISOCARD Tableau 9.1. Caractéristiques thérapeutiques des esters nitriques . DCI/Spécialités Début d'action Durée d' action Trinitrine orale, ...
KIRKIACHARIAN Serge, 2010
9
Odonto-pharmacologie clinique: thérapeutique et urgence ...
Si disparition de l'angor en moins de 5 minutes Si angineux connu et traité Poursuite des soins dentaires Si première crise Avis médical différé * Si persistance de l'angor après 5 minutes Trinitrine 2e dose surveillance TA Oxygène nasal ...
Q Timour, 1999
10
Pharmacie & surveillance infirmière
La trinitrine et les dérivésnitréssontdes vasodilatateurs coronariens. Ils permettent le traitement de l'insuffisance coronarienne. Dans cette situation, les coronaires n'assurent plus une oxygénation suffisante du myocarde, en raison de leur ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRINITRINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trinitrine în contextul următoarelor știri.
1
Trouble de l'érection: quel traitement choisir?
Pour les comprimés, elles sont rares, essentiellement l'association avec des médicaments contenant de la trinitrine ou une insuffisance ... «Notre Temps, Mai 15»
2
Détection de la maladie coronaire par les examens non invasifs d …
... et en particulier leur déclenchement par l'effort physique ainsi que leur sensibilité aux dérives nitrés d'action immédiate (Trinitrine en spray). «Caducée.net, Feb 15»
3
L'angine de poitrine : définition, symptômes, traitement
Résistante à la trinitrine, cette angine de poitrine peut conduire à une crise prolongée (l'infarctus) et donc nécessite une hospitalisation en ... «Sciences et Avenir, Iun 14»
4
Natation : un sport en eau claire, pas forcément propre
... des Japonais après les épreuves : l'analyse aurait révélé la présence, entre autres, de trinitrine, un stimulant du cœur et de la respiration. «Bakchich, Mai 14»
5
Athérome ou vasospasme coronaire ?
... antiagrégation plaquettaire par Kardégic® et Brilique®, 2,5 mg de Cardensiel®, 2,5 mg de Triatec®, 10 mg de Crestor® et de la trinitrine en cas de nécessité. «Cardiologie Pratique, Mar 14»
6
Insuffisance cardiaque aiguë : recherche traitement désespérément
Aux Etats-Unis, les diurétiques arrivent en tête, suivi des inotropes, la place des dérivés nitrés est réduite et la trinitrine est absente du ... «Medscape France, Feb 14»
7
Maladies cardiaques : suspension de la production de Trinitrine Laleuf
Parmi les médicaments concernés, la Trinitrine simple Laleuf 0,15 mg, indiquée dans le traitement curatif et préventif à très court terme de la ... «TopSanté, Aug 13»
8
Du cholestérol au cholester-gate : quand la médecine empoisonne …
NB on espère voir réapparaître rapidement la trinitrine qui soignait à très peu de frais certains cardiaques. Voyez là encore une belle arnaque ! «AgoraVox, Mar 13»
9
Cycle des neurones pacemakers : épigénome ou protéome ?
Il s'agit d'une minuscule molécule, un vrai chenapan - catch me if you can - qui fait d'un explosif (la trinitrine) un remède efficace et finalement ... «AgoraVox, Oct 12»
10
Hajj et santé : comment réussir son pèlerinage quand on est malade …
Quant aux médicaments d'urgence, du type Ventoline pour les asthmatiques, Trinitrine pour les insuffisants coronariens, sucre rapide pour les ... «SaphirNews.com, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trinitrine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trinitrine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z