Descarcă aplicația
educalingo
tripoux

Înțelesul "tripoux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRIPOUX ÎN FRANCEZĂ

tripoux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIPOUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIPOUX ÎN FRANCEZĂ?

tripou

Tripou este un vas de uz casnic din Aveyron, Cantal, Lozère și regiunea naturală din Ségala.

Definiția tripoux în dicționarul Franceză

Definiția tripouxului în dicționar este intestinele animalelor.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIPOUX

adoux · aigre-doux · alquifoux · cache-poux · chauffe-doux · claque-des-genoux · coupe-choux · courroux · doux · houx · jaloux · pousse-cailloux · redoux · roux · saindoux · serre-bijoux · sioux · toux · vice-époux · époux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIPOUX

tripolir · tripoliser · tripolisser · triporteur · tripot · tripotage · tripotailler · tripotant · tripoté · tripotée · tripotement · tripoter · tripoterie · tripoteur · tripoteuse · tripotier · tripotière · tripotis · tripous · trippe-madame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIPOUX

baux · bordeaux · chaleureux · dangereux · deux · eaux · entre-deux · eux · faux · flux · heureux · influx · lux · matériaux · mieux · nuageux · précieux · respectueux · taux · yeux

Sinonimele și antonimele tripoux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tripoux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIPOUX

Găsește traducerea tripoux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tripoux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tripoux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

tripoux
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Callos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

tripoux
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

tripoux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tripoux
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

tripoux
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tripoux
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

tripoux
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tripoux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tripoux
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kutteln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

トリプー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

tripoux
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tripoux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tripoux
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

tripoux
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

tripoux
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tripoux
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ispirata alla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

tripoux
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

tripoux
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tripoux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tripoux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tripoux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tripoux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tripoux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tripoux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIPOUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tripoux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tripoux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tripoux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPOUX»

Descoperă întrebuințarea tripoux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tripoux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les meilleurs Produits du Terroir
JULHES Zl Montplain, 15100 SAINT-FLOUR «50471 601142 Fax: 04 71 60 18 57 E-mail : tripoux@tripoux.com Produit phare : les tripoux d'Auvergne de fabrication artisanale ! La farce de panse de veau, assaisonnée d'ail, d'oignon, de persil ...
Floriane Ravard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
2
Même pas peur (version intégrale)
Pauvre petite... Pourquoi Langlais est-il toujours accompagné de mômes ? Des mômes, des mômes et encore des mômes ! ! Tripoux, des mômes ! Langlais, des mômes ! Hercule n'en peut plus de cette garderie. Malgré ce qu'il pense depuis ...
Luc Venot, 2014
3
Auvergne
L'accueil est chaleureux et l'on appréciera la salle à manger au décor sobre mais comportant une superbe cheminée. La cuisine est axée sur le terroir et copieuse, et on ne manquera pas de goûter les excellents tripoux proposés à la carte.
Céline Trommenschlager, 2009
4
Petit Futé Aveyron
Frédéric Hugot. Les tripoux Plat traditionnel du Rouergue. A la f in du XlX' siècle, ils étaient confectionnés par les ménagères agricoles à base de tripes de veau pour le dimanche avant le départ des « pages » (propriétaires des domaines) et  ...
Frédéric Hugot, 2008
5
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
Connaître les différents produits et leur fabrication Karine Boutroux. M Tripoux décide de diminuer la durée de cuisson en portant la préparation à forte ébullition. 3. Quelles sont les conséquences d'une cuisson rapide à forte ébullition sur les ...
Karine Boutroux, 2005
6
Petit Futé Auvergne
Produit ancestral de la maison Julhes, les tripoux font désormais partie du patrimoine local cantalien au même titre que le pounty ou la truffade. Depuis 1926, la société basée à Saint-Flour commerciale sa viande à travers tout le massif central ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Sonia Reyne, Valérie Kuhn, 2010
7
Auvergne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Produit ancestral de la maison Julhes, les tripoux font désormais partie du patrimoine local cantalien au même titre que le pounty ou la truffade. Depuis 1926, la société basée à Saint-Flour commercialise sa viande à travers tout le Massif ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Auvergne 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
JULHES rue Henri Rassemusse ZI de Montplain ✆ 04 71601142 www.tripoux. com tripoux@tripoux.com Ouvert dulundi au jeudi de 8h à 12h etde 14h à 18h ; le vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h. Livraison possible (fraisdeport identiques  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
Aveyron 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
tripoux. Plat traditionnel du Rouergue. A la fin du XIXe siècle, ils étaient confectionnés par les ménagères agricoles à base de tripes de veau pour le dimanche avant le départ des « pages » (propriétaires des domaines) et de leurs  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
L'Auvergne Pour les Nuls
Dans le Cantal, avec la fraise et la pansette de veau et/ou d'agneau, on façonne les « tripoux >>. Les recettes varient selon les territoires : les tripoux de Saint- Fleur, ChaudesAigues ou Murat sont pur agneau ; ceux d'Aurillac sont pur veau.
Caroline DRILLON, Marie-Claire RICARD, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIPOUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tripoux în contextul următoarelor știri.
1
Les classardes préparent la fête
Dimanche 9 août, dés 8 heures la chevauchée salvadoise propose le déjeuner tripoux. À 9 heures : 34e rassemblement de la Retrocyclette. «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Programme alléchant pour la fête votive
Samedi 25 à partir de 10 heures, aubade aux habitants, et pour se mettre en bonne forme, dégustation de tripoux–pommes de terre. «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Sévérac-le-Château : les Fonds en fête
La journée jalonnée par l'exposition de motos anciennes commencera dès 8 heures avec le traditionnel déjeuner aux tripoux (12 €). «Midi Libre, Iul 15»
4
Le village bientôt en fête
Dimanche : rendez-vous dès 8 heures pour le petit-déjeuner aux tripoux avant la traditionnelle messe en l'église à 10h30. Un vin d'honneur ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Une fête réussie
Mardi 14 juillet, les amateurs de tripoux s'étaient retrouvés de bon matin pour le petit-déjeuner proposé par la société de chasse et les abords ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
La Sainte-Anne aux Avalats
Un petit déjeuner aux tripoux et pommes de terre sera proposé au tarif de 5 € dès 8 h du matin et une restauration saucisse frites pour le midi ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Jean-Pierre Dutrevis : le boucher arverne
Il serait tout aussi dommage de passer à côté du fleuron emblématique du cru : les tripoux d'Auvergne. Une préparation à base de pansette de ... «Marianne, Iul 15»
8
Que la fête continue !
Dimanche, le village se réveillera dès 8 h 30 avec un déjeuner aux tripoux et la mise en place d'un vide-greniers et bibliothèque qui durera ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Trois jours de fête arrivent
Après une pause le lundi, le vide-greniers aura lieu le mardi 14 juillet de 7 à 17 heures, avec des tripoux préparés par la société de chasse, à 8 ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Juillet riche en festivités
Puis dimanche 19 juillet, vide-greniers : tripoux, plateaux à emporter et grillades en soirée. Réservation 05 65 50 11 32 ou 06 33 88 75 46. «ladepeche.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tripoux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tripoux>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO