Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trois-six" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROIS-SIX ÎN FRANCEZĂ

trois-six play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROIS-SIX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROIS-SIX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trois-six» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Trei-șase

Trois-six

Trois-șase este o brandy făcută în Normandia, numită după "trei măsuri de alcool și trei măsuri de apă". Acest alcool a fost introdus în Insulele Canalului, în special în Ecréhou. Acesta a fost, de asemenea, numit "Dovada Olandei", și a fost 19 ° Cartier. În regiunea Languedoc, "Trois-Six" a fost alcool de vin la 95/96 °, produs de distilare a tescovinei de struguri. Le Trois-six est une eau-de-vie fabriquée en Normandie, portant ce nom pour signifier « trois mesures d'alcool et trois mesures d'eau ». Cet alcool faisait l'objet d'un trafic de contrebande dans les îles Anglo-Normandes, en particulier aux Écréhou. On l’appelait également « Preuve de Hollande » et elle titrait 19° Cartier. Dans la région du Languedoc le « Trois-Six » était l’alcool de vin à 95 / 96°, produit issu de la distillation du marc de raisin.

Definiția trois-six în dicționarul Franceză

Definiția a trei-șase în dicționar este de 30 quartier sau 84 gay-lussac, dintre care trei măsuri amestecate cu o greutate egală de apă au oferit șase măsuri de alcool la 19 Cartier; p. ext. alcool foarte puternic.

La définition de trois-six dans le dictionnaire est eau-de-vie titrant 30 cartier ou 84 gay-lussac, dont trois mesures mélangées à un poids égal d'eau fournissaient six mesures d'alcool à 19 cartier; p. ext. alcool très fort.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trois-six» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROIS-SIX


double-six
double-six
six
six
trente-six
trente-six

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TROIS-SIX

trogloxène
trognard
trogne
trognon
trognonner
troïka
trois
trois-huit
trois-mâts
trois-quarts
troisième
troisièmement
trôle
trôlée
trôler
trôlerie
trôleur
troll
trolle
troller

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROIS-SIX

chaix
choix
croix
crucifix
dix
faix
grand-croix
larix
monoprix
noix
paix
perdrix
phénix
poix
prix
qualité-prix
quatre-vingt-dix
strix
tamarix
voix

Sinonimele și antonimele trois-six în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trois-six» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROIS-SIX

Găsește traducerea trois-six în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trois-six din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trois-six» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

三至六个月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cinco y cincuenta y siete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

three to six
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

तीन करने के लिए छह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

05:57
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

5:57
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

05:57
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তিন ছয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

trois-six
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

05:57
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

drei Minuten vor sechs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

三から六
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

3-6
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

telung kanggo enem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

05:57
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மூன்று ஆறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तीन ते सहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

3-6
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

05:57
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

5:57
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

5:57
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trei-șase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έξι παρα τρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

05:57
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

05:57
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

05:57
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trois-six

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROIS-SIX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trois-six» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trois-six
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trois-six».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROIS-SIX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trois-six» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trois-six» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trois-six

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROIS-SIX»

Descoperă întrebuințarea trois-six în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trois-six și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Trois, six, neuf
Seuls peuvent parler du déménagement les sédentaires par goût, dont je suis.
Colette, 2003
2
Inventaire sommaire des Archives Hospitalières antérieures à ...
maire, sayetteur, pour le termede trois, six, ou neuf années, moyennant un loyer annuel de 40 livres de gros, faisant 420 livres parisis.— Hugues Desqucnnes, notaire. (Cartulaire coté 4, pièce 28.) ' 4385. -— 1000, 7 décembre. — Bail d'une  ...
3
Bulletin des lois de la République Française
M. Anginieur père trente-trois mille trois cent trente-trois, six millionièmes, ci .. }i. Belleidu Poisat trente-trois mille trois cent trente- trois six millionièmes, ci t M. Bethenod aine' trente- trois mille trois cent trente- trois six millionièmes, ci . , . . . t . -#.
4
Bulletin des lois de la République Française
Moutons à l'engrais, pour la boucherie, pouvant être ga- , rantis pour trois , six ou neuf mois. 1 rancs. Race caprine , jusqu'à huit ans* Trois francs. Truies et verrats Cinq ÏYanca. Moutons et pores en voytvge , pendant le trajet | Trois fraucs.
France, 1851
5
Bulletin des lois de la République franc̜aise
... de digue situe'e dans sa banlieue. On' pourra re'nnir plusieurs communes dans une même adjudication : tes préfets statueront à cet égard. Le premier bail sera de deux anne'es ; les baux subséqnehs pourront être de trois, six ou neuf ans.
France, 1831
6
Traité de commerce avec l'Angleterre: enquête
Ce sont les trois-six de la fabrication de Londres qui se vendent de 90 à 9 1 francs. Ceux d'Ecosse , produit de la distillation de grains, se vendent 74 à 75 francs. A côté de cela, il y a les trois-six de mélasse, qu'on pourrait obtenir dans le prix ...
7
Statuts approuvés par ordonnance royale du 13 août 1838
M. ANGINIEUE père , trente-trois mille trois cent trente-trois six-millionièmes.......... ...... M. BELLET—DUPOIZAT, trente- trois mille trois cent trente-trois sixmillionièmes................ M. BETHENOD aîné, trente—trois mille trois cent trente- trois ...
8
Cours d'Arithmétique vulgaire et savante sans maître, etc
Sans entrer dans tous les mêmes détails qu'au n” 192, puisque la chose va de soi, nous ferons remarquer que cette équivalence, par exemple: Cinq-six“ trois- six = deux-six 'ne donne pas non plus la traduction de la règle du 1" cas auquel elle ...
P. G. GUY, 1868
9
Traitement pratique des vins, spiritueux, liqueurs ...
Dédoublés seuls, on y trouve généralement, soit une cer— taine odeur de dégras, de suif, soit un arrière=goût de cèrèales', selon leur origine, surtout si on les a étendus de neuf parties d'eau sur une de trois-six à déguster. Les trois-six ...
Raimond Boireau, 1867
10
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
M. Anginieur père trente-trois miiie trois cent trente-trois six miliiouièmes.ci',. ... M. Bel/et du Poisat trente-trois mille trois cent trente- trois six miliionièmemci..'..-.....'. ... M. Bet/zcnod aine' trente-trois miilc trois cent trente-trois six millionièmes, ci'.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROIS-SIX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trois-six în contextul următoarelor știri.
1
Pézenas : Dimanche, la musique investit les places et les rues
Parmi les lieux à retenir, citons, néanmoins les places du 14-Juillet, Ledru-Rollin, des États-du-Languedoc, des Trois-Six, du Fronton, de la ... «Midi Libre, Iun 15»
2
Tourcoing : la magie du «Rêve d'Anna» captive les grands et les …
... le réel et l'irréel. Le tout est ici magnifié par le travail des manipulateurs-comédiens de la compagnie Trois-six-trente de Bérangère Vantusso. «La Voix du Nord, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trois-Six [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trois-six>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z