Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trente-six" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRENTE-SIX ÎN FRANCEZĂ

trente-six play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRENTE-SIX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRENTE-SIX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trente-six» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trente-six în dicționarul Franceză

Definiția a treizeci și șase în dicționar este un număr mare nedeterminat.

La définition de trente-six dans le dictionnaire est un grand nombre indéterminé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trente-six» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRENTE-SIX


double-six
double-six
six
six
trois-six
trois-six

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRENTE-SIX

trémulant
trémulation
trémulement
trémuler
trenail
trench-coat
trend
trénis
trentain
trentaine
trente
trente-deuxain
trente-et-quarante
trente-et-un
trente-six mille
trente-sixain
trente-sixième
trente-sous
trentenaire
trentième

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRENTE-SIX

chaix
choix
croix
crucifix
dix
faix
grand-croix
larix
monoprix
noix
paix
perdrix
phénix
poix
prix
qualité-prix
quatre-vingt-dix
strix
tamarix
voix

Sinonimele și antonimele trente-six în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trente-six» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRENTE-SIX

Găsește traducerea trente-six în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trente-six din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trente-six» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

36
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

treinta y seis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

thirty six
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छत्तीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ستة وثلاثون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тридцать-шесть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trinta e seis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

একত্রিশ ছয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

trente-six
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tiga puluh enam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sechsunddreißig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

三〇から六
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

서른여섯
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

telung puluh enem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ba mươi sáu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முப்பத்தி ஆறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तीस-सहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

otuz altı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trentasei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

trzydzieści sześć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тридцять-шість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Treizeci și șase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τριάντα έξι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ses en dertig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trettiosex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trettiseks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trente-six

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRENTE-SIX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trente-six» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trente-six
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trente-six».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRENTE-SIX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trente-six» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trente-six» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trente-six

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TRENTE-SIX»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul trente-six.
1
Henri Rochefort
La France a trente-six millions de sujets, sans compter les sujets de mécontentement.
2
Natalie Clifford Barney
Trente-six positions ! Hélas, pas trente-six sensations nouvelles !
3
Camille Laurens
Au rayon romanesque des amours impossibles, il n'y a pas trente-six solutions, il y en a mille.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRENTE-SIX»

Descoperă întrebuințarea trente-six în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trente-six și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Trente-six manières d'être chez soi: Un art de vivre ...
Il est peu de notions aussi universelles que le chez-soi, cette intime connivence de l'homme et de sa demeure, et refuge de son je avant même celui du moi puisque cet abri matériel le rend conscient de ce qui le sépare du monde sans ...
Jacques Pezeu-Massabuau, 2014
2
Trente six discours pour agir: les performances lexicales de ...
On identifie habituellement et d'une manière générale deux dimensions dans l' action d'un gouvernement. Une dimension à caractère national et l'autre vise l' internationale. Afin d'évaluer les années de pouvoir du gouvernement Marocain,  ...
3
Cent petites histoires cruelles ; Trente-six petites ...
Analyse : Nouvelles.
S. Corinna Bille, 1985
4
Trente-six stratagèmes
Les Trente-six Stratagèmes sont à l'Art de la Guerre de SUN TZU ce que la tactique est à la stratégie.
Jean François Phélizon, 2001
5
Uvre de Hokusai: La Grande Vague de Kanagawa, Trente-Six ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: La Grande Vague de Kanagawa, Trente-Six Vues Du Mont Fuji, Hokusai Manga, Cent Vues Du Mont Fuji, le Rve de La Femme Du Pcheur. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
6
Dictionnaire Historique, Critique, Chronologique, ...
Saint Irénée , (m) saint Cyrille de Jérusalem , (») saint Chrysostome 8a saint Augustin parlent aussi des soixante & dix ou loixante & douze cellules des septante Interprètes : mais saint Epiphane n'en met que trente-six. Voici comme il raconte ...
Augustin Calmet, 1730
7
Origine de tous les cultes
Ceci donne en tout quarante-huit figures ou marques, dont douze dans le zodiaque , et trente-six hors de ce même zodiaque , et qui correspondent à ses trente- six sous-divisions. C'est précisément le nombre des cousons connues des  ...
Charles-François Dupuis, 1822
8
Oeuvres complètes
Il y a ensuite le conseil des trente-six, et le conseil général ou des soixante- douze. Ces trois corps de magistrature forment l'état. Il y en a bien encore quelques autres mais qui sont subordonnés à ceux-là, et dont j'aurai occasion de parler.
Niccolò Machiavelli, 1837
9
Oeuvres complètes de N. Machiavelli
Il y a ensuite le conseil des trente-six, et le conseil général ou des soixante- douze. Ces trois corps de magistrature forment l'état. Il y en a bien encore quelques autres mais qui sont subordonnés à ceux-là, et dont j'aurai occasion de parler.
Niccolò Machiavelli, Jean Alexandre C. Buchon, 1837
10
Académie universelle des jeux: contenant 1. leurs règles ...
II faut d'abord considérer que le trictrac se joue avec deux dés, qui portant six nombres, six carrés ou six faces, produisent par nécessité trente-six coups , parce que l'arithmétique nous ayant enseigné que , pour savoir combien un nombre est ...
Charles Yves Cousin Cousin d'Avallon (called), 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRENTE-SIX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trente-six în contextul următoarelor știri.
1
XV de France - Travail de groupe, challenges, la Bourre... les …
Aussi simple soit-elle, il fallait la mettre en place. Philippe Saint-André et son staff ont décidé de répartir les trente-six joueurs au sein de trois ... «Rugbyrama.fr, Iul 15»
2
EN IMAGES. Incendie en Gironde: 600 hectares de pinède détruits …
Après trente-six heures de lutte acharnée, l'incendie de forêt en Gironde est «de nouveau stabilisé» dimanche matin, selon le préfet de la ... «20minutes.fr, Iul 15»
3
Crans. Adieu à René Drouin
... six ans en tant que conseiller municipal de 1953 à 1959 et trente-six ans en qualité de premier magistrat de la commune de 1960 à 1995. «Le Progrès, Iul 15»
4
Le Musée-Hôtel Bertrand cerné en trente-six minutes
La visite dévoile une façade moins connue du musée-hôtel qui renferme « des collections napoléoniennes, une momie copte et des peintures ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Frustré de victoire française sur le Tour depuis 1985? La Belgique …
La Belgique compte dix-huit victoires et cinquante-et-un podiums, derrière l'Hexagone (trente-six victoires et quatre-vingt-dix-huit podiums). «Slate.fr, Iul 15»
6
Les Autodafeurs, vrai succès d'estime
Trente-six mois plus tard, Marine Carteron, née en 1972 en Bretagne, clôturait la trilogie des Autodafeurs : "Mon frère est un gardien", "Ma sœur ... «lalibre.be, Iul 15»
7
Bas-Rhin Orages de vendredi soir : le secteur de Seltz a été le plus …
Les précipitations et les vents forts ont entraîné onze interventions nécessitant l'engagement de onze engins et mobilisant trente-six ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Iul 15»
8
Tour de Wallonie : Niki Terpstra est le premier maillot jaune
Huitième du général à trente-six secondes de Terpstra, Loïc Vliegen, élu meilleur combatif de la journée, ne sait pas quel sera son rôle dans ... «l'avenir.net, Iul 15»
9
Les emplois des "dames pipi" de Paris menacés : "A nos âges, qui …
Trente-six postes étaient en jeu. Après onze jours de grève, la société avait abandonné et les 36 agents avaient été réembauchés. "Finalement ... «Francetv info, Iul 15»
10
DASSAULT SYSTEMES : « Les résultats de Dassault Systèmes …
Malgré tout, sur les trente-six derniers mois, nous affichons une croissance à deux chiffres sur le Vieux Continent. Vous avez lancé une offre ... «Bourse Les Echos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trente-Six [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trente-six>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z