Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "valvaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALVAIRE ÎN FRANCEZĂ

valvaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALVAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VALVAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «valvaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția valvaire în dicționarul Franceză

Definiția valvarului în dicționar este baterea ușă. Panou, buletin de bord sub o ușă de sticlă.

La définition de valvaire dans le dictionnaire est battant de porte. Panneau, tableau d'affichage sous un battant vitré.


Apasă pentru a vedea definiția originală «valvaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VALVAIRE


affaire
affaire
aire
aire
annuaire
annuaire
calvaire
calvaire
claire
claire
clavaire
clavaire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
cérébello-olivaire
cérébello-olivaire
faire
faire
formulaire
formulaire
larvaire
larvaire
nécessaire
nécessaire
olivaire
olivaire
ovaire
ovaire
périnéo-vulvaire
périnéo-vulvaire
questionnaire
questionnaire
salivaire
salivaire
volvaire
volvaire
vulvaire
vulvaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VALVAIRE

vallonnement
vallonner
vallonneux
valoche
valoir
valorisant
valorisation
valoriser
valse
valse-hésitation
valser
valseur
valseuse
valve
valvé
valvicide
valvulaire
valvule
valvulite
valvuloplastie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALVAIRE

alimentaire
bancaire
commissaire
communautaire
complémentaire
dictionnaire
documentaire
extraordinaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
militaire
nucléaire
ordinaire
parlementaire
partenaire
populaire
primaire
propriétaire
supplémentaire

Sinonimele și antonimele valvaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «valvaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALVAIRE

Găsește traducerea valvaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile valvaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valvaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

valvar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

valvular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

valvar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

valvar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صمامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

valvar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

valvar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

valvar
260 milioane de vorbitori

Franceză

valvaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

valvar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

valvar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

valvar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

판막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

valvar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

valvar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

valvar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

valvar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

valvar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

valvolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

valvar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

valvar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

valvar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βαλβιδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

valvar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

valvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

valvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valvaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALVAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «valvaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valvaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valvaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALVAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «valvaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «valvaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre valvaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALVAIRE»

Descoperă întrebuințarea valvaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valvaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Etude générale du groupe des euphorbiacées recherche des ...
S'il est peu étonnant, en somme, de voir ainsi l'imbrication passer fréquemment d' une modification à une autre, on s'attendrait moins à voir la préfloraison imbriquée devenir facilement la préfloraison valvaire. C'est pourtant ce qui s' observe ...
Henri Baillon, 1858
2
Nouvelle flore usuelle et médicale
Il ne faut pas attacher de valeur absolue à cet arrangement, qui varie le plus souvent d'un verlicille à l'autre. C'est ainsi que, dans X Althsea rosea, la préfloraison du calice est rcduplicative , et celle des pétales tordue; elle est valvaire dans le ...
Frédéric Gérard, 1856
3
Étude générale du groupe des euphorbiacées: Recherche des ...
S'il est peu étonnant, en somme, de voir ainsi l'imbrication passer fréquemment d' une modification à une autre, on s'attendrait moins à voir la préfloraison imbriquée devenir facilement la préfloraison valvaire. C'est pourtant ce qui s' observe ...
Henri Baillon, 1858
4
Étude générale du groupe des Euphorbiacées: recherche des ...
S'il est peu étonnant, en somme, de voir ainsi l'imbrication passer fréquemment d' une modification à une autre, on s'attendrait moins à voir la préfloraison imbriquée devenir facilement la préfloraison valvaire. Cest pourtant ce qui s' observe ...
Henri Ernest Baillon, 1858
5
Theses A la faculte des sciences de paris
S'il est peu étonnant, en somme, de voir ainsi l'imbrication passer fréquemment d' une modification à une autre, on s'attendrait moins à voir la préfloraison imbriquée devenir facilement la préfloraison valvaire. C'est pourtant ce qui s' observe ...
M.H. Baillon, 1858
6
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
... l'utilisation des rayons X Technique reposant sur l'utilisation des ultrasons Permet de calculer la vitesse du flux sanguin Obtention des pressions de part et d'autre d'un orifice valvaire Détermination de la surface de l'orifice valvaire Capteurs ...
Christèle Manuelle, 2008
7
Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahélo-soudanienne
155 : Epithemia zebra, vue valvaire et vue connective. 156 : Rhopalodia gibba, vue valvaire et vue connective. 157 : Nitzschia sigma, vue valvaire. 158 : Nitzschia tryblionella var. vicloriae. 159 : Hantzschia amphioxys. 160 : Surirella capronii ...
Jean René Durand, C. Lévêque, 1980
8
Annales des sciences naturelles
Je cite ici dix-sept famille» dont la corolle et le calice ou l'un de ces deux organes sont disposés soit en préfloraison valvaire, soit en préfloraison contournée ; quatorze ne présentent jamais que des fleurs parfaiiement régulières; ce sont : les ...
9
Annales des sciences naturelles
Je cite ici dix-sept familles dont la corolle et le calice ou l'un de ces deux organes sont disposés soit en préfloraison valvaire, soit en préfloraison contournée ; quatorze ne présentent jamais que des fleurs parfaitement régulières; ce sont : les ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Brongniart, Jean-Baptiste Dumas, 1831
10
Toxines d'algues dans l'alimentation
... vue ventrale ; e) Gambierdiscus foxieus, vue ventrale ; f) Prorocenrrum beiizeanum, vue valvaire; g) Ostreopsis ienticuiaris, épithèque; h) Pseudo- nitzschia multiseries, vue valvaire; i) Pseudo-nteschia pseudodelicatissima, vue valvaire.
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALVAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valvaire în contextul următoarelor știri.
1
Double dilatation mitrotricuspide
L'association d'une double sténose valvaire mitrale et tricuspide d'origine rhumatismale peut atteindre jusqu'à 10 % des valvulopathies dans ... «Cardiologie Pratique, Dec 14»
2
Jacques Servier : "On s'en fout du procès" Mediator
... les décès à long terme entre 1.300 et 1.800 et les hospitalisations pour insuffisance valvaire entre 3.100 et 4.200. Le même rapport dénonce ... «TF1, Mai 13»
3
Mediator : une ex-sénatrice UMP et le n°2 de Servier mis en examen
... hospitalisations pour insuffisance valvaire de 3.100 à 4.200. Le même rapport dénonce par ailleurs la stratégie de dissimulation de Servier et ... «Le Parisien, Apr 13»
4
Mediator: une ex-sénatrice UMP et le N.2 de Servier mis en examen
... terme entre 220 et 300, les décès à long terme entre 1.300 et 1.800 et les hospitalisations pour insuffisance valvaire entre 3.100 et 4.200. «LaDépêche.fr, Apr 13»
5
Le Mediator aurait du être retiré du marché entre 1998 et 2003
Ils estiment les décès à long terme entre 1300 et 1800 et les hospitalisations pour insuffisance valvaire entre 3100 et 4200. ll n'existe aucune ... «L'Express, Apr 13»
6
1 300 à 1 800 morts prévisibles à cause du Mediator
Ils estiment les décès à long terme entre 1 300 et 1 800 et les hospitalisations pour insuffisance valvaire entre 3 100 et 4 200», concluent les ... «Le Parisien, Apr 13»
7
Le futur de la valve cardiaque se joue à Nyon
Mais un nouveau type d'implantation valvaire, appelée percutanée, réduit l'acte chirurgical et prolonge radicalement l'espérance de vie. «Tribune de Genève, Sep 12»
8
Médiator® : le lien entre la prise de l'antidiabétique et valvulopathie …
Pour arriver à cette conclusion, ils ont examiné les dossiers médicaux de 47 personnes ayant une atteinte valvaire inexpliquée. 34 d'entre eux ... «InformationHospitaliere.com, Aug 11»
9
Fibrillation auriculaire : définiton, causes et traitement
... dans l'isolement des veines pulmonaires. Elle s'effectue également par la chirurgie valvaire et par le traitement de l'hyperthyroïdie. «Web-Libre.org, Mai 09»
10
Champignons du Tarn : un guide est paru
... clitopile petite brune sans oublier l'auriculaire mésentérique, la valvaire soyeuse ou l'onguline marginée et bien sûr les plus connus que sont ... «LaDépêche.fr, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valvaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/valvaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z