Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "varia" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VARIA ÎN FRANCEZĂ

varia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VARIA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «varia» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția varia în dicționarul Franceză

Prima definiție a variațiilor în dicționar este o colecție de texte scurte de către diferiți autori sau care se ocupă de diverse subiecte. O altă definiție a varia este un set de cărți despre autori sau diverse subiecte clasificate sub acest titlu pe rafturile liberelor librării, cataloage de librării de mâna a doua. Varia este, de asemenea, titlu, articol sau raport pe diferite subiecte, adesea anecdotice.

La première définition de varia dans le dictionnaire est recueil de textes courts d'auteurs différents ou traitant de sujets variés. Une autre définition de varia est ensemble de livres concernant des auteurs ou des sujets variés classés sous ce titre dans les rayons des grandes librairies, les catalogues de libraires d'ouvrages d'occasion. Varia est aussi rubrique, article ou reportage sur des sujets variés, souvent anecdotiques.


Apasă pentru a vedea definiția originală «varia» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VARIA


alaria
alaria
araucaria
araucaria
aria
aria
ave maria
ave maria
avé maria
avé maria
cafétaria
cafétaria
co-paria
co-paria
cochléaria
cochléaria
coli-malaria
coli-malaria
malaria
malaria
paria
paria
pasionaria
pasionaria
pasionnaria
pasionnaria
passionaria
passionaria
passionnaria
passionnaria
procellaria
procellaria
riparia
riparia
typho-malaria
typho-malaria

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VARIA

varheuremètre
variabilité
variable
variance
variant
variante
varianter
variateur
variation
variationnel
varice
varicelle
varicelliforme
varicocèle
varicolore
varicosité
varié
varier
variétal
variété

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARIA

bacteria
cafétéria
cryptomeria
cryptoméria
feria
gloria
kerria
maestria
noria
pizzeria
pteria
ria
sangria
sedia gestatoria
trattoria
vallisneria
victoria
volkameria
yttria
échevéria

Sinonimele și antonimele varia în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «varia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARIA

Găsește traducerea varia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile varia din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varia» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

杂物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Varia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

varia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

varia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فاريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

разное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Varia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

varia
260 milioane de vorbitori

Franceză

varia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Varia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

varia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ヴァリアー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

바리 아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Varia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Varia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

varia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

variak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Varia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

varia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

різний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

varia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Βαρειά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

varia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

varia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Varia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «varia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «varia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «varia» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre varia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARIA»

Descoperă întrebuințarea varia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Varia
Au sommaire de ce numéro : Le monde britannique, une société impériale (1815-1919) ? / Valider la guerre : la construction du régime d'expertise stratégique / Différenciation culturelle et stratégies de coopération en milieux ...
Ambroise V. Bukassa, Mohamed Dendani, Jacqueline Fontaine, 2010
2
Varia: nouvelles recherches sur la littérature et la ...
Sommaire. n°. 60. Varia. Nouvelles recherches sur la littérature et la civilisation autrichiennes Hommage à Jeanne Benay 5 Adelheid KOCH-DID1ER : L 'écriture « morphologique » de Raoul Hausmann 7 Béatrice JONGY : Kafka, cet oiseau ...
Jacques Lajarrige, Paul Pasteur, 2005
3
Studia anatolica et varia: Mélanges offerts au professeur ...
A travers ces articles sont explorés les domaines les plus variés en relation avec l'Anatolie du 2è millénaire et les pays voisins : histoire, histoire des religions, philologie, archéologie.
Olivier Casabonne, Michel Mazoyer, 2004
4
Varia Romanica: Universaux linguistiques, analyse du ...
Universaux linguistiques, analyse du discours et caractère variationnel de la Romania Maria Iliescu. — ROMANXSTIK Varia Romanica Universaux lingŒst1ques, analyse du dizäcours et caractère variationne] de la Romama Mana Ilie'scu ...
Maria Iliescu, 2013
5
Varia
Clôturant la vingtième année de la revue Géographie et Cultures, ce numéro donne à voir la diversité des approches culturelles en géographie et leur fécondité.
‎2013
6
Varia. Poésies
J. SALLES (Avocat.) VARIA. Ë POESIES. _' W DARMSTADT. F. L. SCIIORKOPF, LlBBAIBE-EDITKUH. ' 1864. ( PRÉFACE. 1 Ce petit recueil est sans prétention: son.
J. SALLES (Avocat.), 1864
7
Varia. Morale, politique, littérature
vrir, il suffit de se demander quel but l'on se propose ou l'on doit se proposer. Or, dans l'uniforme on recherche deux choses : l'utile et le beau. . Il faut tenir compte du beau , car la beauté du cas' tome est pour quelque chose dans la fierté du ...
‎1863
8
Scripta varia: rhétorique antique & littérature latine
rhétorique antique & littérature latine Françoise Desbordes Geneviève Clerico, Jean Soubiran. I. RHÉTORIQUE ANTIQUE LA RHÉTORIQUE La rhétorique est originellement liée au régime démocratique.
Françoise Desbordes, Geneviève Clerico, Jean Soubiran, 2006
9
Varia sacra, ceu Sylloge vario rum opusculorum graecorum ad ...
Etienne Le Moyne. bare, ab Atheis& Prophaníseadem consequentia iri- ferri jure poterit. Cumergoistis argumentisstetin- coneuflà sides de Divinitate Patris , iisdem aslèrtam voluerunt Apostoli Divinitatem Filii , quem fi Deum juxtaac ...
Etienne Le Moyne, 1694
10
Iranica varia:
(Peeters 1990)
Ehsan Yar-Shater, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul varia în contextul următoarelor știri.
1
Enfin un « Carnet du patrimoine » carolo
Style par style, les auteures passent en revue les bâtiments représentatifs tels que la Maison dorée, la Maison des médecins, le théâtre Varia à ... «l'avenir.net, Iul 15»
2
Bruxelles: des théâtres y gagnent, d'autres y perdent
... le Théâtre de la Balsamine, celui de la Place des Martyrs, de la Toison d'Or, le Théâtre de Poche, le Théâtre National et le Théâtre Varia. «Le Soir, Iul 15»
3
Fontaine Varia. 1 m³ de pierres retirées
1 m³ de pierres a été retiré de la fontaine Varia. Bien cachée dans son écrin de verdure, la fontaine Varia est un endroit paisible où il fait bon se ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
FOOTBALL On a revu l'OL
Lyon ne varia pas ses options à la reprise, le Milan opta pour un durcissement des contacts. Clairement, les Italiens en eurent assez de se faire ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
5
Milquet prolonge les subventions des théâtres mais les module
On avait ainsi parlé de rapprochement possible (une idée curieuse) entre le Rideau et la Varia. Mais la note ne cite personne. Initiatives ... «lalibre.be, Iul 15»
6
Intron Varia er bleù. 500 gourmets au Bézo
Marcel Le Tutour, président de l'association Intron Varia er bleù (Notre-Dame-des-Fleurs) de la chapelle Sainte-Nolwenn du Bézo, est passé ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Nomade.be, l'abonnement à géométrie variable
... “Money” de Françoise Bloch au National, l'impressionnant “Liebman renégat” au Varia ou encore le subtil “Ils tentèrent de fuir” à Namur. «lalibre.be, Iul 15»
8
Garmin Varia, un radar anticollision pour vélo.
Garmin Varia, un radar anticollision pour vélo. Écrit par Jean-Pierre. Publié le jeudi 9 juillet 2015 09:12. Il n'est pas toujours facile pour un cycliste de surveiller ... «WebTT, Iul 15»
9
Intron varia er bleù a soufflé ses 20 bougies
Les bénévoles ont assuré le succès de ce 20e anniversaire de l'association Intron Varia er bleù, que préside Marcel Le Tutour, 3e en partant ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Garmin se préoccupe de la sécurité des cyclistes avec sa gamme …
Garmin-Varia-Intro.jpg Bien connue pour ses compteurs GPS, la marque Garmin se lance dans l'amélioration de la sécurité des cyclistes avec ... «Matos Vélo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/varia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z