Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vice-rectorat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VICE-RECTORAT ÎN FRANCEZĂ

vice-rectorat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VICE-RECTORAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VICE-RECTORAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vice-rectorat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Prorector (Franța)

Vice-recteur (France)

În Franța, prorectorul este responsabil pentru un serviciu descentralizat al statului, care în anumite comunități franceze de peste hotare asigură administrarea educației naționale. Din punct de vedere istoric, prorectorii au fost plasați sub autoritatea unui rector al Academiei localizat în metropolă, de aici și titlul de prorector. În 2010, prorectorii sunt plasați sub autoritatea reprezentantului statului în cadrul entității de peste mări. En France, le Vice-recteur est le responsable d'un service déconcentré de l'État qui dans certaines collectivités d'outre-mer françaises assure l'administration de l'Éducation nationale. Historiquement, les vice-recteurs étaient placés sous l'autorité d’un Recteur d'académie situé en métropole, d'où le titre de vice-recteur. En 2010, les vice-recteurs sont placés sous l'autorité du représentant de l'État dans l'entité d'outre-mer.

Definiția vice-rectorat în dicționarul Franceză

Este inclusă și definiția de vice-rector în dicționar. din lat. viciu în locul, pentru intrarea în clădirea din subst. deținut prinț. la domeniul administratorului. pentru a indica o funcție, un titlu de deputat sau adjunct al titularului; al doilea. este un subst. exprimând numele încărcării, titlul funcției.

La définition de vice-rectorat dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. vice à la place de, pour, entrant dans la constr. de subst. appartenant princ. au domaine de l'admin. pour indiquer une fonction, un titre de suppléant ou d'adjoint du titulaire; le 2eélém. est un subst. exprimant un nom de charge, titre de fonction.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vice-rectorat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VICE-RECTORAT


assessorat
assessorat
auditorat
auditorat
doctorat
doctorat
gouvernorat
gouvernorat
indicatorat
indicatorat
ingéniorat
ingéniorat
inspectorat
inspectorat
lectorat
lectorat
majorat
majorat
mayorat
mayorat
monitorat
monitorat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
prosectorat
prosectorat
protectorat
protectorat
préceptorat
préceptorat
rectorat
rectorat
répétitorat
répétitorat
électorat
électorat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VICE-RECTORAT

vice-ministre
vice-patriarche
vice-préfet
vice-premier ministre
vice-présidence
vice-président
vice-présidente
vice-présidentiable
vice-présider
vice-race
vice-recteur
vice-reine
vice-roi
vice-royal
vice-royauté
vice-sacristain
vice-secrétaire
vice-sénéchal
vice-sénéchaussée
vice-versa

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VICE-RECTORAT

apparat
baccarat
burat
carat
censorat
contrat
filtrat
magistrat
malfrat
maïorat
provisorat
quadrat
rat
sororat
sprat
substrat
supériorat
verrat
ziggurat
émirat

Sinonimele și antonimele vice-rectorat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vice-rectorat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VICE-RECTORAT

Găsește traducerea vice-rectorat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vice-rectorat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vice-rectorat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

副总统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Vicepresidente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Vice-President
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उपराष्ट्रपति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نائب الرئيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Заместитель председателя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Vice-presidente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপরাষ্ট্রপতি
260 milioane de vorbitori

Franceză

vice-rectorat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Naib Presiden
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vizepräsident
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

副社長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부회장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Wakil Presiden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Phó Chủ tịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துணைத் தலைவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उपाध्यक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Başkan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Vicepresidente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Wiceprzewodniczący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

заступник голови
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Vicepreședinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Αντιπρόεδρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Vise-president
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Vice ordförande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Vice-President
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vice-rectorat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VICE-RECTORAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vice-rectorat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vice-rectorat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vice-rectorat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VICE-RECTORAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vice-rectorat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vice-rectorat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vice-rectorat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICE-RECTORAT»

Descoperă întrebuințarea vice-rectorat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vice-rectorat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Inégalités et spatialité dans l'océan Indien
VICE-RECTORAT DE MAYO'I'I'E, Rapport d'acrivité 2001—2002. VICERECTORAT DE MAYOTTE, Admission au collège, session des 04 et 11 juin 2002. résultats statistiques, année scoiaire 2001—2002. VICE-RECTORAT DE MAYOTI'E, ...
Jean-Louis Guebourg, Jean-Michel Jauze, 2005
2
Sport et décolonisation: La réunion de 1946 à la fin des ...
_ _0 Bordereau de versement du Vice-Rectorat de La Réunion Contenu des liasses ou des Dates Côtes registres Circulaires et notes de service du .1951- 1956 1060 W 1 Vice-Rectorat Circulaires et notes de service du 1956-1960 1060 W 2 ...
Evelyne Combeau-Mari, 1998
3
L'école aux Antilles françaises: Le rendez-vous manqué de la ...
M Spuller s'est formellement prononcé pour le maintien des dites fonctions, et il a appuyé son sentiment d 'appréciations qui m 'ont conduit a décider que le vice- rectorat serait maintenu. En prenant connaissance du dossier, j'avais d'ailleurs, ...
Sylvère Farraudiere, 2008
4
ENSEIGNANT-FORMATEUR : la construction de l'Identité ...
Sont à. la charge de la colonie les dépenses de fonctionnement et du personnel du Vice-Rectorat, du Lycée et de l'Ecole Normale ainsi que les encouragements et les subventions au démarrage des écoles lai'ques. Toutes les autres ...
Christian Alin, 2001
5
Pasicrisie belge
_ , qut occupent des Imbrc tattons ou bâtiments; n Mais la défend-il? et n'est-elle pas inévitable, nécessaire même dans. c Elle ne conteste pas davantage que l' occupation du collège par le vice-recteur est inhérente au vice-rectorat; a Ni que  ...
6
M. Ambroise Rendu et l'Université de France
Or, c'est à Paris surtout qu'il faut redouter les amourspropres. » D'après ces vues, un arrêté du 10 janvier 1809 régla l'organisation du vice—rectorat de Paris; ce vice-rectorat fut partagé entre cinq conseillers titulaires délégués par le grand ...
Eugène RENDU, Louis Ambroise Marie Modeste Baron RENDU, 1861
7
Guide pratique de gestion d'un établissement public local ...
... 97600 Mayotte NOUMÉA Vice-rectorat de la Nouvelle-Calédonie BP G4, Nouméa Cedex PAPEETE Vice-rectorat de la Polynésie française BP 5665, Pirae Tahiti (Polynésie française) SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON Service départemental ...
François Boussat, 2001
8
Plurilinguisme, politique linguistique et éducation: Quels ...
... de 8 % dans le secondaire. Afin d'assurer l'accueil de tous ces élèves, les investissements du vice-rectorat sont passés de 9,1 millions d'euros en 2003 à 19,5 millions en 2008, soit une augmentation de 114 % en 5 ans (vice-rectorat, 2008).
Foued Laroussi, Fabien Liénard, 2011
9
Formation et Soutien à L'Enseignement Universitaire: Des ...
Ainsi, les sujets traités au COS permettent d'alimenter tant les orientations du RVE que celles du Vice—rectorat aux études, des directions, des facultés et des associations étudiantes. Ces discussions assurent également la cohérence des ...
Louise Langevin, 2007
10
La formation des enseignants au Québec à la croisée des ...
Par ailleurs, le vice-rectorat à l'enseignement et à la recherche, c'est- à-dire la direction de l'université, suivait également de près la préparation du nouveau programme et exerçait certaines pressions. Par exemple, le vice-rectorat cherchait à ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICE-RECTORAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vice-rectorat în contextul următoarelor știri.
1
MOOREA - Vingt-cinq participants à la journée dédiée
Tout cela est fait en partenariat avec le ministère de l'Éducation en Polynésie française et le vice-rectorat dont les représentants, et en ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
2
Projets de loi du Pays sur l'apprentissage, les contrats aidés et la …
... charge de l'Éducation et le vice-rectorat de la Polynésie française en vue de faciliter la définition d'une carte des formations professionnelles ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
3
Encore trois lycéens de Polynésie admis à Sciences Po
... ministère de l'Éducation, du Pays et du vice-rectorat, et de l'institut d'études politiques d'Aix-en-Provence pour le compte de six autres IEP de ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
4
Université de Guelma : Enseignants et étudiants honorés
Cette cérémonie de la 25e promotion organisée par le vice-rectorat de la formation de troisième cycle, de l'habilitation universitaire, de la ... «El Watan, Iul 15»
5
Les mineurs délinquants de plus en plus jeunes et nombreux
Une convention a ainsi été signée entre le vice-rectorat, le ministère de l'Éducation et la DSP. Les patrouilles de la police qui voient des jeunes ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
6
Suivez la séance de la session administrative de l'assemblée en direct
Le projet de convention État - Polynésie française fixe les responsabilités et les rôles du ministère polynésien de l'éducation et du vice-rectorat ... «TNTV, Iul 15»
7
Vers de nouveaux défis
Riche de cette expérience, elle s'apprête à relever de nouveaux défis, cette fois à titre de vice-rectrice adjointe au sein du Vice-rectorat à la ... «Fil des événements, Iun 15»
8
Les concours du vice-rectorat très prisés
PAPEETE, le 19 juin 2015. Le vice-rectorat a mis en place des concours pour 25 catégories A, B et C. Ils sont plusieurs milliers à s'être inscrits. Depuis janvier ... «TAHITI INFOS, Iun 15»
9
Le bac polynésien sous détecteur
Une directeur du vice-rectorat et du ministère pour empêcher la fraude. Chaque matin d'examen, les toilettes sont inspectés au peigne fin et les ... «Polynésie 1ère, Iun 15»
10
Remise du prix de l'Audace artistique 2015
Le troisième prix est attribué aux les élèves du Collège Jean-Fayard-Katiramona de Dumbéa, avec le Vice-Rectorat et la Mission aux affaires ... «Actualitté.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vice-Rectorat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vice-rectorat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z