Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vice-secrétaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VICE-SECRÉTAIRE ÎN FRANCEZĂ

vice-secrétaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VICE-SECRÉTAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VICE-SECRÉTAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vice-secrétaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vice-secrétaire în dicționarul Franceză

Definiția secretarului adjunct în dicționar este persoana care al doilea sau înlocuiește secretarul.

La définition de vice-secrétaire dans le dictionnaire est personne qui seconde ou remplace le secrétaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vice-secrétaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VICE-SECRÉTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VICE-SECRÉTAIRE

vice-ministre
vice-patriarche
vice-préfet
vice-premier ministre
vice-présidence
vice-président
vice-présidente
vice-présidentiable
vice-présider
vice-race
vice-recteur
vice-rectorat
vice-reine
vice-roi
vice-royal
vice-royauté
vice-sacristain
vice-sénéchal
vice-sénéchaussée
vice-versa

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VICE-SECRÉTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonimele și antonimele vice-secrétaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vice-secrétaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VICE-SECRÉTAIRE

Găsește traducerea vice-secrétaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vice-secrétaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vice-secrétaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

副局长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

El subsecretario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Deputy Secretary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उप सचिव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نائب وزير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

заместитель секретаря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Secretário Adjunto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপ-সচিব
260 milioane de vorbitori

Franceză

vice-secrétaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Timbalan Setiausaha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stellvertretender Sekretär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

副長官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사무 차장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Wakil Sekretaris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Phó Bí thư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துணை செயலாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उप सचिव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sekreter Yardımcısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Vice Segretario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

podsekretarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

заступник секретаря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Secretar adjunct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Αναπληρωτής Γραμματέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

adjunk-sekretaris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ställföreträdande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

visegeneralsekretær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vice-secrétaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VICE-SECRÉTAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vice-secrétaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vice-secrétaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vice-secrétaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VICE-SECRÉTAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vice-secrétaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vice-secrétaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vice-secrétaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICE-SECRÉTAIRE»

Descoperă întrebuințarea vice-secrétaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vice-secrétaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales du parlement français
Secrétaire : M. le V. Victor Hugo. Vice-secrétaire ; M. Hippolyte Passy. Président : M. le prince de Joinville. Vice-président : M. le G. Roguet. Secrétaire : M. Villemain. Vice-secrétaire : M. le C. de Montalem- bert. Président : M. le V. Cavaignac.
T. Fleury, 1847
2
Annales du parlement français: sessions de 1839 à 1848
Vice-secrétaire : M. le président Boullet. a* Président : M. Kératry. Vice-président : M. le vice-amiral Halgan. Secrétaire: M. Girard. Vice-secrétaire : M. le général Rullière. 3' —— Président : M. le C. de la Villegontier. Vice-président : M. le D. de  ...
3
L'Ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
Président, Mons1eur; vice -président, M. le comte Barbé de Marbois ; secrétaire, M. le comte Molé j vice- secrétaire , M. le comte de la Ferronnais. 2*. bureau. Président, M«r. le duc deBerry; vice-président, M. le maréchal duc de Tarentej ...
4
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Président, Monsieur; vice-président, M. le comte Barbé de Marbois; secrétaire, M. le comte Molé; vice- secrétaire, M. le comte' de la Ferronnais. 2°. bureau. Président, Msr. le duc deBerry; vice-président , M. le maréchal duc de Tarente; ...
5
Procès-verbal des séances de la chambre des pairs: sessions ...
sessions de : 1843, 1844, 1845, 1846 France. Organisation des Bureaux. PREMIER BUREAU. Président, M. le Vice-Amiral Comte Êmériau. Vice-Président , M. le Comte de Caifarelli. Secrétaire, M. le Comte Beugnot. Vice-Secrétaire, M. le ...
France, 1843
6
La France littéraire [ed. by C. Malo].
Voici la composition de ces diverses sociétés pendant l'année académique 1836 -1837 : 1° Académie des sciences, arts et belles-lettres .- M. l'abbé Daniel , président; M. Roger, vice-président; M. Hébert, secrétaire; M. Edom, vice- secrétaire; ...
Charles Malo, 1836
7
La France littéraire
Voici la composition de ces diverses sociétés pendant l'année académique 1836 -1837 : 1° Académie des sciences, arts et belles-lettres : M. l'abbé Daniel , président ; M. Roger, vice-président; M. Hébert, secrétaire; M. Edom, vice- secrétaire; ...
8
Journal de Paris
Cinquième bureau, - Président : '\l. le duc de Grillon, vice-président: hl. l'ancien évêque de Saint-Halo; secrétaire : M. le Inarquis de Mutliun; vice-secrétaire: M. le mniquis de Louvois. Sixième bureau -Présirlent : _M. le duc de la Vauguyoii; ...
9
Un monde plus sûr : notre affaire à tous ; rapport du groupe ...
La création du poste de vice-secrétaire général, en 1996, a aidé à renforcer considérablement la cohérence des activités de l'Organisation dans les domaines économique et social et dans ceux du développement, et de la réforme de ...
‎2005
10
Le Constitutionnel: journal du commerce, politique et littéraire
MM. le marquis de Garnier, président; l'ancien évê ne de Chalons, vice-président ; le marquis de Grave , Secrétaire; le ellev'alrer de Rangé , vice-Secrétaire. 3e bureau. — MM. le marquis d'Agucssmu, président; le maréchal de Viomesnil, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICE-SECRÉTAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vice-secrétaire în contextul următoarelor știri.
1
Visite du secrétaire d'Etat du DFAE Yves Rossier en Iran
... le secrétaire du bureau pour les droits de l'homme Mohammad Javad Larijani, le vice-secrétaire du conseil suprême de sécurité nationale ... «Confédération suisse, Iul 15»
2
VIDEO. Allier : les éleveurs multiplient les actions "coup de poing"
Intervenants : Frédéric Blanchonnet (Responsable section bovine FNSEA Allier), Guillaume Lottin (Vice-secrétaire Jeunes Agriculteurs Allier). «Francetv info, Iul 15»
3
La future ambassadrice US, une promesse de déblocage de la …
Notons qu'Elisabeth Richard est l'actuelle vice-secrétaire d'État de Larry Silverman, coadjoint pour les Affaires du Proche-Orient. Mais sa ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
4
Teaser. Lahcen Daoudi invité de «Dans le collimateur»
... accueille Lahcen Daoudi, ministre de l'Enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la formation des cadres, et vice-secrétaire ... «Le360.ma, Iul 15»
5
Guerre électorale: le PJD accuse l'opposition de trahison
Slimane Amrani, vice-secrétaire général du PJD, a ainsi invité l'opposition à adopter le même esprit «positif» que son parti dans la préparation ... «Le360.ma, Iul 15»
6
Le grand prix de la chanson à Ners
... Karine Reboul, trésorière: Elize Fagoo, vice-trésorière: Laetitia Girard, secrétaire: Kelvine Relhié, Vice-secrétaire: Sévérine Picq. «Midi Libre, Iul 15»
7
Nouveaux polos pour l'école de pétanque du secteur.
... et la vice-secrétaire ; Odile Véron. Le vice-trésorier et président du club de Fitou ; Frédéric Bohin était excusé. Groupama était représenté par ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
8
Oignon de Roscoff. 176 ha de cultures AOP
Entouré de François Séïté, vice-secrétaire, Joseph Séïté, Gilbert Guillerm et. Entouré de François Séïté, vice-secrétaire, Joseph Séïté, Gilbert ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Lavoûte : un nouveau bureau pour l'association MiniPouce
... Laure Ducas, alors Vice-Trésorière devient Trésorière et remplace Clara Souton, Pauline Pichon, alors Vice-secrétaire devient Secrétaire et ... «Zoomdici.fr, Iul 15»
10
Heures sup' impayées : en Italie, des médecins hospitaliers …
... voulons, c'est être indemnisés car nos droits n'ont pas été respectés », explique le Dr Carlo Parlermo vice-secrétaire d'Anaao-Assomed. «Le Quotidien du Médecin, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vice-Secrétaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vice-secretaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z