Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vichyssois" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VICHYSSOIS ÎN FRANCEZĂ

vichyssois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VICHYSSOIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VICHYSSOIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vichyssois» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vichyssois

hârtie cu pătrățele

Vichy

Harta geografică Allier Vichy Geolocația pe harta: France Vichy Geografia Vichy Link-uri web www.ville-vichy.fr edita Vichy este o comună franceză aflată în departamentul de "Allier și regiunea Auvergne. Face parte din fosta provincie Bourbonnais. Conform datelor recensământului din 2009, Vichy este a doua comună a departamentului după Montluçon și a patra din regiune după Clermont-Ferrand, Montluçon și Aurillac. Cu unitatea sa urbană, cu 64.924 de locuitori, este prima aglomerație a departamentului. Zona urbană, care reunește 82.451 de locuitori, se situează pe locul doi în regiune după Clermont-Ferrand, cu care împărtășește același spațiu urban. Locuitorii săi sunt numiți Vichyssois, un cuvânt francez al secolului al XIX-lea, deoarece în jurul anului 1868 au vorbit despre vichois. Géolocalisation sur la carte : Allier Vichy Géolocalisation sur la carte : Allier Vichy Géolocalisation sur la carte : France Vichy Géolocalisation sur la carte : France Vichy Liens Site web www.ville-vichy.fr modifier  Vichy est une commune française située dans le département de l’Allier et la région d’Auvergne. Elle faisait partie de l’ancienne province du Bourbonnais. Selon les données du recensement de 2009, Vichy est la deuxième commune du département après Montluçon et la quatrième de la région après Clermont-Ferrand, Montluçon et Aurillac. Avec son unité urbaine, forte de 64 924 habitants, elle est la première agglomération du département. Son aire urbaine qui rassemble 82 451 habitants la fait classer au deuxième rang régional après celle de Clermont-Ferrand, avec laquelle elle partage le même espace urbain. Ses habitants sont appelés les Vichyssois, mot francisé du XIXe siècle, car, vers 1868, on parlait des Vichois.

Definiția vichyssois în dicționarul Franceză

Definiția vichyssois în dicționar este relativă, specifică pentru vichy.

La définition de vichyssois dans le dictionnaire est relatif, propre à vichy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vichyssois» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VICHYSSOIS


anversois
anversois
autrefois
autrefois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
fois
fois
hongrois
hongrois
mois
mois
parfois
parfois
pois
pois
quelquefois
quelquefois
québécois
québécois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
tournois
tournois
toutefois
toutefois
trois
trois
tunisois
tunisois

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VICHYSSOIS

vice-sénéchaussée
vice-versa
vicelard
vicelarde
vicennal
vicésimal
vichnouisme
vichy
vichynois
vichysme
vichyssoise
vichyste
viciable
viciateur
viciation
vic
vicier
vicieusement
vicieux
vicinal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VICHYSSOIS

albigeois
algérois
anchois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
finnois
gallois
gaulois
genevois
gravois
hautbois
iroquois
liégeois
malinois
minois
patois
sournois

Sinonimele și antonimele vichyssois în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VICHYSSOIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «vichyssois» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în vichyssois

Traducerea «vichyssois» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VICHYSSOIS

Găsește traducerea vichyssois în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vichyssois din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vichyssois» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

维希
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Vichy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Vichy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فيشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Vichy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Vichy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Vichy,
260 milioane de vorbitori

Franceză

vichyssois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Vichy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vichy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ヴィシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Vichy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Vichy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Vichy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Vichy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Vichy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Vichy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Vichy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Vichy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Βισύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Vichy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Vichy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Vichy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vichyssois

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VICHYSSOIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vichyssois» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vichyssois
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vichyssois».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VICHYSSOIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vichyssois» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vichyssois» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vichyssois

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICHYSSOIS»

Descoperă întrebuințarea vichyssois în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vichyssois și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Influence de la lune sur l'activité des urgences du bassin ...
Issue d'un héritage culturel millénaire, la question de l'influence de la lune en médecine semble avoir toujours existé.
Patrick Bonneau, 2008
2
Vichy 1940-1944: quaderni e documenti inediti di Angelo Tasca
Pression d'un courant collaborationniste désormais fortement représenté dans le gouvernement, réticences des piliers originels du régime vichyssois que sont la hiérarchie catholique et les milieux réactionnaires, la querelle de la jeunesse ...
Denis Peschanski, 1986
3
Psychologie sociale
Une étude monographique a été réalisée à Vichy afin d'étudier la trace, interprétée comme blessure identitaire par les Vichyssois, de l'installation du gouvernement de Pétain, pendant la Seconde Guerre mondiale, dont le souvenir est ...
Jean-Pierre Pétard, 2007
4
Leçon d'histoire de France: Saint-Germain-en-Laye : des ...
PÉTAINISTES,. VICHYSSOIS,. COLLABORATEURS. I. La. municipalité. Rappelons qu'un « Pétainiste » est un fidèle du maréchal Pétain, le « Vainqueur de Verdun » et adhère aux aspects moraux et patriotiques de la politique intérieure du ...
François Boulet, 2006
5
Devoir de mémoire, droit à l'oubli ?
ment vichyste, les anciennes ambassades de l'époque, les consulats reconvertis maintenant pour la plupart en habitations privées. Or, ces deux visites proposées actuellement par l'Office du tourisme vichyssois - comble de l'histoire, ...
‎2002
6
Des noms et des gens en guerre: Volume II : De la Seconde ...
Volume II : De la Seconde Guerre mondiale aux génocides (1939-1945) Maurice Tournier. tout ce qui s'y rapporte: « parlant des vichyssois, gouvernementaux et collaborationnistes, monsieur Sommer Wells écrivait : 'Poignées de Français qui  ...
Maurice Tournier, 2013
7
Le retour des prisonniers de guerre français: naissance et ...
On a voulu former, pour des buts politiques, un appareil composé de Vichyssois, d'agents louches non contrôlés. On a rassemblé des individus prêts à tout. On les a habillés en officiers, on leur a conféré des droits exorbitants » (144).
Christophe Lewin, 1986
8
Syndicats, nous voilà!: Vichy et le corporatisme
Michel Dreyfus a montré, avec l'exemple du journal Au Travail, l'importance du syndicalisme vichyssois chez les dirigeants syndicaux de la zone sud et l' évolution de nombre d'entre eux vers la Résistance dans « Syndicats, nous voilà !
Jean-Pierre Le Crom, 1995
9
D'un monde à l'autre--: journal d'un intellectuel jurassien ...
faut dire, cependant, qu'on a été assez irrité, ici, par l'obstination de certains critiques canadiens à faire l'éloge des écrivains vichyssois et à déprécier la littérature de Résistance. Et la politique des éditeurs canadiens n'est pas non plus faite ...
Auguste Viatte, Claude Hauser, 2004
10
Répression – Camps d'internement en France pendant la ...
I. FORT-BARRAUX DANS L'UNIVERS CONCENTRATIONNAIRE VICHYSSOIS La représentativité, l'exemplarité de Fort-Barraux par rapport à l'ensemble des camps de séjour surveillé vichyssois doivent être recherchées, nous semble-t-il,  ...
‎1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICHYSSOIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vichyssois în contextul următoarelor știri.
1
A la Bonne Franquette !
Pour son retour sur l'anneau vichyssois, cette pouliche de trois ans qui n'a couru que six fois a les moyens de signer le deuxième succès de sa ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Du Speed et de la jeunesse
Cette 5e journée du meeting vichyssois propose notamment un quinté (3e), une course principale (4e) et un Pick 5 (6e). Revue des forces en ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Dézoomer le texte
Comme ils sont plusieurs à posséder de bonnes références à ce niveau, les débats s'annoncent ouverts, à l'occasion du quinté+ vichyssois qui ... «Paris Turf, Iul 15»
4
Le héros très discret de Vingré
Le Vichyssois Claudius Lafloque, camarade de tranchée des fusillés pour l'honneur de Vingré, a été l'artisan de leur réhabilitation, à l'issue du ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
5
Ouverture de l'Académie du PLM à la CCI de Moulins-Vichy en …
S'appuyant sur le centre d'expertise PLM vichyssois et l'IEQT, tête de pont d'un réseau de formation consulaire, une Académie dédiée va ... «Le Journal de l'éco, Iul 15»
6
France Galop prend les devants, et c'est bien…
... la référence du handicap vichyssois sera au moins de + 26, tandis que sur l'hippodrome mansonien, elle sera comprise entre + 15 et + 18. «RTL.fr, Iul 15»
7
Gd Px du Conseil Municipal (Gr. II) : L'“United” d'élite de Jean-Michel …
Il découvrira l'anneau vichyssois, au contraire de Ricimer, le lauréat de l'édition 2011, qui “approche de son meilleur niveau au travail, selon ... «Paris Turf, Iul 15»
8
La JA Vichy-Clermont Métropole trace sa route
Un président et deux directeurs généraux délégués (un Vichyssois, un Clermontois) seront élus lors du prochain Conseil d'administration. «La Montagne, Iul 15»
9
Tess de Villeneuve, encore mieux
Constamment dans le groupe de tête, le vichyssois Ulysse du Bouchet obtient le second accessit, précédant Ulhior du Beziau, ramené en face ... «Paris Turf, Iul 15»
10
Avenir s'est imposé de bout en bout
Pour commencer le mois de juillet, un beau quinté+ vichyssois nous attendait ce mercredi, à l'occasion du Prix de Vincennes, qui regroupait ... «Paris Turf, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vichyssois [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vichyssois>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z