Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "victuaille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VICTUAILLE ÎN FRANCEZĂ

victuaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VICTUAILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VICTUAILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «victuaille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția victuaille în dicționarul Franceză

Definiția lui victuaille în dicționar este hrana, hrana. Alimente, provizii ale gurii.

La définition de victuaille dans le dictionnaire est aliment, nourriture. Denrées, provisions de bouche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «victuaille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VICTUAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VICTUAILLE

vicinal
vicinalité
vicissitude
vicomtal
vicomte
vicomté
vicomtesse
victimaire
victimal
victime
victimé
victimer
victimiser
victoire
victoria
victorianisme
victorien
victorieusement
victorieux
vidage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VICTUAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinonimele și antonimele victuaille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VICTUAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «victuaille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în victuaille

Traducerea «victuaille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VICTUAILLE

Găsește traducerea victuaille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile victuaille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «victuaille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

饲料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

forraje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

provender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عليق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фураж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

forragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জাবনা
260 milioane de vorbitori

Franceză

victuaille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

makanan haiwan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Futter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

provender
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dipakani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தீவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वैरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hayvan yemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

foraggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

obrok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фураж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

păpică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζωοτροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prove
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fjørfe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a victuaille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VICTUAILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «victuaille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale victuaille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «victuaille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VICTUAILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «victuaille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «victuaille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre victuaille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICTUAILLE»

Descoperă întrebuințarea victuaille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu victuaille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue de Bretagne et de Vendée
3» Les brefs de conduit, ou des sauf-conduits, donnaient la faculté de se faire piloter en dehors des dangers de la côte ; 3" Les brefs de victuaille permettaient de se ravitailler dans les ports. Voici, d'après deux pancartes de la Chambre des  ...
2
Revue de Bretagne
2° Les brefs de conduit, ou des sauf-conduits, donnaient la faculté de se faire piloter en dehors des dangers de la côte ; 3U Les brefs de victuaille permettaient de se ravitailler dans les ports. Voici, d'après deux pancartes de la Chambre des  ...
3
Revue de Bretagne, de Vendée et d'Anjou
2° Les brefs de conduit, ou des sauf-conduits, donnaient la. faculté de se faire piloter en dehors des dangers de la côte ; 3° Les brefs de victuaille permettaient de se ravitailler dans les ports. Voici, d'après deux pancartes de la Chambre des  ...
4
Encyclopédie méthodique: Finances ...
Un bâtiment du port au-dessus de six tonneaux jusqu'à dix, doit de même lc Brieu de victuaille, à raison de dix - sept sols six deniers à chaque voyage. Celui qui porte dix tonneaux jusqu'à dix-neuf, doit le Bricu de conduite ÔC de. victuaille  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: finances
Un bâtiment du port au-dessus de six tonneaux jusqu'à dix , doit de même le Brieu de victuaille, à raison de dix- - sept sols six deniers à chaque voyage. Celui qui porte dix tonneaux jusqu'à dix-neuf, doit le Brieu de conduite ÔC de victuaille  ...
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Un bâtiment du port au-dessus de six tonneaux jusqu'à dix , doit de même le Brieu de victuaille, à raison de dix - sept sols six deniers à chaque voyage. Celui qui porte dix tonneaux jusqu'à dix-neuf, doit le Brieu de conduite ôc de victuaille  ...
7
Encyclopedie Methodique Finances Tome Premier
de cinquante-cinq sols.. Enfin toute barque , tout bâtiment ou navire de dix—neuf tonneaux 8L alt-dessus , doit pour Brien de sauveté, de conduiteà de victuaille cent dix sols. Envain a-t—on recherché les motifs de ces noms distincts de Brien  ...
8
Les plus solemnels arrests et reglemens donnez au Parlement ...
Bries de victuaille, & pour ieeluy quinze fols monnoyc :. & pour Vaisseau du port de dix tonneaux jusqu'à vingt, Brics de victuaille,conduue & fauve té j & pour iceux cinquantC'dcux íqIs six deniers monnoye : & pour Vaisseau de 20. tonneaux-,.
France. Parlement (Brittany), Mathurin Sauvageau, 1737
9
Journal historique sur les matieres du tems: ou Journal ...
Btieux de victuaifle; le rroisiéme; Brieux de conduice 6c de victuaille , 8c le quatrième Brleux de sauveté , de conduite 8: de victuaille. Ce qui a occasionné la contesiaion , ssc'est 'ue les Maire, Echevin: , Habitans 6c Communaute de S. Malo, ...
Claude Jordan, Louis-François-Joseph de La Barre, Charles-Philippe de Monthenault d'Egly, 1735
10
Journal historique et littéraire
Brieux de victuaille; le troifiéme, Brieux de conduite 6c de victuaille , 8c le quatrième Brieux de sauveté, de conduite 8c de victuaille. Ce qui a occasionné lai »contestation , c'est que les Maire , Echevins , Habitans 8c Communaute de S. Malo, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICTUAILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul victuaille în contextul următoarelor știri.
1
La Courneuve ville de l'humanité...mais pas toujours à la fête
Je lui avais téléphoné avant de venir, elle avait ri très fort quand je lui avais demandé si je pouvais apporter quelque victuaille. J'avais donc un ... «Bellaciao, Iul 15»
2
Des rencontres autour de l'astronomie
... chapelle Saint-Clair de Banneville-sur-Ajon. Possibilité d'apporter son repas du soir ou une victuaille à partager avec les autres participants. «Voix Bocage, Mar 15»
3
Les jeunes héros de vos séries télé préférées ont pris quelques …
Fifi Brindacier (titre original: Pippi Långstrump en suédois, soit «Pippi longues chaussettes»), de son nom complet Fifilolotte Victuaille ... «L'illustré, Mar 15»
4
La campagne en délire à Langon
Envie de chiner entre les allées d'un vide grenier et de nombreux stands de victuaille? Si l'une de ces options vous attire, Fermes en Fête, ... «Sud Ouest, Mar 15»
5
Top 5 N°565 - Les robots qui font partie de la famille
Fifilolotte Victuaille Catapla. Il y a vraiment de meilleurs classements que celui-ci!! :(. brunodinah. J'aurai pensé à I-robot, Star Wars (C3Po), par ... «AlloCiné, Mar 15»
6
Cerise Bande-annonce VF
Fifilolotte Victuaille Catapla. C'est décevant la vision qu'on donne de la jeunesse!! C'est cliché sur cliché... Mar O. C'est dommage, le thème a ... «AlloCiné, Feb 15»
7
Journal (tome 2) de Roger Rudigoz (1922-1996) réédité chez les …
Par chance sa femme est payée ce jour et revient avec deux filets remplis de victuaille: « On rit, on chante, on s'embrasse, c'est la fête. «Actualitté.com, Nov 14»
8
Le safari humain, une menace pour les Indiens Mashco Piro du Pérou
Quand les patrouilleurs ou d'autres personnes autorisées se rendent dans la réserve sans la moindre victuaille, il arrive que les Mascho Piro ... «FRANCE 24, Sep 14»
9
Barbezieux: Marie-France Bossis championne du monde de …
Il servait à chasser les rats de ce haut lieu du commerce de la victuaille. Le couple est arrivé dans les environs de Barbezieux il y a quelques ... «Charente Libre, Apr 14»
10
Gwyneth Paltrow et Chris Martin : quand un couple explose pour …
... certainement lassés de jouer au morpion avec des petits pois crus dans leur cuisine vide de toute victuaille amie. Ce ne sont même pas les ... «Voici, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Victuaille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/victuaille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z