Descarcă aplicația
educalingo
volatil

Înțelesul "volatil" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VOLATIL ÎN FRANCEZĂ

volatil


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLATIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLATIL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția volatil în dicționarul Franceză

Prima definiție a volatilității în dicționar este cea care poate merge la starea de gaz, vapori. O altă definiție a volatilității este memoria care pierde informații în cazul unei căderi de tensiune. Ceea ce fluctuează, se schimbă. Volatil este, de asemenea, al cărui curs este foarte fluctuant.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLATIL

bissextil · courtil · coutil · gentil · mot-outil · outil · pistil · pontil · quintil · sextil · subtil · tortil

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VOLATIL

volage · volaille · volailler · volaillère · volailleur · volailleuse · volain · volant · volante · volanté · volapük · volateur · volatibilité · volatile · volatilisable · volatilisant · volatilisation · volatilisé · volatiliser · volatilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLATIL

accueil · ail · appareil · avril · civil · cocktail · conseil · détail · fil · gail · il · mail · mil · oeil · pencil · portail · profil · rail · tamil · travail

Sinonimele și antonimele volatil în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VOLATIL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «volatil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «VOLATIL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «volatil» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «volatil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOLATIL

Găsește traducerea volatil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile volatil din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volatil» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

挥发物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

volátil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

volatile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

परिवर्तनशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متقلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

летучий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

volátil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উদ্বায়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

volatil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tidak menentu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

flüchtig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

揮発性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

휘발성 물질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

molah malih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bay hơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆவியாகும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अस्थिर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

uçucu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

volatile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

lotny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

летючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

volatil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πτητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vlugtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flyktiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flyktige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volatil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLATIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volatil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volatil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre volatil

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «VOLATIL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul volatil.
1
Stanislaw Jerzy Lec
L'argent n'a pas d'odeur, mais il est volatil.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLATIL»

Descoperă întrebuințarea volatil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volatil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Expériences propres a faire connoitre que l'alkali volatil ...
avec des Remarques sur les Effets avantageux qu'il produit dans la morsure de la vipère, dans la Rage, la Brulure, l'Apoplexie & c Balthasar Georges Sage. Bru lu re. 11 faut mettre sur la partie brûlée une compresse d'alkali volatil fluor ...
Balthasar Georges Sage, 1778
2
Expériences propres à faire connaître que ...
Balthasar-Georges Sage. ammoniac ( r ), dit-il, est un excellent remede pour toutes les maladies qui ptoviennent d'opilation Bc de corruption d'humeurs ', comme pour les sievres malignes, pour les épilepsies , la paralysie, la peste, &C' u ...
Balthasar-Georges Sage, 1778
3
Cours de chymie: contenant la manière de faire les ...
4 16 Sel volatil de cheveux , 670 Sel volatil de cire, 718 Sel volatil de corne de cerf, 670 Sel volatil du crâne humain , ibid. Sel volatil de crapaux , ibid. Sel volatil de fèves , 608 Sel volatil déguisé par le feu , 1 r Sel volatil de karabé , 486 Sel ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1757
4
Chymie expérimentale et raisonnée
107 Alkali se forme par le concours des substances qui le cons- ti tuent , , ÍJj Alkali tombé en ieliquium , * 310 Alkali volatil ( sur 1' ) , ** 7$ Alkali volatil avec de la glace , ** 78 Alkali volatil avec la matière huileuse, ** 80 Alkali volatil avec les  ...
Antoine Baume, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Avec l'acide marin' Palkali volatil sorrne aussi un sel neutre crystallisable , qui porte le nom de scl ammoníac: c'est le plus usité 8c le plus anciennement connu des sels ammoniacaux, 8c celui qui a donné son nom aux autres. v. AMMONIAC  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1770
6
Dictionnaire de chimie, contenant la théorie et la pratique ...
foutes par l'alkali volatil : mais le cuivre eft , de tous les métaux , celui que ce fel attaque le plus facilement , &c dont il diffout la plus grande quantité ; il fuffit de faire digérer de la limaille de cuivre , pendant quelque temps , dans de l'alkali ...
Pierre Joseph Macquer, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), 1778
7
Pharmacopée de Lyon ou Exposition méthodique des médicaments ...
Conservez Falchali volatil fluide dans un flacon de crystal exactement fermé avec un bouchon de crystal usé à Fémcri. Prenez de sel ammoniac sec , pur 8c réduit en po e subtile, une livre; d'alchali fixe de tartre , sec 6c pulvérisé, deux Livres ...
Louis Vitet, 1778
8
Dictionaire des sciences médicales
volatil : substance cristallisable, obtenue par le moyen de la distillation. Les sels volatils retirés des matières animales , telles ilue les cantharides , les cheveux , les cloportes , le corail , la corne de cerf, le crâne humain, les crapauds, l'ivoire, ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
9
Dictionaire des sciences médicales
vitriolique martial : sulfate de fer vert; — volatil : substance cristallisante, obtenue par le moyen de la distillation. Les sels volatils retirés des matières animales , telles que les cantharides , les cheveux , les cloportes , le corail , la corne decerf  ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
10
Descriptions des arts et métiers
mente par degrés la chaleur, fans cependant faire jamais rougir le fond de la cornue ; l'opération dure de quinze à dix-huit heures : pendant ce tems , si l'on a ajouté de l'esprit de vin , il passe chargé d'une certaine quantité de sel volatil, qui  ...
Jean-Elie Bertrand, 1780

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLATIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volatil în contextul următoarelor știri.
1
KERING : les variations de changes devraient soutenir les ventes …
... enregistrée au second trimestre, dans un environnement macroéconomique et monétaire volatil. Notre modèle économique, intégré et réactif ... «Boursorama, Iul 15»
2
USA: les commandes de biens durables en forte hausse en juin
En excluant le secteur volatil des transports, les commandes de biens durables, qui comportent tous les produits ayant une durée de vie de ... «Romandie.com, Iul 15»
3
Nyrstar : le point sur l'obligataire après les semestriels
... à 183 millions d'euros), qui a bénéficié de la vigueur du dollar face à l'euro et de la hausse du cours du zinc, très volatil ces derniers mois. «Oblis, Iul 15»
4
Preview des matchs de la Challenger League EU des WCS 2015 …
Même si le PvP est son match-up favori, il est tellement volatil que choisir son second meilleur match semblait logique. Et ce second choix est ... «Millenium, Iul 15»
5
Maroc en transition : Une société sous pression (2)
C'est pourquoi, certains partis attrape-tout, tel le cas du PJD, élaborent des stratégies pour capter cet électorat « volatil». Les politiques ... «libération, Iul 15»
6
Air France relance Transavia Europe, son projet de compagnie low …
Un « environnement » qualifié de « volatil » par Pierre-François Riolacci, directeur-général adjoint en charge des finances d'Air France-KLM. «Le Monde, Iul 15»
7
AMAZON.COM : Amazon plus lourd que Wal-Mart en Bourse
Le premier titre est par ailleurs deux fois plus volatil et dynamique que le second, avec un indicateur « bêta » de 0,85 contre 0,41. Hier soir ... «Les Échos, Iul 15»
8
La fausse audace de Hollande
... de plus en plus volatil, à une défiance certaine à l'égard des hommes politiques quels qu'ils soient. C'est vrai que l'audace, c'est sans doute, ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
9
Danone maintient ses objectifs et déprécie Dumex de 400 mln d …
"Dans un contexte qui demeure volatil, nous restons concentrés sur nos priorités : consolider notre modèle de croissance rentable et durable et ... «Zonebourse.com, Iul 15»
10
Nexity: optimisme renforcé sur l'exercice.
'Ce scénario de croissance est cependant fragile, et soumis à un contexte macroéconomique et géopolitique qui est devenu plus volatil et plus ... «Le Figaro, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volatil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/volatil>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO