Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vulcanisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VULCANISME ÎN FRANCEZĂ

vulcanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULCANISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VULCANISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulcanisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vulcanismul

Volcanisme

Volcanismul include toate fenomenele naturale legate de activitatea vulcanilor, în special erupțiile vulcanice, precum și prezența magmei. Este studiat de o știință numită vulcanologie practicată de vulcanologi. Vulcanismul eficient și vulcanismul exploziv sunt două forme de vulcanism eruptiv. Efuzivul este caracterizat prin emisia de lavă fluidă respinsă în timpul proiecțiilor cu forță redusă și a fluxurilor de formare. Explozivul este marcat de emisia de lavă mai pastă în timpul exploziilor mai puternice, care fragmentează mult mai mult lava până la punctul în care uneori nu reușește să formeze fluxuri, ci ia forma unor importante vulpe vulcanice și nori fierbinți. Volcanismul care nu este legat de emisia de lavă este caracterizat de fenomene paravolcanice cum ar fi fumaroles, moffets, iazuri de noroi, gheizere etc. ▪ Portalul Pământului și Științele Universului ▪ Portalul Geodeziei și Geofizicii ▪ Portalul Volcanismului ▪ Portalul Geologiei ... Le volcanisme comprend l'ensemble des phénomènes naturels liés à l'activité des volcans, notamment aux éruptions volcaniques, ainsi qu'à la présence de magma. Il est étudié par une science appelée volcanologie pratiquée par des volcanologues. Le volcanisme effusif et le volcanisme explosif sont deux formes de volcanisme éruptif. L'effusif est caractérisé par l'émission de lave fluide rejetée lors de projections peu violentes et formant des coulées. L'explosif est marqué quant à lui par l'émission de lave plus pâteuse au cours d'explosions plus puissantes qui fragmentent beaucoup plus la lave au point que celle-ci ne parvient parfois pas à former de coulées mais prend la forme d'importants panaches volcaniques et des nuées ardentes. Le volcanisme non lié à l'émission de lave se caractérise par les phénomènes paravolcaniques tels que les fumerolles, mofettes, mares de boue, geysers, etc. ▪ Portail des sciences de la Terre et de l’Univers ▪ Portail de la géodésie et de la géophysique ▪ Portail du volcanisme ▪ Portail de la géologie...

Definiția vulcanisme în dicționarul Franceză

Definiția vulcanismului în dicționar este o teorie veche, derivată din plutonism, care atribuie un rol geologic primordial acțiunii vulcanilor.

La définition de vulcanisme dans le dictionnaire est ancienne théorie, dérivée du plutonisme, qui attribuait un rôle géologique primordial à l'action des volcans.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulcanisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VULCANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VULCANISME

vulcain
vulcanal
vulcanien
vulcanique
vulcanisant
vulcanisateur
vulcanisation
vulcaniser
vulcanite
vulgaire
vulgairement
vulgarien
vulgarisateur
vulgarisation
vulgarisatrice
vulgariser
vulgarisme
vulgarité
vulgate
vulgivague

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULCANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimele și antonimele vulcanisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vulcanisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VULCANISME

Găsește traducerea vulcanisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vulcanisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulcanisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vulcanisme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vulcanisme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vulcanisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vulcanisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vulcanisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

vulcanisme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vulcanisme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vulcanisme
260 milioane de vorbitori

Franceză

vulcanisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vulcanisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vulcanisme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vulcanisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vulcanisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vulcanisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vulcanisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vulcanisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vulcanisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vulcanisme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vulcanisme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vulcanisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

vulcanisme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vulcanisme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vulcanisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vulcanisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vulcanisme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vulcanisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vulcanisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULCANISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vulcanisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vulcanisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vulcanisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VULCANISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vulcanisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vulcanisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vulcanisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULCANISME»

Descoperă întrebuințarea vulcanisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vulcanisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Origine des fossiles et des continents, ou nouvelle théorie ...
Le vulcanisme, les pierres précieuses, les métaux, le plutonisme, le métamorphisme ont été perfectionnés dans leur nature; il est certain que le grand ouvrage indiqué par Moïse, cherché par les interprètes, trouvé par les Géologues , est une ...
Pachon, 1850
2
Revue germanique
toute qui parait être sûre. Jamais science n'a été étudiée avec autant de zèle et avec un succès aussi complet. Le grand combat entre le neptunisme et le vulcanisme est à peu près terminé; mais ces discussions animées ont fait faire un grand ...
3
Nouvelle revue germanique: recueil littéraire et scientifique
Le grand combat entre le neptunisme et le vulcanisme est à peu près terminé; mais ces discussions animées ont fait faire un grand pas à la science. Chacun alors a cherché des faits pour appuyer son système. Ces faits épars, il fallait les ...
4
Origine des fossiles et des continents, ou nouvelle théorie ...
Xll. Fausse origine du vulcanimy. Les fossiles vous ont poussés dans la formation successive de toute la surface du globe, et par conséquent du vulcanisme que vous avez fait un produit des volcans. Il aurait fallu dire précisément le contraire.
Abbé PACHON, 1850
5
Les Sciences de la terre aux XVIIe et XVIIIe siècles: ...
Faujas,sans doute plus rigoureux dans son vulcanisme, est moins perspicace puisqu'il continue decroireà l'action des feux souterrains et refuse l'idée que leglobe serait en partie fondu. Soucieux deson antériorité, il précise que c'est lui qui, ...
Gabriel Gohau, 2014
6
Nouvelles Etudes Sud Les Tremblements de Terre
Cette ville h'est-elle point la plus naturellement désignée en Italie pour y disserter sur le Vulcanisme et les tremblements de terre? Ses habitants sont plus que d' autres à-même de connaître par expérience la grandiose et terrible puissance ...
7
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Voyez qu'un bon génie à propos nous l'envoie. (Corneilte.) Ce tour a vieilli ; c'est un malheur pour la langue. Il est vif et naturel, et mérite, je crois , d'être imité. ( Voliaire. ) Vulcanisme. Ce pauvre époux est tombé à son tour dans le Vulcanisme ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
VULCANISME. Ce pauvre époux est tombé à son tour dans le Vulcanisme. Il n'y croyait pas ; c'est donc chose inévitable. Sa moitié n'est pas une Vénus; mais plus sage que Vulcain, il est silencieux , et n'appelle personne à son aide.
‎1801
9
Nouvelles annales des voyages
Si le vulcanisme, dans le sens le plus étendu de ce mot, désigne tous les phénomènes qui dépendent de la réaction de l'intérieur d'une planète contre sa surface oxydée, il faut en conclure que la portion méridionale du plateau de Quito est ...
10
Annales de chimie et de physique
Si le vulcanisme , dans le sens le plus étendu de ce mot , désigne tous les phénomènes qui dépendent de la réaction de l'intérieur d'une planète contre sa surface oxidée, il faut en conclure que la portion méridionale du plateau de Quito est ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VULCANISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vulcanisme în contextul următoarelor știri.
1
RJFM info Montluçon : l'actu du vendredi 9 août 2013
Le parc auvergnat dédié au vulcanisme a battu mercredi dernier son record de fréquentation sur une journée. 6.000 visiteurs dans le cadre des ... «http://www.rjfm.net/, Aug 13»
2
Cristaux de Bavière
... mais c'est bien plus dans l'œuvre de Goethe que Stendhal découvre dans ces années-là, que les théories géologiques du « vulcanisme » sont confrontées à ... «Revues.org, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulcanisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vulcanisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z