Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zip" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIP ÎN FRANCEZĂ

zip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIP ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zip» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zip în dicționarul Franceză

Definiția zip din dicționar are un fermoar.

La définition de zip dans le dictionnaire est muni d'une fermeture à glissière.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zip» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIP


clip
clip
flip
flip
hip
hip
leadership
leadership
manip
manip
midship
midship
mini-slip
mini-slip
motorship
motorship
protège-slip
protège-slip
skip
skip
slip
slip
strip
strip
trip
trip
vidéo-clip
vidéo-clip
vip
vip

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ZIP

zingibéracées
zinguer
zinguerie
zingueur
zinjanthrope
zinnia
zinzibuler
zinzin
zinzinuler
zinzolin
zip
zipper
zircon
zirconate
zircone
zirconite
zirconium
zist
ziste
zizanie

Sinonimele și antonimele zip în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «zip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIP

Găsește traducerea zip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile zip din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zip» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

拉链
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cremallera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

zip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ज़िप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الرمز البريدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

застежка-молния
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

zip
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফ্যাস্ শব্দ
260 milioane de vorbitori

Franceză

zip
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

zip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Reißverschluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

지퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

zip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

zip
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஜிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

झिप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

zip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

chiusura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zamek błyskawiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

застібка-блискавка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

zip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

zip
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ritssluiter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

zip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

zip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zip» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zip
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zip».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zip» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zip» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre zip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIP»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Franceză, în care se întrebuințează termenul zip.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zip în contextul următoarelor știri.
1
Le chic nomade du sac Keepall de Louis Vuitton
Sportif dans l'âme, il devient aussi totalement étanche, son zip revu pour l'occasion. Ultra chic, il apparut aussi dans le beau cuir Épi de la ... «Madame Figaro, Iul 15»
2
La collection Traverse d'Arc'Teryx accueille de nouveaux produits
A porter juste en-dessous, on trouve des tee-shirts techniques à manches longues Skeena Zip Neck Longsleeve pour femme (ci-dessus) et ... «I-Trekkings, Iul 15»
3
Installer Android 5.1 sur PC Windows par Vitostech
Mais c'est pas du zip c'est une image iso donc tu ne pourras pas l'installe definitivement sur smartphone. Will Cox. A part Google Drive qui m'affiche « Désolé, ... «Frandroid, Iul 15»
4
Trois façons de rendre son smartphone étanche
... et ceux qui ont juste envie de limiter les risques, il existe enfin une solution que l'on qualifiera de "système D" : les sachets alimentaires "zip". «CNET France, Iul 15»
5
Look femme enceinte : On pique les looks de Naya Rivera !
... ici blanches, avec un talons de 4cm (Zara) avant de rehausser le tout d'une pochette noire minimaliste ASOS avec un simple zip doré latéral. «meltyFashion, Iul 15»
6
Le comité ZIP inaugure ses aménagements de parcs côtiers
PLANTATIONS. Le comité ZIP (zone d'intervention prioritaire) du Sud-de-l'Estuaire inaugurait mercredi ses travaux de plantation d'élymes des ... «Journal L'Avantage, Iul 15»
7
Le jazz s'installe au cloître
En premier, le groupe de notre local Mathieu Legras. Dans un répertoire franco-anglais, les chanteuses de Zip Zap donneront le ton rythmé de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Petite-Synthe : les tentes Cabanon, pour faire au camping comme à …
Les clients veulent sentir chez eux dès qu'ils ont remonté le zip et réclament des accessoires. » Audrey Smondack, la responsable marketing et ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
9
Présentation des nouveautés ADIDAS printemps été 2016
Nous retrouverons ces billes en 3D rafraîchissantes sur le ½ zip Terrex Climachill Agravic destiné à bien plus de polyvalence. Les trekkeurs ... «kairn.com, Iul 15»
10
MP #145 : imprimer et partager vos photos durant un voyage
De son côté, Polaroid propose la Polaroid ZIP est une imprimante sans encre qui se connecte en Bluetooth ou NFC à un appareil mobile (mais ... «Phototrend, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/zip>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z