Descarcă aplicația
educalingo
alunno

Înțelesul "alunno" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALUNNO ÎN ITALIANĂ

a · lun · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUNNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUNNO ÎN ITALIANĂ?

student

Studentul este cel care este înscris regulat într-o școală sau universitate într-un curs propus, bazat pe un proiect educațional care vizează învățarea unuia sau mai multor discipline.

Definiția alunno în dicționarul Italiană

Definirea unui student în dicționar este un elev, un elev, un discipol: elevii din școlile elementare. Un elev este, de asemenea, crescut și educat de către o asistentă medicală.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUNNO

alemanno · anno · autunno · capodanno · colchico d´autunno · compleanno · conno · danno · inganno · inno · menno · nonno · normanno · panno · sesleria d´autunno · sonno · stanno · tanno · tonno · unno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALUNNO

altrui · altruismo · altruista · altruisticamente · altruistico · altura · alturiere · alturiero · alula · alunnato · alveare · alveo · alveolare · alveolato · alveolatura · alveolite · alveolo · alvino · alvo · alzabandiera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUNNO

accenno · affanno · arrecare danno · banno · bisnonno · britanno · capanno · cenno · disinganno · donno · malanno · prendere sonno · ranno · saccomanno · scanno · scranno · senno · tenno · tiranno · trarre in inganno

Sinonimele și antonimele alunno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ALUNNO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «alunno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ALUNNO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «alunno» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alunno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALUNNO

Găsește traducerea alunno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile alunno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alunno» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

校友
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

antiguo alumno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

student
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

भूतपूर्व छात्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ألمونيومي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

выпускник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ex-aluno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাক্তন ছাত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ancien élève
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

alumni
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ehemaliger Student
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

卒業生
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

학생
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

alumnus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sinh viên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முன்னாள் மாணவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

शाळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

mezun erkek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

alunno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

absolwent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

випускник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

absolvent al unei școli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τελειόφοιτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

alumnus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

alumn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

alumnus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alunno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUNNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alunno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alunno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre alunno

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ALUNNO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alunno.
1
Mario Lodi
Io considero la classe come un solo alunno spersonalizzato e invece la classe è formata da tante personalità e ognuno è profondamente diverso e ha bisogno di cure specifiche.
2
John Grisham
Negli Stati Uniti spendiamo quarantamila dollari per mantenere ogni detenuto e ottomila per l’istruzione di ogni alunno delle elementari.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUNNO»

Descoperă întrebuințarea alunno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alunno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'alunno giustifica l'assenza
Grazie a John Beer, qui si trova il meglio dei richiami disciplinari raccolti nel visitatissimo blog Sette in condotta: contro alunni ribelli che colpiscono l’insegnante con “grasso di lonza” o classi in tumulto “sorprese a ballare ...
John Beer, 2013
2
NiccolÚ Alunno e la sua bottega
Other painters treated include Maestro delle Storie del Battista, Maestro di Cola delle Casse, Maestro della Crocifissione di Bevagna and Lattanzio di Nicccolò
Filippo Todini, Niccolò Di liberatore, Simonetta Innamorati, 2004
3
Niccolò Alunno e la scuola umbra S. Frenfanelli Cibo
Catalogo delle opere dell'Alunno secondo l'ordine tenuto . nel testo: parte prima dal 1452 al 1468 . . . . . Pag. 115 APPENDICE AL CAP. III. I. Caralogo delle opere dell'Alunno secondo l'ordine seguito nel testo: parte seconda dal 1471 al 1499 ...
Serafino Frenfanelli Cibo, 1872
4
Niccolò Alunno da Foligno saggio critico estratto dalla vita ...
Il vanto che mena Foligno di aver dato la culla a NICCOLO di Liberatore detto 1' ALUNNO precursore di Pietro Perugino e del grandissimo Raffaello, potrebbe forse a taluno sembrare maggiore del merito, se non si riflettesse che minor del ...
Johann David Passavant, 1872
5
La lettura funzionale per l'alunno handicappato
Martha Snell. Discutere brevemente il programma base di Sidman (ed un' interessante «variazione») sarà utile per costruire una cornice di riferimento operativo per inserire e capire meglio le varie procedure di «apprendimento senza errori» ...
Martha Snell, 1993
6
I mezzi dell'apprendimento e il dialogo con l'alunno
La risposta di Antoine de La Garanderie è perentoria: gli alunni svantaggiati, meno "dotati" o che mostrano scarsa attitudine nello studio di una particolare disciplina (quelli condannati al fallimento per "manifesta incapacità"), devono ...
Antoine de La Garanderie, Maurizio Parodi, 2003
7
Il piano educativo individualizzato. Progetto di vita
La Diagnosi funzionale produce solitamente una notevole quantità di dati: medici , familiari, sociali, sulla situazione evolutiva e sulle competenze dell'alunno rispetto agli obiettivi della classe, sulle sue caratteristiche psicologiche, emotive e ...
Dario Ianes, Sofia Cramerotti, 2009
8
La Civiltà cattolica
Per meglio aiutare l'alunno, il direttore spirituale può in determinati casi consigliare l'aiuto di uno psicologo, salvo il diritto dell'alunno di proteggere la propria intimità, sancito dal c. 220. È evidente che il direttore spirituale può fungere anche ...
9
I disturbi del comportamento nei bambini. Iperattività, ...
Capitolo. VI. L'alunno. con. disturbo. da. deficit. di. attenzione/iperattività. e. la. scuola. La scuola è il luogo in cui il disturbo da deficit di attenzione/iperattività ( DDAI) si evidenzia maggiormente, interferendo con l'apprendimento e con ...
Davide Viola, 2010
10
Valutare L'Insegnamento
In ciascun caso, l'indicatore del costo per alunno viene collocato in una differente struttura concettuale. Alla base del primo approccio vi è un modello sistemico che vede l'indicatore come una misura di "costo pieno" per un'unità di produzione ...
Ceri, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUNNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alunno în contextul următoarelor știri.
1
Intervista al dottor Marcello Garbati, Dirigente Scolastico del Liceo …
3) Secondo il suo punto di vista, cosa cerca un insegnante nel momento in cui deve valutare un alunno? O meglio, cosa dovrebbe cercare? «Diregiovani, Iul 15»
2
Quel rapporto UE sul sistema-Grecia | Italians
Scuola: ha quattro volte il numero di insegnanti per alunno della Finlandia, didatticamente il primo Paese in un recente rapporto PISA. Però la ... «Corriere della Sera, Iul 15»
3
ROMA. Cultura: la 'grande bellezza' nascosta dell'Italia … - 12alle12
L'Italia è uno scrigno di tesori e ne riusciamo a sfruttare solo una parte piuttosto irrisoria. Sembra la solita storia dell'alunno assai dotato ma ... «Giornale La Voce, Iul 15»
4
Premio Internazionale Samsung Electronics e European Schoolnet …
“Percorsi grazie ai quali ciascun alunno potrà sperimentare modi diversi di accedere e costruire conoscenze.” © RIPRODUZIONE RISERVATA ... «Leggo.it, Iul 15»
5
Artrodesi con osso degenerato (sclerosi e modic2) - 14.07.2015 …
Professori come i medici: alunno bocciato? Il giudice ti promuove! Articoli in Neurochirurgia. Ernia discale lombare intraforaminale. L'approccio ... «Medicitalia.it, Iul 15»
6
BES & DSA. Tablet Smartphone Dislessia. Validità PDP. Ritardo …
(Vai alla risposta); Come comportarsi nello scrutinio di ammissione dell'esame di terza media con un alunno BES particolarmente ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
7
“Nessun malato finirà sulla strada” - La Stampa
... approvato una mozione, portata in aula da Angelo D'Amico di Forza Italia e modificata per renderla più stringente da Guido Alunno del Pd. «La Stampa, Iul 15»
8
Roccabruna: VI edizione del premio letterario “Alberto Isaia …
Al vincitore della sezione “C”, sia esso un singolo alunno od una intera classe, verrà corrisposto un buono acquisto del valore di €. 200,00 da ... «TargatoCn.it, Iul 15»
9
La differenza fra il paradigma inclusivo e quello integrativo
l'insufficiente conoscenza delle potenzialità di apprendimento dell'alunno con disabilità […]; l'assenza di un vero e proprio orientamento ... «Superando.it, Iul 15»
10
Dimissioni del Vescovo di Ho e nomina del successore - Agenzia …
Per tre anni (dal 1976 al 1979) è stato alunno del Seminario maggiore di Tamale. Entrato nella Congregazione dei Missionari del Verbo Divino ... «Fides, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alunno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/alunno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO