Descarcă aplicația
educalingo
uditore

Înțelesul "uditore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UDITORE ÎN ITALIANĂ

u · di · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UDITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UDITORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția uditore în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui auditor în dicționar este că acesta aude: un ansamblu auditiv. O altă definiție a unui auditor este cineva care aude; care ascultă ce spun ceilalți: u. atent, distras; el a participat la congres ca un simplu u. Auditorul este, de asemenea, o persoană care este admisă să urmeze lecții într-o școală fără a fi înscrisă și, prin urmare, fără a avea dreptul la examene și fără a putea obține o diplomă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UDITORE

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UDITORE

udente · udibile · udibilità · udiente · udienza · udinese · udire · udita · uditivo · udito · uditofono · uditorato · uditorio · udizione · udometria · udometrico · udometro · · uff · uffa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UDITORE

abbattitore · bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore

Sinonimele și antonimele uditore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UDITORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «uditore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «uditore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UDITORE

Găsește traducerea uditore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile uditore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uditore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

核数师
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

auditor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

auditor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आडिटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مدقق حسابات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

аудитор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

auditor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নিরীক্ষক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

auditeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

juruaudit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Rechnungsprüfer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

監査役
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

감사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

auditor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người kiểm tra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தணிக்கையாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

लेखापरीक्षक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

denetçi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

uditore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

audytor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

аудитор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

auditor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελεγκτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ouditeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

revisor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

revisor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uditore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UDITORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uditore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uditore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uditore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UDITORE»

Descoperă întrebuințarea uditore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uditore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Componimenti sacri, e morali del dottor Stefano Vittore ...
Uditore C ARLOANTONIC PIO-R1 ñde-z Sniflîmo ...Collegèîìäelfëî'sùrore nella Sacra ,Ruota in Macerata .i Rchè Trimönta 'il *Sol 'dei ; gr'arÎ Wa'gëhfflñ , A lui pre -scritto 'dal »Dli'rífl *mattone ,lira-&Îñ-Egli secondi ,con benigno"faggioíìîìfflV ` o ...
Stefano Vittore Consoli, 1728
2
Piena esposizione del fatto, e ragioni del signor uditore ...
Antonio Almerighi, Valenti Gonzaga. iii' testimonj amminicolativi, non meritano- aìlcunaiëdeko`me eriminoñ' si, decotti,ed inimici, secondochè si rileva dal difensivo. ' ' , Essendo ben vero, che , quantunque Resti-atto sia stato"sempre' ne ativo ...
Antonio Almerighi, Valenti Gonzaga, 1739
3
Calendario generale pe' regii stati
Uditore e sovrintend, gen. delle milizie e genti da guerra di S. M., Ar- borio di Gallinara S. E. conte e presid. capo D. Giuseppe Mercu- rino, C 4fc. consigliere nel su- preino consiglio di Sardegna Primo vice-uditore generale, N. N. Secondo  ...
‎1847
4
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
233, in uno alle proposizioni o memoriali, le quali dopo l'esame di mg,r uditore, ne approva la licenza per stamparte, per quindi dispeusarsi a'c'-n'dinali e agli altri cui spettano, formando inoltre il sostituto i decreti per quantoda'vescovi e sulle ...
Gaetano Moroni, 1857
5
L'Etica d'Aristotile e la Rettorica di M. Tullio. Aggiuntori ...
Anche fe dirà il dicitore alcuna cofa di fue miferre , ficcomc ì povertade, o che fia iftato in prigione, o dirà di Tue avverfitadi , e con efse dirà* che in nell'una^, altra perfona ha mai fidanza ,.che nel poffa atare , fe none nell' uditore . Dalla perfona  ...
Brunetto Latini, 1734
6
Notizie per l'anno ...
SACRA RОТA ROMANA Prelati Uditori Pietro De-Silvestri , nato in Rovigo 13 Febbraio 1803, fatto Uditore 4 Luglio 1836, Decano. Ignazio Alberghini , nato nella Diocesi di Bologna 25 Novembre 1739, fatto Uditore 25 Novembre 1836. Gio.
‎1856
7
Annuario pontificio per l'anno....
<4 f^G*" UDITORI DELLA SAGRA ROTA Giovanni Resta, nato in Milano 17. Novem. 1751., fatto Uditore ^6. Febraro 1782. •, Decano . Carlo Matthias di Strasoldo Graffemberg di Gorì- . zia , nato 28 Apr. 1736, , fat. Udlt. 17 Nov. 1784.
‎1806
8
Leggi e regolamenti marittimi di s.m. il re di Sardegna
Nel caso poi in cui , o per mancanza di prove , o per qualunque altra circostanza l' Uditore creda, che non .si faccia luogo a sottoporre l' accusato al giudizio di un Consiglio di guerra , ne preverrà, il Comandante della Marina nel dipartimento ...
Sardinia Kingdom of statutes, 1827
9
Raccolta delle circolari della azienda economica ...
od Ageriti , non che sulle accu9e , o denunzie di chi deve , come sovra abbiamo detto , invigilarvi , dovranno i rispettivi Giudici dei Mandamenti della situazione dei beni come Delegati da S. M. Generale Gran-Mastro , ed a nome dell' Uditore  ...
‎1825
10
Deduzione cronologica, e analitica: parte prima in cui, per ...
Ho fatto ciò , che da V. Mae/là è flato ordinato ; e fono convenuto coli Uditore , che in quejla materia , ed in ogni altra di ferviùo deV.MaeJlà debba Jàre tutto ciò , che , fecondo le facoltà che ha , è in fua mano di fare in quanto alla fojlanza ; ed  ...
José de Seabra de Silva, 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UDITORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uditore în contextul următoarelor știri.
1
Mafia, scontro Uditore-Porta Nuova Un bacio per siglare la pace
PALERMO - I clan di Uditore e Porta Nuova arrivarono ai ferri corti per un affare di droga. Poi, i capi misero a tacere le tensioni e fu siglata la pace in ... «Live Sicilia, Iun 15»
2
Raid in un appartamento all'Uditore: picchiato e derubato un uomo
PALERMO. La polizia indaga su una rapina in casa commessa nel pomeriggio nella zona di via Uditore, a Palermo. Tre giovani sono entrati in una abitazione e ... «Giornale di Sicilia, Iun 15»
3
300 bambini al parco Uditore
Oltre trecento bambini delle scuole elementari e materne di Palermo hanno gustato stamani al Parco Uditore la colazione nutriente e genuina dei produttori ... «BlogSicilia.it, Mai 15»
4
CicloAmnesty, al Parco Uditore al via la sesta edizione
Domenica 24 maggio alle 9.30 al Parco Uditore gli attivisti di Amnesty International rinnovano l'appuntamento con la sesta edizione di "CicloAmnesty", ... «PalermoToday, Mai 15»
5
Chiude il Parco Uditore, i volontari: "Nessun sostegno dalla Regione"
PALERMO. Da oggi cancelli chiusi al Parco Uditore. I volontari che si occupavano della grande area verde infatti hanno deciso di sospendere le attività di ... «Giornale di Sicilia, Mai 15»
6
Una caserma dei carabinieri nell'ex covo di Totò Riina, Alfano: "Noi …
La stazione Palermo-Uditore realizzata nella villa in cui il superboss di Cosa nostra abitava quando venne arrestato nel gennaio 1993 a poca distanza ... «La Repubblica, Mai 15»
7
Parco Uditore, in 15 mila alla festa del Color party
Parco Uditore, in 15 mila alla festa del Color party Cinquemila bustine di polveri colorate vendute e in quindicimila al Parco Uditore per la “Festa dei colori ... «La Repubblica, Apr 15»
8
Parco Uditore, Gini rassicura: "Nessun grattacielo, l'area resterà verde"
Nessun grattacielo al Parco Uditore al posto di alberi e vialetti. La smentita arriva a PalermoToday dall'assessore alla Pianificazione urbana e territoriale, ... «PalermoToday, Apr 15»
9
Operai al Parco Uditore, scatta l'sos: "La Regione vuole costruire un …
Un centro direzionale della Regione al posto del Parco Uditore? A lanciare l'allarme è il presidente dell'associazione Parco Uditore, Piero D'Angelo. Un tam ... «PalermoToday, Mar 15»
10
"Color Run Spring", festa di Primavera al Parco Uditore
In occasione della Festa di Primavera del 18 e 19 aprile 2015 e dopo il successo del primo Color Party dell'aprile 2014, i ragazzi del Parco Uditore porteranno ... «PalermoToday, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uditore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uditore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO