Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apprendimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPRENDIMENTO ÎN ITALIANĂ

ap · pren · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPRENDIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPRENDIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apprendimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
apprendimento

învățare

Apprendimento

Învățarea constă în dobândirea sau modificarea cunoștințelor, comportamentelor, aptitudinilor, valorilor sau preferințelor și poate implica sinteza diferitelor tipuri de informații. Această capacitate posedă ființe umane, animale, plante și unele mașini. Evoluția învățării în timp urmează o curbă de învățare. Studiul învățării umane face parte din psihologia cognitivă. Instituțiile de învățământ formal trebuie să țină seama de principiile generale care guvernează învățarea în elaborarea proiectului educațional. L'apprendimento consiste nell'acquisizione o nella modifica di conoscenze, comportamenti, abilità, valori o preferenze e può riguardare la sintesi di diversi tipi di informazione. Possiedono questa capacità gli esseri umani, gli animali, le piante e alcune macchine. L'evoluzione dell'apprendimento nel tempo segue una curva di apprendimento. Lo studio dell'apprendimento umano fa parte della psicologia cognitiva. Le istituzioni dell'educazione formale devono tener conto dei principi generali che regolano l'apprendimento nella stesura del progetto educativo.

Definiția apprendimento în dicționarul Italiană

Definiția învățării în dicționar este acțiunea și rezultatul învățării, învățării. Învățarea este, de asemenea, o modificare a comportamentului uman prin experiență.

La definizione di apprendimento nel dizionario è azione e risultato dell'apprendere, dell'imparare. Apprendimento è anche modificazione del comportamento umano attraverso l'esperienza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apprendimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPRENDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPRENDIMENTO

apprendere
apprendibile
apprendista
apprendistato
apprensibile
apprensione
apprensiva
apprensivo
appresentare
appreso
appressamento
appressare
appressarsi
appresso
appresso a
apprestamento
apprestare
apprestarsi
appresto
apprettamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPRENDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele apprendimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «APPRENDIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «apprendimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în apprendimento

Traducerea «apprendimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPRENDIMENTO

Găsește traducerea apprendimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile apprendimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apprendimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

学习
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aprendizaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

learning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शिक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تعلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

обучение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aprendizagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শিক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

apprentissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembelajaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lernen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ラーニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

배우기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

learning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

học tập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கற்றல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

öğrenme
70 milioane de vorbitori

Italiană

apprendimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nauka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

навчання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

învățare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μάθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

leer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lärande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

læring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apprendimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPRENDIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apprendimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apprendimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apprendimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APPRENDIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apprendimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apprendimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre apprendimento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «APPRENDIMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul apprendimento.
1
Kirk Douglas
Il processo di apprendimento continua fino al giorno in cui muori.
2
Ted W. Engstrom
Noi dobbiamo aspettarci di fallire... ma fallire in un atteggiamento di apprendimento, determinati a non ripetere gli errori, ed a massimizzare i benefici di ciò che abbiamo appreso nel processo.
3
Maggie Kuhn
Apprendimento e sesso fino al rigor mortis.
4
Morgan Scott Peck
La grande consapevolezza arriva lentamente, pezzo per pezzo. Il percorso di crescita spirituale è un percorso di apprendimento permanente. L'esperienza del potere spirituale è sostanzialmente un'esperienza gioiosa.
5
Carl Ransom Rogers
Se diamo valore all'indipendenza, se siamo disturbati dal crescente conformismo della conoscenza, dei valori, dagli atteggiamenti, che vengono indotti dal presente sistema, allora possiamo desiderare di stabilire delle condizioni di apprendimento che stimolano l'unicità, l'autodeterminazione, e l'auto-apprendimento.
6
Stephen Vizinczey
Per quanto strano possa sembrare, nessun livello di apprendimento può curare la stupidità, e l'istruzione formale la fortifica positivamente.
7
Richard Saul Wurman
La mia definizione di apprendimento è ricordare ciò a cui sei interessato. Se non ricordi qualcosa, non l'hai imparata, e non ricorderai mai qualcosa a meno che tu non vi sia interessato. Queste parole danzano insieme. 'Interesse' è un'altra parola sacra e guida la 'memoria'. Mettile insieme e avrai l'apprendimento.
8
Vincenzo Cosenza
Portare un’intera organizzazione a comprendere l’importanza dei social media può essere un impresa titanica. Richiede tempo, ma soprattutto metodo, oltre alla consapevolezza che bisogna progettare l’ingresso graduale dei social media in azienda, partendo dagli obiettivi di business e dalla predisposizione di regole condivise e programmi di apprendimento multilivello.
9
Bruce Lee
Una mente intelligente è quella che è in costante apprendimento.
10
David Gaub McCullough
L'informazione non è saggezza. L'informazione non è apprendimento. Se l'informazione fosse apprendimento, diventeresti istruito mandando a memoria l'almanacco mondiale. Se lo facessi non saresti istruito. Saresti bizzarro.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPRENDIMENTO»

Descoperă întrebuințarea apprendimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apprendimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Valutare l'apprendimento nell'e-learning: dalle abilità alle ...
Il libro è una guida pratica per la progettazione, analisi, revisione e messa a punto di prove di valutazione e per l'integrazione di tali prove in specifici contesti di apprendimento supportato dalle tecnologie, in un'ottica in cui la ...
Roberto Trinchero, 2006
2
E-learning 2.0: il futuro dell'apprendimento in rete, tra ...
Il libro critica i limiti dell'approccio fino a oggi seguito da gran parte delle esperienze di e-learning, prospettando quello che sarà lo scenario di un e-learning futuro.
Giovanni Bonaiuti, 2006
3
Psicologia e psicobiologia dell'apprendimento
Lo scopo del presente volume è quello di spiegare attraverso un linguaggio semplice e ricco di figure esemplificative il processo psico-biologico con il quale acquisiamo nuova conoscenza e quanto tale meccanismo sia importante nello ...
Laura Mandolesi, 2012
4
Metacognizione ed educazione: processi, apprendimenti, strumenti
La prospettiva sociocostruttivista1 è affrontata dal punto di vista dell' apprendimento, ma anche a fronte dell'insegnamento che, secondo questa ottica , prende la forma di un accompagnamento. Una tale concezione dell' insegnamento rimette ...
Ottavia Albanese, P. A. Doudin, D. Martin, 2003
5
Sistemi motori: Nuovi paradigmi di apprendimento e comunicazione
Partendo dall’ipotesi relativa alle reti neurali coinvolte nei processi che dalla sensazione portano alla percezione e alla cognizione, il volume intende illustrare come in questo panorama complesso si inseriscano anche gli aspetti legati ...
Maria Vittoria Meraviglia, 2012
6
L'apprendimento linguistico in età precoce per promuovere il ...
Diploma Thesis from the year 2011 in the subject Speech Science / Linguistics, grade: 1,0, University of Stranieri di Siena, language: Italian, comment: Erziehungswissenschaftliche Sprachwissenschaft, abstract: Gli Stati membri dell'Unione ...
Ines Will, 2011
7
Sentire e pensare: Emozioni e apprendimento fra mente e cervello
Il volume raccoglie in una prospettiva interdisciplinare vari contributi sulle emozioni e sull apprendimento, sul sentire e sul pensare e può essere di aiuto a medici, psicologi, professionisti della salute, ricercatori, studenti e a tutte ...
Carlo Cristini, Alberto Ghilardi, 2009
8
TACCLE Strumenti di supporto nella creazione contenuti per ...
Considereremo due approcci abbastanza diversi. Una è basata su applicazioni software chiamate sistemi di gestione di apprendimento, che sono tipicamente usati da enti come scuole, università ed industrie e sono utilizzate da un ampio ...
Jenny hughes (Ed), Jens Vermeersch, Kylene De Angelis, Serena Canu
9
Valutazione per l'apprendimento nella scuola. Strategie per ...
‹‹La valutazione è ciò che forse più profondamente influenza il “che cosa” si apprende, il “quando” avviene l'apprendimento e il “chi” apprende›› Perché ci siamo dilungati a commentare la recente vicenda del ripristino dei voti nella scuola di ...
Paul Weeden, Jan Winter, Patricia Broadfoot, 2009
10
Sillabando si impara. Disordini dello sviluppo e ...
DIFFICOLTÀ DI APPRENDIMENTO DELLA LETTURA E DELLA SCRITTURA IN BAMBINI IPOVEDENTI Silva Bertolini Chi sono gli ipovedenti? Prima di affrontare le difficoltà di lettura e scrittura in bambini ipovedenti, mi sembra opportuno ...
Daniela Sarti, G. Zardini, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPRENDIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apprendimento în contextul următoarelor știri.
1
Squinzi: eleviamo i giovani a classe dirigente - Il Sole 24 ORE
... ai primi contatti con il mondo del lavoro, passando attraverso le varie esperienze di apprendimento, anche non convenzionali. Ma non basta ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Le politiche per la disabilità alla prova della (miope) - Corriere …
... che tendono invece, nel Regno Unito a progettare e programmare piani e azioni declinati sulla base delle esigenze di vita e apprendimento ... «Corriere della Sera, Iul 15»
3
Intervista al dottor Marcello Garbati, Dirigente Scolastico del Liceo …
Questo per me è stato imprescindibile, e l'apprendimento condiviso in un gruppo mi ha insegnato molto riguardo la democrazia effettiva, che ... «Diregiovani, Iul 15»
4
"Genova: un angolo di mondo dove ricominciare una vita senza …
Favorire l'integrazione con percorsi individuali di aiuto: dall'alloggio al cibo, dalle cure mediche all'assistenza giuridica, dall'apprendimento ... «Adnkronos, Iul 15»
5
Riforma scuola: con la firma di Mattarella abbiamo perso solo una …
Lo smantellamento dei diritti (al lavoro e a sue condizioni dignitose; all'apprendimento significativo; allo studio; ad uno Stato che garantisca ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Campania: nasce Consorzio interuniversitario per apprendimento
Napoli, 14 lug. (Labitalia) – Si è costituito in Campania il 'Consorzio interuniversitario per l'apprendimento permanente' (Cipap), su iniziativa e ... «ArezzoWeb.it, Iul 15»
7
La Filosofia con i bambini: un aiuto all'apprendimento di matematica …
Filosofare coi bambini? Per André Comte-Sponville fare filosofia coi bambini significa insegnare al bambino “a pensare la propria vita e a ... «SCR News, Iul 15»
8
8 esempi per spiegare come i FabLab reinventano i paradigmi di …
Ciò non rende possibile un'organizzazione sequenziale ordinata delle fasi di apprendimento né una gestione netta delle attività. «CheFuturo!, Iul 15»
9
I 5 Siti per Imparare le Lingue Online
Una cosa è certa: in un mondo che va così in fretta, non possiamo permetterci di spendere altri anni nell'apprendimento di una nuova lingua. «Smartweek, Iul 15»
10
Gli smartphone mettono a rischio la nostra capacità di imparare
La nostra ricerca dimostra chiaramente che, semplicemente fornire l'accesso a uno smartphone, senza specifiche attività di apprendimento, ... «Blogosfere, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apprendimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/apprendimento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z