Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avocado" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVOCADO ÎN ITALIANĂ

a · vo · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVOCADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVOCADO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avocado» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avocado în dicționarul Italiană

Definiția avocado în dicționar este un copac al familiei Lauraceae, originar din Mexic, de până la 20 de metri înălțime, verde, cu frunze de piele, flori de cluster și fructe comestibile.

La definizione di avocado nel dizionario è albero della famiglia delle Lauracee, originario del Messico, alto fino a 20 metri, sempreverde, con foglie coriacee, fiori a grappolo e frutto commestibile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «avocado» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVOCADO


aficionado
aficionado
asado
asado
cado
ca·do
contado
con·ta·do
dado
da·do
degrado
de·gra·do
eldorado
el·do·ra·do
essere in grado
essere in grado
fado
fado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
mettere in grado
mettere in grado
mikado
mikado
moscado
moscado
non in grado
non in grado
pregado
pre·ga·do
rado
ra·do
tornado
tor·na·do
vado
va·do

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AVOCADO

aviotrasporto
aviotruppa
avitaminosi
avito
avo
avocare
avocare a sé
avocarsi
avocatorio
avocazione
avocetta
avogadore
avolo
avolterare
avoltoio
avoriaceo
avoriato
avorio
avorniello
avornio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVOCADO

arcivescovado
biado
brado
carbonado
contrado
di buon grado
di rado
guado
massimo grado
multigrado
pado
parentado
retrogrado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
terzo grado
vescovado
viado
zapateado

Sinonimele și antonimele avocado în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «avocado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVOCADO

Găsește traducerea avocado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile avocado din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avocado» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

鳄梨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aguacate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

avocado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एवोकैडो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أفوكادو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

авокадо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abacate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আভাকাডো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

avocat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

alpukat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Avocado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アボカド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

아보카도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

avocado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trái bơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

avocado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

avokado
70 milioane de vorbitori

Italiană

avocado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

awokado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

авокадо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

avocado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αβοκάντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

avokado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avokado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avokado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avocado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVOCADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avocado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avocado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avocado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVOCADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avocado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avocado» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre avocado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVOCADO»

Descoperă întrebuințarea avocado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avocado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricette dal web.
L'avocado, considerato un cibo afrodisiaco, conquista proprio per questo gli spagnoli, che lo trapiantano nel Mediterraneo, portando in Europa non solo il frutto ma anche le sue virtù. Sempre per lo stesso potere afrodisiaco, si dice che Luigi ...
Daniela Vannelli, 2014
2
Il Cucchiaio Verde
AVOCADO. IN. INSALATA. CROSTINI. ALL'AVOCADO. 1 avocado di medie dimensioni, sale, 2 cucchiaini di succo di limone, 3 cucchiaini di olio extravergine d'oliva, crostini di pane integrale, 1/2 spicchio d'aRAVANELLI ...
Walter Pedrotti, 2010
3
Ricette verdi
Dividete a metà gli avocado, levate il nocciolo, svuotateli della polpa e mettetela in una ciotola, irrorandola subito con il succo di 1 lime o 1 limone. Schiacciateli con una forchetta finché diventano una crema densa e irregolare, non deve ...
Cristina Bay, Allan Bay, 2004
4
Cucina stupefacente. Nuovi stati alterati di coscienza: ...
Avocado. a Per la mente o oe siete in attesa di un cambiamento importante, un buon avocado è quello che fa per voi. Se poi il cambiamento sta nel tirarsi un po' su perché siete legger- mente (ma neanche troppo poco) esauriti, questa bomba  ...
Elisabetta Valentini, 2005
5
Curarsi con frutta e ortaggi
Avocado. Persea gratissima Lauracee Nutritivo Anticolibacillare Pregio particolare: è un alimento quasi completo (grassi prevalentemente insaturi, carboidrati, proteine, vitamine A, B, C e D). Altri utili costituenti: è stata accertata la presenza di ...
Angela Maria Mauri, 2004
6
1000 Ricette di Mare
Avocado. e. ostriche. Ingredienti per 4 persone 2avocado4cucchiaidiolio d'oliva 12 ostriche il succo di 1 limone 2scalognisaleepepe bianco Pulitele ostriche. Tagliate gli avocado nel senso della lunghezza e levate il nocciolo. Spruzzatene la ...
Laura Rangoni, 2013
7
Low carb: la dieta a basso tenore di carboidrati ; 106 ...
Frullato. di. avocado. Nemmeno i "duri" gli resistono | PER 2 PERSONE 1/2 piccolo avocado maturo (75 g ca. di polpa) □ 300 g di cetriolo 1 limetta □400 mi di latte 1-2 cucchiai di cren grattugiato sale, pepe 2 fette di pane di segale ...
Nicolai Worm, 2006
8
Cibi che guariscono
calorie proveniva da grassi, prevalentemente rappresentati da avocado. Il risultato è stato un calo del 20 per cento dei trigliceridi. Le donne che seguivano una dieta a maggior contenuto di carboidrati, per contro, hanno fatto registrare un calo ...
Aa. Vv.
9
50 ricette sudamericane
2.2 Avocado ripieno con insalata di tonno (Aguacate relleno con Ecco un'altra ricetta per avocado ripieno, questo è un avocado farcito con insalata di tonno, che è fatto con i piselli, mais, carote, uova sode, pomodori, prezzemolo e salsa ...
Chanena Cajamarca, Giuseppe Santo, 2014
10
Cocktail e finger food. Aperitivo, cena e dopocena dalle ...
avocado. 3. fl e ricavate due filetti a forma XDfteJJo a lama lunga e liscia praticate . i foro i assante. Tagliate ia bottarga a listareile con le quali steccar) I inserendole In ur: itte jgi ustando ut : •'arina, poi ne! con l pattato. Pela: . i . ateli con ...
Gabriella Baiguera, Claudio Colombo, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVOCADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avocado în contextul următoarelor știri.
1
Selfie, premi e grandi chef: il gioco del Tirreno conquista i bagni …
Due piatti che hanno raccolto un successo clamoroso. Sia la tartara di chianina con bozza di Prato ed emulsione di avocado e lime, che il ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Picnic: ricette extra light - Bluewin
... una combinazione d'aceto balsamico e limone, per esempio, o una salsa guacamole, a base di avocado, pomodoro, cipolle rosse e succo di ... «Bluewin, Iul 15»
3
L'inno all'estate in salsa Fifties firmato Cedroni - Il Sole 24 ORE
... melanzana e l'alga wakame avvolgono il pesce spada crudo insieme alla rapa rossa e all'avocado; un omaggio alla cultura del drive in e del ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
3 creme fai da te per un corpo idratato - Stile.it
Frullate una banana e due cetrioli tagliati a fettine insieme a un vasetto di yogurt naturale e 5 cucchiaini di olio di avocado, amalgamando bene ... «Stile.it, Iul 15»
5
10 alimenti simili agli organi del corpo umano a cui fanno molto …
10 Avocado. L'avocado assomiglia ad un utero ed è per questo che potrebbe avere un ruolo nell'evitare pericolose malattie agli organi ... «Tutta Salute, Iul 15»
6
La frutta che nasce in città? Meglio del supermercato. Progetto per …
La scoperta è stata un'enorme varietà di frutta autoprodotta a Roma: non solo limoni e arance ma anche nespole, avocado, melograni. «Redattore Sociale, Iul 15»
7
Patate fritte: 22 salse per intingerle a dovere | Dissapore
Celebre salsa messicana a base di avocado condito con sale e pepe abbondante. Ne esistono infinite varianti (paese che vai, guacamole che ... «dissapore, Iul 15»
8
Self tan: 3 oli low cost
Olio abbronzante all'avocado: olio di avocado ed olio extravergine di oliva. L'avocado, ricco di tirosina, un aminoacido che aiuta la sintesi della ... «Stile.it, Iul 15»
9
4-5 prugne al dì aiutano salute delle donne
Lavare i pomodori e tagliarli a pezzi, pelare l'avocado e tagliarlo a cubetti, aggiungerli alle patate, eventualmente scolate dal liquido in eccesso ... «Il Tempo, Iul 15»
10
Avocado, benessere tropicale
In un primo momento potrebbe apparire così l'avocado, uno dei pochi frutti freschi molto ricco di grassi e povero di zuccheri semplici. «La Stampa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avocado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/avocado>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z