Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moscado" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOSCADO ÎN ITALIANĂ

moscado play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MOSCADO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moscado» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moscado în dicționarul Italiană

Prima definitie a moscadei in dicționar este că are miros de mosc: nucșoară; struguri muscat. O altă definiție a moscadei este legată de vița de muscat: struguri muscat. Moscado este, de asemenea, o viță de vie prețioasă care produce struguri de masă și vin cu o aromă puternică de mosc.

La prima definizione di moscado nel dizionario è che ha profumo di muschio: noce moscata; uva moscata. Altra definizione di moscado è relativo al vitigno moscato: uva moscata. Moscado è anche vitigno pregiato che produce uva da tavola e da vino dallo spiccato aroma di muschio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «moscado» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSCADO


aficionado
aficionado
asado
asado
avocado
a·vo·ca·do
cado
ca·do
contado
con·ta·do
dado
da·do
degrado
de·gra·do
eldorado
el·do·ra·do
essere in grado
essere in grado
fado
fado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
mettere in grado
mettere in grado
mikado
mikado
non in grado
non in grado
pregado
pre·ga·do
rado
ra·do
tornado
tor·na·do
vado
va·do

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOSCADO

mosca
mosca tze tzè
moscaio
moscaiola
moscardino
moscardo
moscatella
moscatello
moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSCADO

arcivescovado
biado
brado
carbonado
contrado
di buon grado
di rado
guado
massimo grado
multigrado
pado
parentado
retrogrado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
terzo grado
vescovado
viado
zapateado

Sinonimele și antonimele moscado în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «moscado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOSCADO

Găsește traducerea moscado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile moscado din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moscado» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

moscado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

moscado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

moscado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

moscado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

moscado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

moscado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

moscado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

moscado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

moscado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

moscado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

moscado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

moscado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

moscado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

moscado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

moscado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

moscado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

moscado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

moscado
70 milioane de vorbitori

Italiană

moscado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

moscado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

moscado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

moscado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

moscado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

moscado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

moscado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

moscado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moscado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSCADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moscado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moscado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moscado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOSCADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moscado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moscado» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre moscado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSCADO»

Descoperă întrebuințarea moscado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moscado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Che ha odor di Moscado, Muschiato. E supon moscadato ancor tisiamo. Cant. Carn. MOSCADÈLLA: s. f. - V. Moscadello. , MOSCADELLÈTTO: s. m. dim. di Moscadello. Del leggiadretto , del si divino mos- cadelletto di Montalcino. Red. Ditir.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Moscado , lo s. c. Miristica . V, §. Moscado , preso in forza d'addieUivo, è aggiunto d'una specie di noce , detta volgarmente Noce moscada , frutto del moscado o della miristica ; ed è una specie di Noce aromatica simile di forma alla nostra ...
Carlo Antonio Vanzon, 1841
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Ossian. no. Lo stesso avviene a' lombricbi tenuti in vaso di vetro, in cui sieno ec. delle fragole bianche, rosse e moscadellc. MOSCADO. Muschio. Materia odori/' era, che é una schiuma, ovvero postema, che esce d'una bestia che è a modo di  ...
‎1829
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Fa ancora eccellenle coraposizioue , vo lendo fare dei vini scelli, mescolata con altre specie d'uva. Vuole la terra forte e gratsa. * Moscadello BEALE. — Vedi qui sollo Moscado grosso, ec, N.° 36. 33. Moscado hero di gbanblli grossi , nbbi e ...
‎1851
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Per le medesime accennate circostanze e ragioni, anche queir uva che si dice moscado nero, con altre sue varietà, può essere una degenerazione della medesima e unica specie di vite, cioè della moscadella bianca, in quella maniera che i ...
Francesco Agostino Gera, 1845
6
L'agricoltore istruito dal padron contadino e dai manuali ...
Ve n' è una specie chiamata malvagia moscado , dalla quale si d.ce che provenga il vino di Madera^ detto anche delle Canarie^ ed il moscado di Candia. e di varie Isole dell' Arcipelago , che ci manda Venezia, e perù da noi conosciuto sotto ...
Ignazio Malenotti, 1840
7
Dizionario della lingua italiana ...
MOSCADO. Muschio. Materia odorifera, che è una schianza, ovvero postema, che esce d'una bestia che è a modo di capriolo, chiamata Gazzella. Ved. MUSCHIO. Lati». muscus. Gr. pdaxpS- •**• Aldobr. P. N. 54. Si dee l'aiere purgare e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Il Milione di Marco Polo testo di lingua del secolo ...
mondo, sappiate che 'l moscado si truova in questa maniera , eh' egli ce una piccola bestia (I) , come una gatta (a), ma ce così fatta: ella hae pelo di cerbio cosi 'grosso , lo piè come gatta, e hae quattro denti , due di sopra e due di sotto , che ...
‎1827
9
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del medesimo Michelangelo Buonarroti Pietro Fanfani. SCENA IV. SEMICORO e MOSCADO. Ercole. Ma tu poni un po' li que' tuo' bauli : E, se stanco tu se', siedivi sopra, Purchè tu non gli stiacci o ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
MOSCADO NERO, di granelli grossi neri e dolci. — MOSCADO BIANCO, varietà dell'antecedente. — MOSCADO ROSSO, altra varietà della stessa. — MOSCADO GROSSO , bianco di buccia dura, altrim. Moscadelto reale. — MOSCADO DI ...
Stefano Palma, 1870

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moscado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/moscado>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z