Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avventuristico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVVENTURISTICO ÎN ITALIANĂ

av · ven · tu · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVVENTURISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVVENTURISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avventuristico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avventuristico în dicționarul Italiană

Definiția aventuros în dicționar este de, ca un aventurist; care se referă la aventurism.

La definizione di avventuristico nel dizionario è di, da avventurista; che concerne l'avventurismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «avventuristico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVVENTURISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AVVENTURISTICO

avventato
avventiccio
avventista
avventiziato
avventizio
avvento
avventore
avventura
avventurare
avventurarsi
avventuratamente
avventurato
avventure
avventuretta
avventuriero
avventurina
avventurismo
avventurista
avventurosamente
avventuroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVVENTURISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele avventuristico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «avventuristico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVVENTURISTICO

Găsește traducerea avventuristico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile avventuristico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avventuristico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

爱冒险的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aventurero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

adventurous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

साहसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مغامر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

предприимчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aventureiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দু: সাহসিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

aventureux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mencabar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abenteuerlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

冒険好きな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모험적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

petualang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mạo hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சாகசங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

साहसी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

maceraperest
70 milioane de vorbitori

Italiană

avventuristico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ryzykowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підприємливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

aventuros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παράτολμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

avontuurlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

äventyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eventyrlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avventuristico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVVENTURISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avventuristico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avventuristico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avventuristico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVVENTURISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avventuristico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avventuristico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre avventuristico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVVENTURISTICO»

Descoperă întrebuințarea avventuristico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avventuristico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Modelli di insegnamento della filosofia: modello teoretico, ...
Mentre infatti il metodo storico, pur con tutti i suoi difetti, ha una tradizione didattica ben collaudata, sulla cui base è possibile introdurre modifiche e innovazioni in modo non avventuristico, il metodo problematico-critico non può vantare, nel ...
Giovanni Stelli, David Lanari, 2001
2
Douglas Bravo: Via Rivoluzionaria o via Revisionista? La ...
Si trattava di impadronirsi delle armi di alcuni soldati che opposero resistenza: malauguratamente il treno trasportava anche dei turisti e così fu facile esagerare il lato demagogicamente «anti popolare» e «avventuristico» dell'impresa.
Douglas Bravo, 1968
3
L'Ipotesi del tripolarismo: Stati Uniti, URSS e Cina
... in esso un'egemonia quanto meno morale, non suona neppure infondata la posteriore denuncia sovietica di un « tentativo avventuristico di accelerare lo sviluppo economico e sociale al fine di 'sopravanzare' gli altri paesi socialisti » 187.
Franco Soglian, 1975
4
Michael Lowy: Dialettica e Rivoluzione
... della lotta armata e della guerriglia come un delirio avventuristico assolutamente senza alcun interesse; d'altra parte, anche il Che è assolutamente coerente; dato che la rivoluzione deve condurre al socialismo, dato che il carattere della ...
5
Cultura popolare: dialettica e contestualità
In effetti un tale modo di operare, velleitario e avventuristico, sotto l'usbergo spesso simulante d'impegno politico, riduce 'la credibilità della scienza. Subordinato alla retorica il descrittivismo è un falso Folk-Lore. Tutt'altra cosa è ovviamente la ...
Giovanni Battista Bronzini, 1980
6
Cento ragazzi e un capitano: La brigata Giustizia e Libertà ...
Eravamoconvinti di averincontrato l'uomocheci voleva perfarela guerra partigiana nelmodo più serio e non avventuristico. Dopo qualche giorno la brigata si spostò e, dopo una sosta a MonteGrande, proseguimmo perilpasso del Cancellino, ...
Pier Giorgio Ardeni, 2014
7
Stalin sconosciuto. Alla luce degli archivi segreti sovietici
... dopo il trauma della rivoluzione e della guerra civile, veniva letta come lo scontro tra un principio di costruzione della potenza statale e nazionale e un principio rivoluzionario-avventuristico di carattere internazionalistico e " cosmopolitico".
Roj A. Medvedev, Zores A. Medvedev, 2006
8
Il "miraggio" di Alceo: Fr. 140 V.
... alla cultura greca, al punto da sfuggire, quando non sia descritta o espressamente dichiarata. Nel caso di Alceo pare da escludere ogni (ed avventuristico) coinvolgimento personale: egli combatte contro la imponente invasione Ateniese ...
Benedetto Marzullo, 2008
9
Il danno alla persona del lavoratore. Atti del Convegno ...
Ma, rendendosi conto della fortissima incertezza derivante da siffatta norma generale, tenta di incanalare nel giusto alveo un contenzioso sovente avventuristico, mediante un'encomiabile opera di manutenzione sistematica della tutela ...
‎2007
10
Le diatribe del Cristo. Veri e falsi problemi nei vangeli
Apparentemente infatti si ha l'impressione ch'essi lo stiano provocando e non consolando, e che arrivino persino ad accusarlo di opportunismo. Il loro modo di vedere pare astratto, avventuristico e, in tal senso, fa bene Giovanni a scrivere che ...
Enrico Galavotti

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVVENTURISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avventuristico în contextul următoarelor știri.
1
Disfatta la Grecia rifacciamo l'Europa
... di un negoziato dove il comportamento dei rappresentanti di Atene è stato giudicato da chi sedeva al tavolo «spregiudicato e avventuristico», ... «L'Espresso, Iul 15»
2
Disfatta la Grecia rifacciamo l'Europa
... di un negoziato dove il comportamento dei rappresentanti di Atene è stato giudicato da chi sedeva al tavolo «spregiudicato e avventuristico», ... «L'Espresso, Iul 15»
3
Obama, il “G7″ e la dittatura americana sull'Europa
La finzione “collegiale” del G7 è continuata bene o male fino ai primi anni del XXI secolo, anche durante la fase avventuristico-schizofrenica ... «Informare per resistere, Iun 15»
4
Libia. Diplomazia e corridoi umanitari. Analisi e proposte di Sel
L'alleanza di Roma con il Cairo va oltre gli interessi economici dell'Italia, prefigurando una strategia politica del governo di tipo avventuristico ... «DazebaoNews, Mai 15»
5
Registi emergenti: Outis Suite di Mimmo Mongelli
... contro tutto e tutti, mentre quello dell'incontro con Polifemo è temerario, arrogante, avventuristico più che avventuroso e così via per gli altri. «Cinemio.it - il cinema dal punto di vista dello spettatore, Mar 15»
6
FederPetroli: «In Libia a rischio tutti i giacimenti petroliferi, onshore e …
... Francia, Gran Bretagna e Usa – che hanno voluto l'avventuristico attacco al regime di Gheddafi, da cui è sgorgato il sanguinoso caos attuale. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Feb 15»
7
Che cosa si può (e si deve) fare in Libia
... inglesi che hanno combinato il pasticcio agendo in modo avventuristico senza un piano di medio termine) ma anche gli americani e i sauditi. «Formiche.net, Feb 15»
8
Belle & Sebastian, la critica in tutta la sua ipocrisia
... con una produzione calibrata, che marca l'impercettibile divario tra un disco indie, più o meno avventuristico, con quel non so che di esile, ... «Lettera43, Ian 15»
9
Seebook: l'ibrido catalano tra libro cartaceo ed ebook
Avventuristico? Utopico? A giudicare dalla nascita di Seebook, lo slogan potrebbe diventare realtà. Cos'è Seebok? Partiamo dall'inizio e dalla ... «Retrò Online, Dec 14»
10
Distretto turistico Gran Sasso, Franceschini: "Modello da sostenere"
... per il recupero di sentieri e rifugi, per la realizzazione di un Parco avventuristico. E poi a specifici finanziamenti per chi intenda intraprendere ... «News Town, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avventuristico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/avventuristico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z