Descarcă aplicația
educalingo
barbagliante

Înțelesul "barbagliante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARBAGLIANTE ÎN ITALIANĂ

barbagliante


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBAGLIANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBAGLIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BARBAGLIANTE

barba di Becco violetta · barba di Cappuccio · barba di capra · barbabietola · barbablù · barbacane · barbacarlo · barbaforte · barbagiannesco · barbagianni · barbagliare · barbagliata · barbaglio · barbaiada · barbalacchio · barbanera · barbano · barbaramente · barbare · barbareggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBAGLIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

Sinonimele și antonimele barbagliante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BARBAGLIANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «barbagliante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «barbagliante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARBAGLIANTE

Găsește traducerea barbagliante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile barbagliante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbagliante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

barbagliante
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

barbagliante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

barbagliante
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

barbagliante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

barbagliante
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

barbagliante
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

barbagliante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

barbagliante
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

barbagliante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

barbagliante
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

barbagliante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

barbagliante
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

barbagliante
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

barbagliante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

barbagliante
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

barbagliante
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

barbagliante
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

barbagliante
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

barbagliante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

barbagliante
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

barbagliante
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

barbagliante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

barbagliante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

barbagliante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

barbagliante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

barbagliante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbagliante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBAGLIANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbagliante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbagliante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre barbagliante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBAGLIANTE»

Descoperă întrebuințarea barbagliante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbagliante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Racconti
Ibraim, Ibraim, io sarò condannata a piangere. Le tue inclinazioni guerriere sono abbarbaglianti, ed io non posso sostenerne la vista senza tramortire. — Ciò che vi ha in me di ab- barbagliante, rispondeva Ibraim, si farà tollerabile, e forse caro  ...
Luigi Carrer, 1857
2
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
... tempo , imitare insomma a n ipittori e gli statuari , fare siccome usavano Rubens e Min o. chelangelo, laSeiare nell' ombra i tratti meno importanti , e u portare su i principali, ove faccia duopo, anco una luce ab: barbagliante ed impossibile ».
‎1838
3
Specchio poetico
-all'istante individua il luogo d'arrivo) libere ruberie (democ-razzie) ed altre grandi pazzie (catastroRfiche, direi), in massa fluoruscenti dalla zucca barbagliante che m'infesta il collo, d'un subito gu-ardo. E provo un fastidio: una... scon-fitta.
Autori Vari
4
Firenze degli scrittori del Novecento
Ora il monumento è come nuovo; ed è lucido, barbagliante tra ombra e luce: sembra unto. Pieno d'ambigua energia, fa pensare al suo artefice, quell' ingegnoso briccone di Benvenuto che non stima il Giambologna, venera Michelangelo e ...
Stefano Lanuzza, 2001
5
Giorni Rappresentativi
... econtroil quale laluna raggia per pochi istanti in calmo fulgore, proiettando giù sulle acqueuna larga strada incorsa in barbagliante di luce; poi di nuovo le masse di vapori assoluto silenzio, ma galoppando come sospinti dalle furie, orasottili, ...
Walt Whitman, 2011
6
Da Novara a Roma: istoria della rivoluzione italiana
Molte volte mi è occorso di tornare su questo proposito nello scrivere questo libro , e parmi debito dello storico , avvegnachè la narrazione dei fatti rimanga sterile processione di quadri, vicenda ab- barbagliante di colori se la filosofia e lo ...
Franco Mistrali, 1864
7
Poesie e Tragedie
4. gibigianando: la voce dialettale gibigiana (che in origine indicava forse un fantasma, un'immagine che appare e scompare) associa all'idea di una luce riflessa e barbagliante quella di un movimento improvviso e imprevedibile. Manzoni si ...
Alessandro Manzoni, 2013
8
Il Novelliere contemporaneo
Or dunque quella tal festa ch' io t' ho detto, ecco entrare in chiesa, già incominciati i canti della messa grande, la Ghita tutta sfarzosa e barbagliante, vestita d'una gonnella aggiustatina di seta del color della pulce, col zendado nero, ed il ...
Vittorio Bersezio, 1855
9
Amore infelice di Gaspara Stampa; Lettere scritte da lei ...
zione fra te. e quèsta luna, se non che ambidue siete più cari colla vostra luce soave alle anime gentili dell' ab- barbagliante splendore del sole. Sorrise, mi prese sotto il braccio e mi ricondusse nelle mie stanze. Cantami, disse quivi giunto, ...
Gaspara Stampa, 1851
10
Storia letteraria d'Italia divisa in tre libri, il primo, e ...
... ve e, che il Binsseldio potè sostenere coral grado, senza essere gran Letterato, e senza molto sapere ~ della materia difficiliffima de' Maghi, e delle Strehe'. Ma perchè dun ue V. P. mette qui in m0ra questo strepitoso a barbagliante titolo?
Francesco Antonio Zaccaria, 1755
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbagliante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/barbagliante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO