Descarcă aplicația
educalingo
beniamino

Înțelesul "beniamino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BENIAMINO ÎN ITALIANĂ

be · nia · mi · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENIAMINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BENIAMINO ÎN ITALIANĂ?

Definiția beniamino în dicționarul Italiană

Definiția lui benjamin în dicționar este un copil preferat: este b. al tatălui. Beniamino este, de asemenea, o persoană care se bucură de favoarea, predilecția unei persoane sau ceva: tu ești b. al directorului; b. a publicului, a societății bune, a presei.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BENIAMINO

balsamino · bergamino · bramino · camino · cammino · ciclamino · cimino · comino · condomino · cumino · domino · gemino · gommino · marzamino · paracamino · ramino · salamino · sbramino · spazzacamino · tegamino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BENIAMINO

bengalese · bengali · bengalina · bengalino · Bengodi · bengodi · beni · beni terreni · benignamente · benignanza · benignarsi · benignità · benigno · beninformato · benintenzionato · beninteso · benissimo · benivogliente · benivoglienza · benivolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENIAMINO

attimino · copripiumino · cremino · gelsomino · guglielmino · lumino · marzemino · mettersi in cammino · omino · ormino · piumino · primino · pulmino · semino · settimino · sfumino · tergemino · tomino · trigemino · zimino

Sinonimele și antonimele beniamino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BENIAMINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «beniamino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «beniamino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BENIAMINO

Găsește traducerea beniamino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile beniamino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beniamino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

宠物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

acariciar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पालतू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحيوانات الأليفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

домашнее животное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

animal de estimação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পোষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

animal de compagnie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

haiwan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Haustier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ペット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

애완 동물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

pet
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पाळीव प्राणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

evcil hayvan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

beniamino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pieścić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

домашня тварина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

animale de companie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατοικίδιο ζώο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

troeteldier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sällskapsdjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beniamino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENIAMINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beniamino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beniamino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre beniamino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENIAMINO»

Descoperă întrebuințarea beniamino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beniamino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vita di Beniamino Franklin scritta da se medesimo nuovamente ...
Benjamin Franklin, Pietro Rotondi, Marianna De_Marinis. via di Londra, 159 _proposta fatta al dottor Fothergill, ivi - è nominato mastro di posta generale, 162 - ha patenti universitarie, ivi - è mandato a conferire colle Sei Nazioni, 1113 ...
Benjamin Franklin, Pietro Rotondi, Marianna De_Marinis, 1869
2
Vita di Beniamino Franklin
Beniamino Franklin. INDICE I l traduttore a chi leggerà. La bella gamba e la gamba deforme pag. Vita di Beniamino Franklin, scritta da lui medesimo . . . . . . » Appendice. Continuazione della vita di Beniamino Franlclin, scritta dal dottore ...
Beniamino Franklin, 1830
3
Beniamino Franklin in occasione di porre il busto di B. ...
Pietro Barbera. BENIAMINO FRANKLIN. Beniamino Franklin nacque a. Boston il di 17 gennajo 1706 da Abià Folgier e Giosià Franklin, gente onestissima, ma priva. di mezzi. Beniamino non poté avere un' educazione signorile poichè egli non ...
Pietro Barbera, 1866
4
Uberto da Crema tragedia di Beniamino Rossi
Beniamino Rossi. uma.mo DA cm':Mn --°Q'-v TRAGEDIA DI BENIAMINO. RUSSI LEGGE 'rxroemm mufosmzxo camuna: Strada S. Angelo 1865. (0“I'546 '..'.;..,“ ..' u'l “. ... .'Î Scritta sul Forte-a-Mare di.
Beniamino Rossi, 1865
5
Opere politiche di Beniamino Franklin L.L.D.F.R.S. ...
Ragioni contra parziali Unioni ; Ill.. il Piano di Unione tracciato da Beniamino Franklin , e di unanime consenso accordato dai Commissari-z dell' Hamprbire , Massacbujse: , Rhode Itland ,. `Neo-ua Tersey , Maryland , e Pm- , filuanía, adunati ...
Benjamin Franklin, 1783
6
Il beniamino della famiglia racconto di Vittorio Bersezio
DELLA FAMIGLIA RACCONTO DI. VITTORIO BERSEZIO VOLUME I MILANO E. 'l 'lllîliS , Elll'l'0lllî 1872. Proprietà. letteraria. B' wG~m60)” -..-------c 'Il? . TBBVBI IL BENIAMINO. IL BENIAMINO.
‎1872
7
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Maddalena, guardando Beniamino e Giuseppe. (Questi due mi mettono in qualche sospetto. Sono incerti, guardinghi, si fan: no segni d' intelligenza. I adioni non li conoscono bene ; perciò è nono usare ogni precauzione. Chiuderò questa ...
‎1858
8
Comento sulla scienza della legislazione di G. Filangieri ...
DELLA LEGISLAZIONE DI Q: Q ÈHLAIÈÎCGHERII SCRITTO DAL SIGNOR . BENIAMINO CONSTAN'I' PRIMA TRADUZIONE ITALIANA SECONDA EDIZIONEITALIA 4828. 4 .»-V.' M I UNIVERSITA' DI ROMA FACOLTA' DI GIURISPRUDENZA ...
Constant (Benjamin), 1828
9
Benito Cereno
Con testo inglese
Herman Melville, Beniamino Placido, 2011
10
Il vangelo secondo Giuda: di Beniamino Iscariota
'Il Vangelo secondo' Giuda č la ricostruzione, immaginaria eppure filologicamente scrupolosa, del Nuovo Testamento cosė come sarebbe potuto nascere dall'esperienza di Giuda Iscariota.
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENIAMINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beniamino în contextul următoarelor știri.
1
Tornare a vivere dopo un incidente, grazie all'amore per le api …
Ritrovare l'ottimismo grazie alla passione per l'apicoltura è possibile. Lo dimostrano le storie di Alfio, Beniamino ed Emanuele. Che hanno ... «Redattore Sociale, Iul 15»
2
I Muse per un solo grande show, Ben Harper con i suoi "Criminali …
Il Tempo reale extra tour 2015 di Francesco Renga prosegue: sabato 18 all'Arena Beniamino Gigli di Porto Recanati (Macerata), in piazza ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Lazio, Cataldi è già tornato al lavoro: è lui il Capitan Futuro …
... che sta vivendo con la Lazio e l'affetto dei tifosi (è lui il giocatore più più richiesto per foto e autografi) che lo considerano già un beniamino. «Leggo.it, Iul 15»
4
"Tempo reale extra tour" Francesco Renga arriva a Porto Recanati
Uno show con emozionanti momenti di spettacolo che farà tappa sabato 18 luglio, con inizio alle 21.30, all'Arena Beniamino Gigli di Porto ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
5
Casillas, la solitudine dei numeri uno | SuperNews
... a creare una frattura all'interno dello spogliatoio dove è un leader inamovibile, e il pubblico non apprezza l'esclusione del suo beniamino. «SuperNews, Iul 15»
6
10 giorni al Torneo internazionale il montepremi è stato aumentato …
... vinta dal beniamino di casa Matteo Trevisan, riuscì a entusiasmare il numeroso pubblico presente lungo l'arco della settimana agli impianti ... «Il Tirreno, Iul 15»
7
“Portofino incontrautori”, un palco sul molo Umberto davanti agli …
Alla conferenza stampa svoltasi questa mattina a Santa Margherita Ligure erano presenti Beniamino Migliore, ex comandante della stazione ... «Levante News, Iul 15»
8
Nutrire l'Anima la festa marchigiana allo Sferisterio - Corriere Adriatico
... come lo splendido soprano Anita Cerquetti e il celeberrimo tenore Beniamino Gigli, festeggiati nelle precedenti edizioni del Festival. “Questo ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
9
...con Obiang - TuttoMercatoWeb.com
"Rispondo che è stata un'esperienza bellissima, sono diventato il beniamino della tifoseria e andare via non è stato facile. Ma...". Ma? «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
10
Beach soccer: L'Italia batte il Giappone ed è in semifinale
Un autentico bel vedere la colonia rossazzurra con Del Mestre, Ortolini e soprattutto Zurlo diventato un autentico beniamino per gli ... «Sport del Golfo, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beniamino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/beniamino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO