Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "benparlante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BENPARLANTE ÎN ITALIANĂ

ben · par · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENPARLANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BENPARLANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «benparlante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția benparlante în dicționarul Italiană

Definiția benparlantului din dicționar este că este exprimată cu proprietățile lingvistice. Benparlante este, de asemenea, cei care se exprimă cu proprietăți lingvistice.

La definizione di benparlante nel dizionario è che si esprime con proprietà di linguaggio. Benparlante è anche chi si esprime con proprietà di linguaggio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «benparlante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BENPARLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BENPARLANTE

benintenzionato
beninteso
benissimo
benivogliente
benivoglienza
benivolo
benlevato
benmeritare
benna
bennato
benpensante
benportante
bensedente
benservito
ben
benthos
bentonico
bentonite
bentornato
bentos

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENPARLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinonimele și antonimele benparlante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «benparlante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENPARLANTE

Găsește traducerea benparlante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile benparlante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benparlante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

benparlante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

benparlante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

benparlante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

benparlante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

benparlante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

benparlante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

benparlante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

benparlante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

benparlante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

benparlante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

benparlante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

benparlante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

benparlante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

benparlante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

benparlante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

benparlante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

benparlante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

benparlante
70 milioane de vorbitori

Italiană

benparlante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

benparlante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

benparlante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

benparlante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

benparlante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

benparlante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

benparlante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

benparlante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benparlante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENPARLANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «benparlante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benparlante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benparlante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre benparlante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENPARLANTE»

Descoperă întrebuințarea benparlante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benparlante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
Car. lett. 1. m4. Accertatevi eh' io vi.porto un benone granl dono, poichè oltre all' essere buon compagno , pizzicate anche di poeta. *BENPARLANTE. Car. En. g. 958. Chi pcnsaste Di trovar qui? Quei perfumati Atridi , 0 il benparlante Ulisse?
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Car. leti. i. 124. Accertatevi ch'io vi porto un benone gran- done, poiché oltre all' essere buon compagno, pizzicale anche di poeta. * BENPARLANTE . Car. En. 9. g38. Chi pensaste Di trovar qui ? Quei perfumati Atridi , O il benparlante Ulisse?
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana
[t.] Certi atti di cortesia che sembra virtù, i più li fanno per benparere, perchè così richiede l'uso della gente bennata e posta in grado allo. BENPARLANTE. [T.] Agg . Dal Pari, di Parare. Chi ha parola facile e ornala in modo conveniente. Car.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Il Decamerone di M. Giovanni Boccaccio nuovamente corretto ...
... nome la Niccolo a. ,. laqteale centri [lo , elfora chiamato il Mangione, a/uapo/la- tenendola intend cafe ad Camaldoli, preßaua a ктит- Haueua coßei bellaper/ona ,ç§~ era ben ue/lita , (y fecondo /ua pari aßai co/lumata, Ú benparlante.
Boccace, Segni, 1527
5
Cento giuochi liberali, et d'ingegno, nouellamente da M. ...
L'una delle quali,per essera Donna dedicata , 8c amoroia,sara' ella auertita a nome di qualche vno de Giouani che li trouaranno pre senti,di darla con accortezza in mano á Donna,come gli verra' me glio,benparlante , 8( ingegnofad' altra li ...
Innocenzo Ringhieri, Giaccarelli, 1551
6
Cento lezioni che contengono le regole grammaticali delle ...
... che Ji comprendino i divesfi seffi sotto due veci diflinte ,v pur nondi~ meno si puó l'una, e l'altra voce adoperare maschile, c051' 'può dirfi Pietro, c Lucia. furon da mc , de' quali l' uno (Pietro) era. benparlante, c l' ?altro (Lucia) vcrgognosctto.
‎1770
7
Manuale della letteratura del primo secolo, della lingua ...
IX. a chi pensaste Di trovar qui? quei profumati Atridi, O il benparlante Ulisse? » Anche il provenz. ben parlans. 0 Rambaldo da Vachera: « Entend en leis e I' am a son conseilh Mas que Tisbes non amet Piramus, » intendo in lei (cioè sono ...
Vincenzio Nannucci, 1856
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cie. Отит, a, um. Oraz. Benone. aecr. di Bene: Maele. С5с. Dicono che egli ed ibuscatori degli altrui terreni furono sfrattati. Benone! (Цент emu et agripetas ejectos. Maele! Cie. Benparlante. Eloquente. V. Facontlo. Benplacito. V. Beueplacito.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Parere del signor Lionardo di Capoa divisato in otto ...
... tutti-costoro nel lor continuo piatire, che* tratto tratto facevano ,non maiv per tre siare-continove riu— fcir dalla battaglia i medesimi : maorunmor altro esser il vincitore ,- secondamente che benparlante egli era- , e dalpopolo ten-utoin pregio .
Lionardo Di Capua, 1681
10
Della Toscana eloquenza discorsi cento: detti in dieci ...
... disinvolto, benparlante , edi gen- . i tili maniere; il quale'dopo aver fatte alla maestosa Assemblea le debite riverenze , cosiineomincià. ,, Io stato sono uno de' pìù celebri virtuosi d' Italia , dove presso il più bel fiore de' Letterati èviva, e fre- sca ...
Salvadore Corticelli, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENPARLANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benparlante în contextul următoarelor știri.
1
Canile, parla il titolare: «Nessun maltrattamento, il cane era da …
... non come linguista...sta sempre a guardare in bocca agli altri...per mettere in azione il suo vocabolario della "crusca"...benparlante fiorentino. «Terlizzilive.it, Aug 13»
2
Canile, parla il titolare: «Nessun maltrattamento, il cane era da …
... non come linguista...sta sempre a guardare in bocca agli altri...per mettere in azione il suo vocabolario della "crusca"...benparlante fiorentino. «Terlizzilive.it, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benparlante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/benparlante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z