Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bezzo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZZO ÎN ITALIANĂ

bez · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEZZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEZZO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bezzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bezzo în dicționarul Italiană

Definiția bezzo în dicționar este o monedă venețiană antică echivalentă cu o jumătate de penny. Bezzo este, de asemenea, bani, bani.

La definizione di bezzo nel dizionario è antica moneta veneziana equivalente a mezzo soldo. Bezzo è anche soldi, denaro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bezzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZZO


attrezzo
at·trez·zo
automezzo
au·to·meʒ·ʒo
avvezzo
av·vez·zo
di mezzo
di mezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lezzo
leʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
pettegolezzo
pet·te·go·lez·zo
pezzo
pez·zo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
ribrezzo
ri·brez·zo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
vezzo
vez·zo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEZZO

beverone
bevibile
bevicchiare
bevigione
bevimento
bevitore
bevitura
bevizione
bevone
bevucchiare
bevuta
bevuto
bey
bezioli
bezoar
bezzicare
bezzicarsi
bezzicata
bezzicatura
bhangra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZZO

capopezzo
da prezzo
frammezzo
ghezzo
lasciare a mezzo
lavezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
olezzo
orezzo
passamezzo
senza por tempo in mezzo
senza prezzo
soprapprezzo
sottoprezzo
sprezzo
togliere di mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo

Sinonimele și antonimele bezzo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bezzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZZO

Găsește traducerea bezzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bezzo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezzo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Bezzo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Bezzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Bezzo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Bezzo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Bezzo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Bezzo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Bezzo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Bezzo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bezzo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Bezzo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bezzo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Bezzo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Bezzo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Bezzo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bezzo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Bezzo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Bezzo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Bezzo
70 milioane de vorbitori

Italiană

bezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bezzo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Bezzo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bezzo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bezzo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bezzo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Bezzo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Bezzo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bezzo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bezzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bezzo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEZZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bezzo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bezzo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bezzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZZO»

Descoperă întrebuințarea bezzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
V. Bbzzòn. BEZZO , s. m. Bezzo , Moneta di rame eh' era la metà del valore d'un soldo veneto , equivalente a sei danari — Bezzi dicesi per Danaio in generale. V. Soldo. Bezzi e fede manco che se credb, Danari, senno e fede ce ne men che ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Opere
(sull'altana della sua casa) Zorzetto, son qua mi; tolè el me bezzo. {getta il bezzo) Zor. Brava, siora Lucielta! Za che la prima sé, comande vii. Lue. Comando per el più. Se gli 'avesse fortuna ! Zor. Vadagnerè senz'altro. Su per una. Sie bezzi ...
Carlo Goldoni, 1831
3
Curiosità veneziane, ovvero origini delle denominazioni ...
BEZZO - S. BIAGIO 77 equa nella parrocchia dell'Angelo Raffaele, poiché, secondo i Necrologi Sanitarii, cola mancarono di vita Gian." fio de Hie.° Bevilaequa de anni 2, a di 23 novembre 4644, ed Ala de ma." Beoilacqua de mesi 3 da ...
‎1863
4
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...
II bezzo era la metà di un soldo, così detto forse dal bis de' Latini. — bezzi e fede manco che se crede. Denari, senno e fede, ce n'è men che non si crede. — chi no varda el bezzo, no vai un bezzo. Chi non isti ma un quattrino, non lo vale.
Pietro Contarini, 1850
5
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Comune di Ar- liasco Villa di Bezzo avesse il beneficiato a stabilire la sua dimora , ed ivi facesse scuola gratuita ai ragazzi di quella Villa di Bezzo, ai poveri di tulio quanto il Comune d'Arnasco ed a cinque dei più poveri ragazzi del vicino ...
Italy. Parlamento, 1864
6
Curiosità veneziane, ovvero Origini delle denominazioni ...
BEVILACQUA - BEZZO 89 mio 1578, accordo ai Savii ed Esecutori alle A'che di spendere ducati 1000 delle Decimo delle Miniere per costruire la Fondamenta di pietra riva intorno al luogo detto il Bertagliò di S. Alvise. ' ' “ """:*' BEVILACQUA ...
Giuseppe Tassini, 1872
7
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...
Bevua. Bevula, bevimento. Bezzazzi: Molli denari. Bezzi. Intendesi denari in generale. II bezzo era la metà di un soldo, così detto forse dal bis de' Latini. — bezzi e fede manco che se crede. Denari, senno e fede, ce n'è men che non si crede.
Pietro Contarini, 1852
8
Biblioteca enciclopedica italiana
Se gVavesse fortuna ! Zor. Vadagneré senz'allro. Su per una. Sie bezzi amanea. Gne. Zorzi ? (dal suo poggiuolo) Zor. Comandé, siora Gnese. Gne. Tole el me bezzo. Zor. Via, buttelo zo. Gne. Sc vadagnassc al man col (geile Ü bezzo) || Zor.
Achille Mauri, 1831
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Se gh' avesse fortuna ! " Zar. I,Vadagnerègsenz' altro . Su per' una. Sei bezzi manca . Gne. Zorzi . (dal suo poggiuolo Zar. Comandè , siora Gnese. Gne. Tolè el mio bezzo. Zar. Via , buttelo zo . Gne. Se vadagnasse almanco. (getta il bezzo Zar.
Carlo Goldoni, 1821
10
Della etimologia dei nomi di Luogo delli stati ducali di ...
Francesco Nicolli. 48 Piacentine Beza, Sbeza, Sbezoso in ischifoso senso di cispa, cisposo non si mostrano di derivazione lungi, similitudinariamente, dalla medesima causa che dà il nome ai luoghi Bezze e Bezzo: cioè da deposito e fondo ...
Francesco Nicolli, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bezzo în contextul următoarelor știri.
1
“Vengo, anzi no”: Tartalo e Diaw spine per l'Ufm
... dalla Triestina) e Luca Bezzo (attaccante '96, dalla Primavera dell'Udinese). Ma è chiaro che non basterà nel reparto avanzato per affrontare ... «Il Friuli, Iul 15»
2
San Diego Comic Con 2015 - Ryan Reynolds presenta il primo …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Iul 15»
3
San Diego Comic Con 2015 - Il primo trailer bootleg di Suicide Squad
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Iul 15»
4
San Diego Comic Con 2015 - Il mitico Ash è tornato | ecco il primo …
Finalmente ci siamo, i fans del cult horror La Casa sono accontentati. Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead ... «Zazoom Blog, Iul 15»
5
San Diego Comic Con 2015 - Annunciato il titolo del nuovo …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Iul 15»
6
San Diego Comic Con 2015 - L' epico full trailer ed un banner per …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Iul 15»
7
San Diego Comic Con 2015 - Il nuovo poster parodia di Deadpool …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Iul 15»
8
San Diego Comic Con 2015 - Il nuovo poster di The Hateful Eight | il …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Iul 15»
9
Comic-Con 2015 | Amazon presenta Hand of God e The Man in the …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Iul 15»
10
San Diego Comic Con 2015 - Niente trailer per Star Wars | Il …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bezzo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z