Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beverone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEVERONE ÎN ITALIANĂ

be · ve · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEVERONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEVERONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beverone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beverone în dicționarul Italiană

Prima definiție a beveronei din dicționar este o poțiune medicală, infuzată. O altă definiție a beveronei este un amestec de apă, făină și tărâțe care este dat animalului. Beverone este, de asemenea, o băutură abundentă, dar dezgustătoare.

La prima definizione di beverone nel dizionario è pozione medicamentosa, infuso. Altra definizione di beverone è intruglio di acqua, farina e crusca che si dà alle bestie. Beverone è anche bevanda abbondante ma scipita o disgustosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «beverone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEVERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEVERONE

beveraggio
beveraglia
beverare
beverata
beveratoio
bevere
bevereccio
beverello
beveria
beverino
bevero
beverolo
bevibile
bevicchiare
bevigione
bevimento
bevitore
bevitura
bevizione
bevone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEVERONE

alerone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
gamberone
generone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Sinonimele și antonimele beverone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BEVERONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «beverone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în beverone

Traducerea «beverone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEVERONE

Găsește traducerea beverone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile beverone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beverone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

捣碎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pasta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मुहब्बत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الهريس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

затор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

triturar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ছিনালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

purée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mash
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Maische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

マッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

으깨다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

remukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மேஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मॅश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

püre
70 milioane de vorbitori

Italiană

beverone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zacier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

затор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

terci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πολτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mash
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mäsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beverone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEVERONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beverone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beverone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beverone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEVERONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beverone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beverone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre beverone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEVERONE»

Descoperă întrebuințarea beverone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beverone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo formolario farmaceutico-veterinario e scelta delle ...
Βιενειιοκι. ΑόάοΙοοπti e temperanti, beverone addolcente semplice . . . . . . . . . pag . Altro di proprietà analoghe . . . . . u Per gli omnivori . . . . . . . . u Altro più economico . . . . . . . u Altro, secondo il signor Lebas . . . . . u Beverone addolcente col ...
L ..... Moiroud, 1844
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Tristano fue scusalo per lo beverone amoroso. Red. Ditir. Fanno i pazzi beveroni Quei Norvegi e quei Lapponi. §. I. Oggi diciamo Beverone quella bevanda composta d'acqua e di farina, che si da ai cavalli, o altri simili animali, per ristorarli e ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Peggiorat. di Beverone. - Benciv. Cur. Malatt. volg. : La cervogia , il sidro , il melichino , e altri beveronacci simili di malsania. lini. Lett. 1 , 219 : Racquisterete la vostra antica buona cera a dispetto di quegli ostichi beveronacci che vi fanno ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Aceto di mele. L'elisir di salute per ogni giorno
... a piccoli sorsi; se occorre, ripetere dopo qualche tempo Singhiozzo Un cucchiaino di zucchero bagnato di aceto di mele Disintossicazione Incontinenza Cura a base di aceto di mele e digiuno Bere regolarmente un beverone a base di aceto ...
Hans Peter Bleuel, 1999
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Al beverone danno pure il nome di acqua bianca; e dicono far bere in bianco un animale , nel senso di dargli il beverone. il beverone, fatto con la semola, chiamasi anche semolata. _Beverone, è detto per dispregio dl medicina data in ...
‎1870
6
Delle epizoozie, ossia delle epidemie contagiose e non ...
Questo beverone dev'essere dato mat' » tina e sera col corno, al peso di once 16. » Si consigliò di aggiungere dell' aceto all' acqua bian” ca sino ad una certa acidità. Si raccomandò di ” far disciorre una dramma di canfora in un bicchie» re d' ...
Trino Bottani, 1821
7
Istituzioni Di Mascalcia: Conducenti Con Brevità E Chiarezza ...
Per un beverone analettico. O pure u. Pane biscottato q b. grattatelo e incorporatelo in s. q. ài latte vaccino , lasciatelo per mezz' ora sulle ceneri calde, agg. rossi d' uovo N. 4. F. alzare un bollore mescolando sempre, e datelo per beverone .
Francesco Bonsi, 1787
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
'Peyyz'orat. da' Beverone. - Benciv. Cwr. Malatt. vo'ly.: La. cervogia, 'il sidro, il melichino, e altri bcveronacci simili di maisnn'ia. Red. Lett. 1 ,'249: Racquisterete la. mostra antica buona cero. tt dispetto di quegli ostichi beveronucci che vi fanno  ...
‎1866
9
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
... quanto era lungo, e stendevasi in largo dallo spedale di sant'Ambrogio presso alla pustcrla di sant'Ambrogio, ossia dal laghetto che allora v'era, e chiamavasi Beverone, vicino alla sopraddetta pustcrla , fino al castello della porta Giovia.
conte Giorgio Giulini, 1856
10
Corso Compiuto di Agricoltura
... dee essere dss' una mezza, libbradi porcel— ,lini terréstri in una`tazza di succo di celidonia, E'meschiato coll'aceto. Si( terrà i' animale` per tre “ore senza lasciarlo mangiare, prima di presentargli il beverone , e sei ore dopo che i' ha preso.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEVERONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beverone în contextul următoarelor știri.
1
Starbucks alza i prezzi malgrado il calo del caffè
Starbucks però lascia intatti i prezzi dei prodotti alimentari che offre: sono quelli a trainare le vendite. Non un beverone di caffè o le versioni di ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Fitness! Una deliziosa domenica a Rimini
Sembrerebbe al tramonto l'epoca d'oro dei muscoli gonfiati, del body-building da beverone: il numero degli innaturalmente grossi, anche solo ... «Internazionale, Iul 15»
3
Green smoothies: da Elisabetta Canalis a Hally Berry, il selfie delle …
Il selfie con il beverone in mano postato su instagram è sempre più un must! Da Hally Berry ad Alessandra Ambrosio a ognuna il suo. Detox o ... «Oggi, Iul 15»
4
Altro che Favij: 5 consigli per diventare famosi su YouTube
... frullato”, nei quali Maurizio prepara una ricetta vestito soltanto di un grembiule e poi shekera il tutto riducendolo a un beverone da culturista. «La Stampa, Iun 15»
5
Sogni di una notte di mezza estate…indigesta
... che uno si distragga proprio sul più bello” No, meglio svegliarsi, farsi un bel beverone di alka seltzer e digerire con calma cenando leggero, ... «Eurosport IT, Iun 15»
6
Cocktail di profumi
Normalmente il nostro corpo spende gran parte dell'energia nei processi digestivi, mentre una dieta liquida, ma anche un singolo “beverone” ... «La Repubblica, Iun 15»
7
Boccadasse, scoppia la “guerra dei dehor”
Perché tutti vogliono pranzare, cenare o sorseggiare un beverone con la vista sulla baia. L'ultima “vittima” è stato Davide Boncore, titolare del ... «Shippingonline, Iun 15»
8
Rocchetta, sentiero Veppo-Beverone liberato dagli alpini
Il sentiero ripristinato è un tratto dell'antica mulattiera comunale che congiunge Veppo a Beverone: un pregevole tratturo, in parte selciato, e impreziosito da un ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Iun 15»
9
Impresentabili, ma votati: da Lady Mastella a Cesaro jr, i boom in lista
... De Luca ed Elefante 'a zeffune e beverone'”, l'invito rivolto in un esilarante video visionabile su Fanpage. Invito raccolto da 1078 persone. «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
10
Soylent: il beverone sostitutivo del cibo
Il Soylent è un beverone color caffellatte che nelle promesse del suo inventore, il 26enne ingegnere californiano Rob Rhinehart, dovrebbe ... «next, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beverone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/beverone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z