Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bibace" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIBACE ÎN ITALIANĂ

bi · ba · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIBACE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIBACE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bibace» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bibace în dicționarul Italiană

Definiția bibacei din dicționar este o băutură. Bibace este, de asemenea, un băutor.

La definizione di bibace nel dizionario è bevace. Bibace è anche bevitore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bibace» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIBACE


ace
ace
audace
au·da·ce
backspace
backspace
brace
bra·ce
capace
ca·pa·ce
chace
chace
di pace
di pace
double-face
double-face
efficace
ef·fi·ca·ce
face
fa·ce
in pace
in pace
open space
open space
orbace
or·ba·ce
pace
pa·ce
rapace
ra·pa·ce
sagace
sa·ga·ce
seguace
se·gua·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vivace
vi·va·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIBACE

biavo
bibagno
bibasico
Bibbia
bibbia
bibelot
biberon
biberoneria
bibinella
bibita
bibitaro
bibitone
biblicamente
biblicismo
biblico
bibliobus
biblioclasta
biblioclastia
bibliofilia
bibliofilm

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIBACE

alla brace
anace
androsace
carapace
contumace
edace
fallace
ferace
fornace
fugace
incapace
inefficace
irace
loquace
perspicace
procace
surplace
tenace
torace
vorace

Sinonimele și antonimele bibace în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bibace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIBACE

Găsește traducerea bibace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bibace din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bibace» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bibace
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bibace
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bibace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bibace
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bibace
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bibace
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bibace
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bibace
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bibace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bibace
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bibace
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bibace
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bibace
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bibace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bibace
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bibace
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bibace
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bibace
70 milioane de vorbitori

Italiană

bibace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bibace
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bibace
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bibace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bibace
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bibace
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bibace
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bibace
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bibace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIBACE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bibace» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bibace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bibace».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIBACE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bibace» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bibace» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bibace

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBACE»

Descoperă întrebuințarea bibace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bibace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
(Barulf. anap., Poemi georgici Il, 20.) I Come l'altro letame di miniere Più vii, che nelgirar di pochi soli Dalla bibace arena è soggiogato. _ ram-ma. :. f. La proprietà , ola qualità, della cosa o della persona bibace. Bihbll. :. I. V. G. Voce colla quale  ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Commentaria de antiquis scalptoribus, sive memoria degli ...
Ercole tenendo la tazza chiaramente ci viene indicato per bibace , ed è celebrato da Ateneo lib. r o. p. 402. per bibacistìmo (8) sopra di tutti ,dicendo che provocato Ercole da Lepreo a chi di più di loro bevesse, Lepreo fu vinto da Ercole .
Dominico-Augusto Bracci, 1784
3
L'Antica Alife
La fronte solcata di rughe dà al volto un'espressione un pò triste e un pò dura, ma negli occhi e nella bocca semiaperta a cui sta per essere accostato il bicchiere, ride di gioia de! vino. È un Eracle Bibace, un altro esempio di quella « conta- ...
Dante Marrocco, 1951
4
Memorie degli antichi incisori che scolpirono i Loro nomi in ...
A questo Ercole il volgo ha 'attribuito tutte le gesta 'più illustri che vengono dai Poeti Greci decantare . Giudico adunque il nostro Ercole Bibace essere l'Argivo, quale ce lo dipingono i Greci ed i Latini Poeti, ispido nei capelli e nella barba (5),  ...
Domenico Agostino Bracci, 1784
5
Commentaria de antiquis scalptoribus qui sua nomina ...
Ercole tenendo la tazza chiaramente ci viene indÌCato per bibace , ed è celebrato da Ateneo lib. r o. p.40:. per bibaciflìmo (8) sopra di tutti, dicendo che provocato Ercole da Lepreo a chi di più di loro bevesse, Lepreo fu vinto da Ercole .
Domenico Agostino Bracci, 1784
6
Annales de l'Institut de Correspondance Archéologique
Tranne questo non abbiamo altri monumenti, che attestino avere i Vellejati prestato un culto particolare ad Ercole, qual Dio bibace e crapulone. Da altri popoli però venne cosi adorato , i quali Herculi , ut voraci , et largiter Cwnantz' copiosius ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1831
7
Saggi di dissertazioni ... lette nella Nobile Accademia ...
Dìocfi, aloe ìprimi aomz'm'fi'farwjfiro delle corna de' Bow' ad a o di bico/oìerifor boro: e gli antichi, dice Macrobio *' , non fen2a caufa davano quello nome di Bibace ad Ercole,nonjòlam,dic'egli,gaoa' bz':t Horo: bibax porìootar ;. ma ancora  ...
8
Giornale Pisano dei letterati. - Pisa 1804-1809. 11 Vol
sua perfezione; e per servirmi di esempi e noi più. vicini , da Cimabuea Raffaelle . da Margaritone a Michelangelo. cioè daLGobbo Filosofo sino all' Ercole Bibace. Con questa. . serie di originali innanzi è diflicile sbagliare: si seguita l'Arte dal ...
..... Gatteschi, Gaetano Palloni, 1805
9
Vocabulario della lingua italiana
u Come l'altro letame di miniere Più vil, che nel girar di pochi soli Dalla bibace arena è soggiogato. i Bilmoitii. s. f. La proprietà, o la qualità, della cosa o della persona bibace. Bibbia. s. f. V. G. Voce colla quale si chiama tutto il cogpo della ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Lettere familiari astronomiche del sig. co. Giacomo Filiasi
I diluvj pluviali però che nella Luna accadono, prestissimo dalla superfizìe sua spari're dovranno , e per l'indole bibace del suolo , e per l' infinita quantità di fenditure, screpoli , buche , pozzi , voragini , che lo ricoprono al di sopra, e delle ...
Giacomo Filiasi, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIBACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bibace în contextul următoarelor știri.
1
Tanti spiriti buoni a convegno alla Tinazza
Ed Emilio Cecchi, in una recensione su "La Tribuna" (31 dicembre di quell'anno), definì Osteria libro "bibace". La filosofia alla base del libro ... «L'Ancora, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bibace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bibace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z