Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "big bang" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIG BANG ÎN ITALIANĂ

big bang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIG BANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIG BANG ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «big bang» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
big bang

Big Bang

Big Bang

Big Bang este modelul cosmologic al dezvoltării și extinderii universului predominant în comunitatea științifică și confirmă din punct de vedere al dovezilor și observațiilor. Prin termenul Big Bang, cosmologii se referă, în general, la ideea că universul a început să se extindă de la o condiție inițială extrem de fierbinte și densă și că acest proces de expansiune a durat un interval de timp finit și continuu. Primele ipoteze ale unei teorii care prezise expansiunea cosmosului au fost formulate de către iezuitul Georges Lemaître cu ceea ce el numea "ipoteza atomului primitiv", care se bazează pe ecuațiile generale ale relativității lui Albert Einstein în formularea propusă de Alexander Fridmann și Simplificarea ipotezelor, cum ar fi omogenitatea și izotropia spațială. O evoluție ulterioară a acestei teorii a fost dată atunci când Edwin Hubble a descoperit că distanța mai multor galaxii a fost proporțională cu ... Il Big Bang è il modello cosmologico riguardante lo sviluppo e l'espansione dell'universo predominante nella comunità scientifica e ha conferme dal punto di vista delle prove e delle osservazioni. Con il termine Big Bang i cosmologi si riferiscono generalmente all'idea che l'universo iniziò ad espandersi a partire da una condizione iniziale estremamente calda e densa e che questo processo di espansione è durato per un intervallo di tempo finito e continua tuttora. Le prime ipotesi di una teoria che prevedesse l'espansione del cosmo furono formulate dal gesuita Georges Lemaître con quella che chiamò "ipotesi dell'atomo primitivo", che si basa sulle equazioni della relatività generale di Albert Einstein nella formulazione proposta da Alexander Fridmann e su ipotesi semplificatrici, come l'omogeneità e l'isotropia dello spazio. Un ulteriore sviluppo a tale teoria fu dato quando Edwin Hubble scoprì che la distanza delle galassie più lontane è proporzionale al...

Definiția big bang în dicționarul Italiană

Definiția big bang în dicționar este în astrofizică, o mare explozie primordială care ar fi condus la formarea universului: ipoteza b.

La definizione di big bang nel dizionario è in astrofisica, grande esplosione primordiale che avrebbe portato alla formazione dell'universo: ipotesi del b.

Apasă pentru a vedea definiția originală «big bang» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIG BANG


Minnesang
Minnesang
baby-gang
baby-gang
bang
bang
boomerang
boomerang
bumerang
bu·me·rang
clang
clang
flashbang
flashbang
gang
gang
mustang
mustang
slang
slang
trepang
tre·pang
yang
yang
ylang-ylang
ylang-ylang

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIG BANG

big
big one
big. star
biga
bigamia
bigamo
bigaro
bigarré
bigato
bigattiera
bigattiere
bigatto
bigbeat
bigello
bigeminato
bigeminismo
bigemino
bighellare
bighellonare
bighellone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIG BANG

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring

Sinonimele și antonimele big bang în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «big bang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIG BANG

Găsește traducerea big bang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile big bang din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «big bang» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

大爆炸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

big Bang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

big Bang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बड़े धमाके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الانفجار الكبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

большой взрыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

big bang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিগ ব্যাং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

big bang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

letupan besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Urknall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ビッグバン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

빅뱅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

big bang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

big Bang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெரிய களமிறங்கினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मोठा मोठा आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

büyük patlama
70 milioane de vorbitori

Italiană

big bang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Big Bang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

великий вибух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

big bang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

big bang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

big bang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

big bang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

big bang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a big bang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIG BANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «big bang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale big bang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «big bang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIG BANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «big bang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «big bang» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre big bang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIG BANG»

Descoperă întrebuințarea big bang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu big bang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La musica del Big Bang: Come la radiazione cosmica di fondo ...
Molte delle informazioni codificate nella radiazione cosmica di fondo sono state impresse dal sovrapporsi di onde acustiche presenti nell'Universo primordiale: una "musica" del Big Bang, che i cosmologi hanno tentato per anni di ricostruire ...
Amedeo Balbi, 2007
2
Prima del Big Bang: Storia completa dell'universo
Martin Bojowald ha raccolto l'eredità di Albert Einstein Johann Grolle, Der SPiegel
Martin Bojowald, 2011
3
L'universo. Origine ed evoluzione
Nasce l'universo: è il big bang, termine inglese che significa «grande esplosione ». Si ritiene che sia avvenuto 15 o 20 miliardi di anni fa. L'universo inizia la sua espansione. 2. Entro i primi IO"30 secondi l'universo attraversa un brevissimo ...
‎1993
4
In viaggio per l'universo. Attraverso l'Italia leggendo il cielo
“Cioè lo spazio prima del Big Bang non esisteva?” “Se esisteva, certamente non nella forma in cui lo conosciamo noi. È stato il Big Bang a generare l'espansione dell'universo, e quindi dello spazio e del tempo. Lo so che non è facile da ...
Stefano Sandrelli, 2009
5
La jolanda furiosa
Nessuno come Luciana Littizzetto riesce a farci ridere prendendo in giro i nostri costumi. E quello che c'è sotto...
Luciana Littizzetto, 2014
6
50 grandi idee. Universo
16 La nucleosintesi del Big Bang La creazione degli elementi più leggeri avvenne nei primi, caldissimi minuti di vita dell'Universo, con un'abbondanza relativa che conferma le previsioni della teoria del Big Bang. Le quantità di elio, litio e ...
Joanne Baker, 2011
7
Bit Bang: La nascita della filosofia digitale
Il Big Bang è stato anche un Bit Bang! Seth Lloyd, autore di Programming the Universe Giuseppe O. Longo, ingegnere e matematico, è professore emerito di Teoria dell’informazione all’Università di Trieste.
Giuseppe O. Longo, Andrea Vaccaro, 2013
8
Vita coi nipoti. Il nonno racconta e riflette
All'origine del big-bang Gli scienziati e i tecnici che lavorano ai grandi acceleratori del Cern di Ginevra sono riusciti a creare in laboratorio 10 stato in cui si trovava la materia qualche secondo dopo 11 big-bang: un plasma di quark allo stato ...
Giorgio Tosi, G. Petter, 2006
9
Iniziazione al suono della vita. Musica per chi nasce
Sull'esistenza del Big Bang, forse c'è un discreto accordo. Su questo inizio esplosivo della vita, su questa carica dirompente che ha permesso di documentare un punto di partenza nel cosmo, ancora si discute molto, ma numerosi sono gli ...
Iris Paciotti, 2000
10
Che cosa è l'uomo. Toccata e fuga sulla condizione umana
Soffermandoci su quanto avvenne al momento del cosiddetto big bang (è curioso il fatto che il termine big bang sia stato dato –in senso dispregiativo- proprio da Fred Hoyle uno degli astrofisici fervente sostenitore di un universo statico e non ...
Giovanni G. Amoroso, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIG BANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul big bang în contextul următoarelor știri.
1
La filosofia di The Big Bang Theory conquista la Cina - Affaritaliani.it
Ora però anche il governo di Pechino ha intenzione di aprirsi un po' di più e per farlo ha scelto The Big Bang Theory. Lo show di Sheldon e ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
2
Emmy Awards 2015: Game of Thrones, Big Bang Theory e tutte le …
Ecco le attesissime nomination per gli Emmy Awards 2015, da Game of Thrones a Big Bang Theory. Scopri di più su melty! La statuetta degli ... «melty.it, Iul 15»
3
Emmy 2015, le nomination: in testa Game of Throne e l'HBO - GQ Italia
ATTRICE NON PROTAGONISTA IN UNA COMEDY: Mayim Bialik (The Big Bang Theory); Julie Bowen (Modern Family); Anna Chlumsky ... «GQ.com, Iul 15»
4
L'INFN al Festival della Scienza di Pechino - MeteoWeb
La seconda installazione, Il Dono della Massa è una visualizzazione del campo di Higgs, che ha “riempito” l'universo subito dopo il Big Bang, ... «Meteo Web, Iul 15»
5
Perché vale la pena leggere "Atti osceni in luogo privato" - Wired
Quel seno avrebbe scalfito la mia corteccia cerebrale in eterno: il Big Bang della mia memoria masturbatoria”. Dicevamo, il romanzo ha ... «Wired.it, Iul 15»
6
The Big Bang Theory 9, tutte le novità dal Comic-Con 2015 [ Comic …
Il panel più atteso al Comic Con 2015 era sicuramente quello dedicato a The Big Bang Theory, la comedy campione di ascolti che questo ... «Everyeye.it, Iul 15»
7
Mediaset, il big bang dei fondi internazionali
SI TRATTA DI INVESTITORI CHE HANNO ACQUISITO PIÙ FORZA DA FEBBRAIO, QUANDO LA FININVEST, A SORPRESA, HA COLLOCATO ... «La Repubblica, Iul 15»
8
Jovanotti, big bang all'Olimpico
Lorenzo si dichiara "fragile", e allora eccolo lì a pompare quello che davvero sembra il più grande spettacolo dopo il big bang. Del resto, è un ... «Il Tempo, Iul 15»
9
I segreti di The Big Bang Theory rivelati al Comic Con 2015
Nell'evento dedicato a The Big Bang Theory centinaia di fan si sono radunati nella sala per ascoltare le interviste ai protagonisti e ai produttori ... «OptiMagazine, Iul 15»
10
I film in tv di venerdì 10 luglio: "Poseidon" o "The Big Bang"?
Rai Movie, invece, propone un altro film action dal titolo The Big Bang. Diretto da Tony Krantz, il film è uscito negli Stati Uniti nel 2011. Tra gli ... «FareFilm, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Big bang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/big-bang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z