Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brucamaglia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUCAMAGLIA ÎN ITALIANĂ

bru · ca · ma · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUCAMAGLIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUCAMAGLIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brucamaglia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brucamaglia în dicționarul Italiană

Definiția leperului în dicționar este o mulțime de omizi.

La definizione di brucamaglia nel dizionario è moltitudine di bruchi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brucamaglia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUCAMAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRUCAMAGLIA

bru-bru
brucare
brucatore
brucatura
brucea
brucellosi
brucente
bruciabile
bruciacchiare
bruciacchiarsi
bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUCAMAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Sinonimele și antonimele brucamaglia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brucamaglia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUCAMAGLIA

Găsește traducerea brucamaglia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brucamaglia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brucamaglia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

brucamaglia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

brucamaglia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brucamaglia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

brucamaglia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

brucamaglia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

brucamaglia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

brucamaglia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

brucamaglia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

brucamaglia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

brucamaglia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

brucamaglia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

brucamaglia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

brucamaglia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brucamaglia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

brucamaglia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

brucamaglia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

brucamaglia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

brucamaglia
70 milioane de vorbitori

Italiană

brucamaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

brucamaglia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

brucamaglia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

brucamaglia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

brucamaglia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brucamaglia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brucamaglia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brucamaglia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brucamaglia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUCAMAGLIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brucamaglia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brucamaglia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brucamaglia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brucamaglia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUCAMAGLIA»

Descoperă întrebuințarea brucamaglia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brucamaglia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teorica dei nomi della lingua italiana
(3) E voi , grammaticuzzo di fava , quante volle non vi aggirale tra quella brucamaglia , fermandovi pedantescamente a cicalare nelle vostre notazioni se la tale o tal altra voce o maniera è in registro nel Vocabolario , e se vi è bene o male ...
Vinc Nannucci, 1847
2
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
(3) E voi, grammaticuczo di [uva , quante volte non vi aggirato tra quella brucamaglia , l'ermandovi pedanlescamente a cicalare nelle vostre notazioni se la tale o tal altra voce o maniera e in registro nel Vocabolario . e se viè bene o male ...
Vincenzo Nannucci, 1858
3
Apologia contra Lodovico Castelvetro. Nuova ed. con ...
Annibal Caro. V. UN CASTELVETRICO AL CARO'. Una strana Marmotte, ch'è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi! trista brucamaglia empia ...
Annibal Caro, 1820
4
Opere
Annibal Caro. V. UN CASTELVETRICO 1 AL CARO. Una strana Marmotta , ch' è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi ! trista brucamaglia' empia e ...
Annibal Caro, 1864
5
Prosatori del secolo XVI.
Un Castelvetrico al Caro Una strana Marmotta, eh' è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi ! trista brucamaglia empia e perversa, Rodete pur la bella ...
‎1831
6
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro ...
V. '..z UN CASTÉLVETRICO, AL CARO: Una strana Marmotte, ch'\e\ conspersfl Di male tacche, e la dal ve: rerisa Schiera di Banchbda oggilben divisa Pur come suol bestemmie , e versi versa , Ahi! trista brucamaglia empia, e perversa, ...
‎1821
7
Rime del commendatore Annibal Caro
Na strana Marmotta, ch'è conspersa Di male tacche, e là dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie, e versi versa, Ai triste. brucamaglia empia , e perversa, Rendere pur la bella pianta a guisa Di fastidiofi  ...
Annibale Caro, Giovanni Maria Mazzucchelli, 1757
8
Comedia di Dante degli Allagherii: 3
... la città di Firenze si reggeva per una condizione di cittadini, eh' erano di mezzane essere, non da quelli grandi e nobili superbi, che vogliono sempre tiranneggiare, e non da quella brucamaglia (I) di popolo, che non distingue bene da male, ...
‎1867
9
Comedia di Dante degli Allagherii
... nel tempo dello autore la città di Firenze si reggeva per una condizione di cittadini, ch'erano di mezzano essere, non da quelli grandi e nobili superbi , che vogliono sempre tiranneggiare, e non da quella brucamaglia (1) di popolo, che non ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
10
Rime, riviste, corrette, ed accresciute ...: si aggiunge la ...
Na strana Marmotta, ch'è conspersa ' Di male tacche, e là dal ver recísa Schiera di Banclfi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie, e versi versa, Ai trista brucamaglia empia , e perversa, Rodete pur la bella pianta.a guisa Di fastidiosi ...
Annibal Caro, 1757

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brucamaglia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brucamaglia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z