Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bruciolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUCIOLO ÎN ITALIANĂ

bru · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUCIOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUCIOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bruciolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bruciolo în dicționarul Italiană

Definiția bruciolo în dicționar este chip.

La definizione di bruciolo nel dizionario è truciolo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bruciolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUCIOLO


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRUCIOLO

bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata
bruciaticcio
bruciato
bruciatore
bruciatorista
bruciatura
brucina
brucio
brucione
bruciore
brucite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUCIOLO

bisciolo
bisdrucciolo
bucciolo
cicciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

Sinonimele și antonimele bruciolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bruciolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUCIOLO

Găsește traducerea bruciolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bruciolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bruciolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bruciolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bruciolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bruciolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bruciolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bruciolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bruciolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bruciolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bruciolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bruciolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bruciolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bruciolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bruciolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bruciolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bruciolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bruciolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bruciolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bruciolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bruciolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

bruciolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bruciolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bruciolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bruciolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bruciolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bruciolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bruciolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bruciolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bruciolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUCIOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bruciolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bruciolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bruciolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bruciolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUCIOLO»

Descoperă întrebuințarea bruciolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bruciolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vita di Francesco Ferruccio
fare quando scriverò la vita di lui: ma a tale giunsi, clie mi potrebbero forse mancare il tempo , o la occasione per farlo, mentre quanto al Bruciolo mi mancheranno di certo, onde, a parer mio, mi corre obbligo doppio ricordare quale mercede ...
Francesco Domenico Guerrazzi, M. Guigoni, 1865
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
BRUCIOLO. Striscia di foglio, e Stri- scia sottile di legno levata colla ptalla j Truciolo. Cant. Carn. If>4- Menando, il ferro taglia, e M legno getta Brucioli as- sai . Soder. Colt. f)3. E volendo farlo colle tacrine, o huirioli di norriuolo , e ancora di  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Biblioteca enciclopedica italiana
Andavavi poi il Bartolino , Domenico Simoni ed io, e vi andava anche Zanobi Acciajuoli e molti Palleschi per secondare questo umore. Il Bruciolo era stato nella Magna per Massimiliano Sforza, che era prigione in Francia, e aveva qualche ...
Achille Mauri, 1834
4
Archivio storico italiano
... si dileguò; restando rubelli, e con taglia di cinquecento ducati per uno: gli altri due, dopo le solite confessioni, decapitati. Furono, oltre a questi, come consapevoli <lcl trattato, posti in bando di rubello, Antonio del Bruciolo, 128 LIBRO.
5
Vite degli uomini illustri d'Italia in politica e in armi ...
che mi potrebbero forse mancare il tempo, o la occasione per farlo, mentre quanto al Bruciolo mi mancheranno di certo, onde a parer mio, mi corre obbligo doppio ricordare quale mercede dei durati pericoli per la libertà i suoi concittadini gli ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1863
6
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Qua captura audita , dicti Aloysius domini Pieri de Alamannis et Zenobius de Buondelmontibus et Antonius del Bruciolo clam et secreto de dominio fiorentino aufu- gierint. Et quod examinato dicto Iacobo, testificante verilatem dicti tra- ctatus  ...
7
Giornale storico degli archivi Toscani
Qua captura audita , dicti Aloysius domini Pieri de Alamannis et Zenobius de Buondelmontibus et Anlonius del Bruciolo clam et secreto de dominio fiorentino aufu- gieriot. Et quod examinato dicto Iacobo, testificante verilatem dicti tra- ctatus , ...
8
Giornale storico degli Archivi Toscani
Qua captura audita, dicti Aloysius domini Pieri de Alamannis et' Zenobius de Buondelmontibus et Antonius del Bruciolo clam et secreto' de dominio fiorentino aufugierint. Et quod examinato dicto Iacobo, testificante verìlalem dicti tractatus ...
Soprintendenza generale agli Archivi Toscani, 1859
9
Storia Fiorentina: con aggiunte e correzioni, tratte dagli ...
Era il Bruciolo, per quello che a me ne paresse , che in quel tempo lo praticai dimesticamente, uomo anzi materiale che no , ma leale e amorevole molto, e tanto costante e ostinato in questa cosa de' preti e de' frati, che per molto che ne fusse ...
Benedetto Varchi, 1843
10
Opere ; Con Le Lettere Di Gio. Batista Busini: 38.39
Lo visitava anche Giuliano Capponi, e forse gli credeva. Andavavi poi il Bartolino , Domenico Simoni ed io, e vi andava anche Zanebi Acciajuoli e molti Palle1chi per secondare questo umore. Il Bruciolo era stato nella Magna per Masaimiliano  ...
Benedetto Varchi, Giovanni Batista Busini, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUCIOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bruciolo în contextul următoarelor știri.
1
Droni su casa Schumacher: paparazzi senza vergogna
Aggressivi, senza un bruciolo di pudore, pronti a tutto pur di uno scatto che possa fruttargli migliaia di euro. Sono i paparazzi che in queste ... «Davide Reinato, Iun 15»
2
Juventus, Buffon a Sky: «Parate decisive? Merito di mio padre...»
Oggi è stato decisivo questo episodio, ci vuole anche un bruciolo di fortuna. Mi sono fatto guidare dall'istinto: non sono uscito perché era un ... «Calcio News 24, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bruciolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bruciolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z