Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brucione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUCIONE ÎN ITALIANĂ

bru · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUCIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUCIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brucione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brucione în dicționarul Italiană

Definiția arderii în dicționar este o parte superficială a unui depozit de metal, spec. de fier.

La definizione di brucione nel dizionario è parte superficiale di un giacimento metallifero, spec. di ferro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brucione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRUCIONE

bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata
bruciaticcio
bruciato
bruciatore
bruciatorista
bruciatura
brucina
brucio
bruciolo
bruciore
brucite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Sinonimele și antonimele brucione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brucione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUCIONE

Găsește traducerea brucione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brucione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brucione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

brucione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

brucione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brucione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

brucione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

brucione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

brucione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

brucione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

brucione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

brucione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

brucione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

brucione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

brucione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

brucione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brucione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

brucione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

brucione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

brucione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

brucione
70 milioane de vorbitori

Italiană

brucione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

brucione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

brucione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

brucione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

brucione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brucione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brucione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brucione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brucione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUCIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brucione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brucione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brucione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUCIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brucione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brucione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brucione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUCIONE»

Descoperă întrebuințarea brucione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brucione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
E che i raccolti de' grani parte furono guasti dai topi e parte dal vento brucione affatto distrutti. Anche Anastasio bibliotecario (i) e Giovanni Diacono (2) attestano , che dopo la morte di s. Gregorio si pati in Roma una fierissima carestia.
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827
2
Relazione sul Servizio Minerario
Vene e concentrazioni globulari al contatto fra serpentine e diabasi. In località Casoni Lavaggi è stato scavato un pozzetto di m. 6 in un brucione di un centinaio di metri di lunghezza per 7-^8 metri di larghezza al contatto diabase- serpentina.
Italy. Corpo delle miniere, 1947
3
Redia
resistente alla malattia del Brucione o Brusone e a qualche altra avversità. Esso matura la sua spiga d'ottobre e non di rado la raccolta, a seconda delle vicende della stagione, si fa in novembre anche inoltrato, dando un prodotto che ...
4
Memorie descrittive della carta geologica d'Italia
detto « brucione » dei filoni, e il minerale fresco del filone vergine. Il brucione è, o meglio era, caratteristico agli affioramenti del cosidetto cappellaccio ormai quasi ovunque scomparso per opera dei primi coltivatori; e qualche volta continua ...
5
Memorie storiche della città di Piacenza
... guafti da' topi , e parte di ({rutti dal vento brucione , che noi Piacentini nebbia malamente chiamiamo : ma quefti fono flagelli da più alta parte mandati, in cui non aveano certamente i Longobardi parte veruna. A Giovanni Vefcovo di Piacenza ...
Cristoforo Poggiali, 1757
6
Annali d'Italia dal principo dell' era volgare sino all' ...
E“VOÎS- che i raccolti de'grani parte furono guafli da i topi, e parte dal áîîîaîxss' vento brucione affatto distrutti. Anche Anastasio Bibliotecario [a], 'BM/imam' e Giovanni Diacono [b] attestano, che dopo la morte di San Gregorio si pat`1 in Roma ...
Lodovico Antonio Muratori, 1744
7
Storia dei fatti de' langobardi di Paolo Diacono del Friuli ...
dicetclie fu prodotto questo danno dal vento brucione._ Quanto alla detta carestia egli osserva, che dovrebbe segnarsi sotto l'anno 605., essendo che il primo inverno dopo .la morte di Gregorio cadde sotto il pontificato (11 .SQl)lflitlll0. ramcnte ...
‎1826
8
Annali d'Italia dal principio dell' era volgare sino all' ...
... dal vento brucione affatto distrutti. Anche Anastasio Bibliotecario (i) e Giovanni Diacono (2)'attestano che dopo la morte di san Gregorio si ati in Roma una fierissima carestia. Ma il buon Paolo Diacono in iscrivendo che questo (i) Anastas.
Lodovico Antonio Muratori, 1819
9
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
O che i raccolti de rani parte furono guasti cla itopi , e parte dal (a) Anastasi vento brucione afigatto distrutti. Anche Anastasio Bibliotecario (a), o fáîl'ffi'ígsh e Giovanni Diacono (lv) attestano, che dopo la morte di San Greplaca/m: goriosi pari in ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalani, 1762
10
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... in pochissimi giorni la risara è distrutta , come appunto accaderebbe in un terreno incolto in diversi puntidelquale fosse stato appiccato il fuoco alle stoppie che lo ricoprivano; diqui il nome di brusone o brucione, dato a si mortifero flagello.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUCIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brucione în contextul următoarelor știri.
1
Legamento sospensorio del pene
Gonfiore asta pene e formicolio · Brucione sulla punta del pene · Pene che si piega nel glande · Problema al pene ... «Medicitalia.it, Iun 15»
2
Leucociti nelle urine
... ma anche tracce di sangue nelle urine, il brucione durante la minzione e soprattutto le urine maleodoranti e molto scure. Come comportarsi? «Blogosfere, Apr 15»
3
Stare troppo al computer è dannoso per il nostro benessere
... infatti, il cosiddetto “discomfort oculare”, arrossamenti, senso di secchezza e brucione agli occhi, è molto comune. In realtà non è il computer ... «MondoBenessereBlog, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brucione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brucione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z