Descarcă aplicația
educalingo
brutteria

Înțelesul "brutteria" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRUTTERIA ÎN ITALIANĂ

brut · te · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUTTERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUTTERIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția brutteria în dicționarul Italiană

Definiția bruteriei din dicționar este fără suflet.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUTTERIA

arteria · asteria · batteria · bigiotteria · biglietteria · cafeteria · caffetteria · confetteria · copisteria · erboristeria · galanteria · gelateria · latteria · lotteria · materia · osteria · pirateria · punteria · segreteria · viteria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRUTTERIA

bruteggiare · bruto · brutta · brutta copia · brutta parola · brutta stagione · bruttamente · bruttamento · bruttare · bruttarsi · bruttezza · bruttino · bruttissimo · brutto · brutto ceffo · brutto male · brutto scherzo · brutto tipo · brutto tiro · bruttura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUTTERIA

antimateria · argenteria · caricabatteria · carpenteria · cesteria · ebanisteria · eteria · fanteria · foresteria · isteria · liuteria · minuteria · panetteria · pelletteria · porteria · posateria · prateria · rubinetteria · spaghetteria · tiranteria

Sinonimele și antonimele brutteria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brutteria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRUTTERIA

Găsește traducerea brutteria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile brutteria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brutteria» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

brutteria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

brutteria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

brutteria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

brutteria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

brutteria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

brutteria
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

brutteria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

brutteria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

brutteria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

brutteria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

brutteria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

brutteria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

brutteria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

brutteria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

brutteria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

brutteria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

brutteria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

brutteria
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

brutteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

brutteria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

brutteria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

brutteria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

brutteria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brutteria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brutteria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brutteria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brutteria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUTTERIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brutteria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brutteria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brutteria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUTTERIA»

Descoperă întrebuințarea brutteria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brutteria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
purimre', significando render puro. 3687. BRUTTERIA, p.'I. lo fiesso che brutó' rezza , di cui appresso. G. V.6. ”LW ”raga-troao denise afim' ,e molta brutteria. ] Daquest'esem«o— ñ, a: .ñ. pio riportato da'lla Cruscav par che più toflodebba -dir  ...
‎1706
2
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
n. i. E per più dispetto, e vergogna, vi » manganarono dentro asini e molta brutteria.» GRUS. Vi manganarono asini, e altra bruttura, legge l' ultima edizion fiorentina. La Storia del Malispini, che servi d'innanzi al Villani, ha: Per più dispetto ci ...
‎1826
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
G. 129 : E per più dispetto e vergogna vi manganarono dentro asini e molta brutteria. BRUTTO. Add. Aggiunto ad animale , vale lo stesso che Animale bruto. - Colonn. Guid. 126: Li Ebrei in lingua ebrea il chiamavano (il Leviatan) Bemolh , che ...
Accademia della Crusca, 1867
4
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... va. to sôìl, v. lmbrattárc Brutteria, rf. (unl.) v. Bruttùra “пшена, brutlúra, sf. ugliness, filth Drùtto. -a, adj. ugly, filthy, shàmeful: brutto da far paura. brutto come il peccáto . а: iigly as sin; brutta шипе, villanons, base, wicked донов; brútto costume, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
5
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
filontliglia ,, e ad imitazione, di altre similig voci , p. e.: Calia , Gem'zt, Tarsia, Avorio, Brutteria, Giungejfìa' , Mncla , cc. , MONE IÌIERE , èv segnato dalla. Crusca colla nazione di Chi' batte la moneta, per la quale nozione si usa al presente più di ...
Giovanni Romani, 1826
6
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Brutteria. V. Bruttura. Bruttezza, turpitùdo, dtm's: fredital, àtis, f. Brutto, turpia, m. e f. e, n. per Lordo, [aedus, a, mn, add. Bruttura. .V. Bruttezza. Bruzuaglia, gente vile, popellus, i, m. Buaccio, immuni: box: per Ignorantaccio, indoctn'uimur, a, um,  ...
Carlo Mandosio, 1857
7
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
brttotinaßenbruotino, erba medi- hubbolawccello che ha т poco di И: tu!! ., brutteria.l=.per brutturafptzrcitiat fm1 .' ‚ч в! A _ n( v « fpoglie,l.exurur . _ ‚а дьшищыапгат агьшцщкмтрг t bruina,il cuor del verno ‚Мити, _tudmper ifporehezza,l.fŕ4ir4r ...
Adriano Politi, 1655
8
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Porca de rose Ghiottone sriau- Porcada. Porcheria. Sporcizia. Di domà porrad. Sbalestrarelaidezze. Porcaria. Sporcizia. Immondezza. Porcheria. Brutteria. Sozzezza. Sozzumc. Lordura. Sporchezza. Suridume. Sudi- ciume — Loja — fioccia.
Francesco Cherubini, 1841
9
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
S. lordura . bruttura . sporcizia . sozzura. sozzità. immondizia. lordezza. sozzezza, sozzume. brutteria . succidume . laidezza. spotcherià; sporchezza. impurità ., sedità v. 1.. seccia . schisil~ tà .contaminazione. l Agg. intollerabile. schifosa.
‎1756
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Addormentatore, Natcotìeo , Oppiato, Sonnolente 6. faráaßrella . v. Pimpinella . farben. v. Sorbire, Sorfare. fedi/lare . v. Centellare, Sorfare. foráitt'a . v. lnghiottirnento, Sotfo. (идиш. v. Sorba. [ордам v. Sorbo. fard". v. Brutteria , Catarzo Chia:za, ...
*Accademia della *Crusca, 1739
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brutteria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brutteria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO