Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buaggine" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUAGGINE ÎN ITALIANĂ

buag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUAGGINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUAGGINE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buaggine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buaggine în dicționarul Italiană

Definiția buagginei în dicționar este chelie.

La definizione di buaggine nel dizionario è balordaggine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «buaggine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUAGGINE

bu
bua
buaccio
buana
buassaggine
bubalo
bubare
bubbola
bubbolare
bubbolata
bubboliera
bubbolini
bubbolio
bubbolo
bubbone
bubbonico
bubola
bubolare
bubone
bubula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUAGGINE

bastardaggine
borraggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scelleraggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinonimele și antonimele buaggine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «buaggine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUAGGINE

Găsește traducerea buaggine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile buaggine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buaggine» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

buaggine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

buaggine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

buaggine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

buaggine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

buaggine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

buaggine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

buaggine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

buaggine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

buaggine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

buaggine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

buaggine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

buaggine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

buaggine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

buaggine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

buaggine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

buaggine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

buaggine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

buaggine
70 milioane de vorbitori

Italiană

buaggine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

buaggine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

buaggine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

buaggine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

buaggine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

buaggine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

buaggine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

buaggine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buaggine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUAGGINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buaggine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buaggine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buaggine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUAGGINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buaggine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buaggine» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre buaggine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUAGGINE»

Descoperă întrebuințarea buaggine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buaggine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Buaggine Umana Di Giulio Noriac [Anagram]
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jules Noriac, 2010
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Si usa talora come voce di leggiero e quasi amichevole rimprovero ai bambini quando fanno cosa che non stia bene.: Buaggine. Sost. femm. Astratto di Bue, evale Qualità o Azione da bue , Stolidezza. - Neil. Iac. Forest. 1,1: Chi lo sapeva?
Accademia della Crusca, 1866
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
BUAGGINE. Balordaggine, Buaxsaggine . Sacc. rim. La bontà vostra si prepara, Non mica a ricoprir la mia buaggine,fila piuttOsto a scusar la dabbenaggine . V. B ]UASSAGG1NE . BUASSAGGINE. Scimunilaggine, Scempiataggine. Lat.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
iU. 116. Orsù, tiriamo avanti, e vediamo se trovassimo da dir qualche cosa che potesse servire di lenitivo a questa bua. Magli. \ ..i. opml. 38^. BUÀGGINE. Sust. f. Astratto di Bue. Il procedere da bue, Buassaggine, Scimunitaggine, e simili.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il Sacchetti nelle Mime dice ad alcuno che la bontà sua si prepara, non mica a ricoprir la sua buaggine, ma piuttosto a scusar la dabbenaggine; e il Redi nelle Lettere dice che alcuno si ride della sua buassaggine. Più comunemente però si  ...
‎1831
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
11 Sacchetti nelle Rime dice ad alcuno che la bontà sua si prepara, non mica a ricoprir la sua buaggine, ma piuttosto a scusar la dabbenaggine; e il Redi nelle Lettere dice che alcuno si ride della sua buassaggine. Più comunemente però si  ...
7
Delle Orazioni Sacre Sopra La Divina Srittura: ¬I Re D'Israele
Dall'aliro canto, qual buaggine pari à quella di Gcroboa-* mo, condannato dalla ( un política.* prudenza all'adorazione di vna teña di bue * Addunque per eifere Si- щ% gnore de gli vonrni , fi fà coftui e^'ambí- .fchiauo di vnbuc? addunque, per- ...
Giovanni Rhò, 1677
8
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
Volessero almeno i signori dotti confessare qualche volta la loro buaggine ingenuamente, come faccio io, che dico non intendermi di organi, ora che I' organaio di Mafra mi fa esaminare quello, intorno a cui lavora di presente. A Cuckoo and a ...
A Cassella, 1838
9
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
Sono sbarcati poco dopo i bersaglieri della i bersaglieri della 4a e della a e della 5a compagnia dell'undicesimo bersaglieri, a compagnia dell'undicesimo bersaglieri, le vittime della trascuratezza e della buaggine di Caneva, quelli caduti le ...
Antonio Schiavulli, 2009
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
La bontà vostra si prepari , Non mica a ricoprir la mia buaggine; Ma piuttosto a scusar la dabbenaggine . Sacc Rim.— V. Buassaggiue. BUASSAGGINE: s. f. Stoliditas. Bessag- giue, Scimunitaggine, Scempiatagginc , Balordaggine. B UBALA: s ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buaggine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/buaggine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z