Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bufalina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUFALINA ÎN ITALIANĂ

bu · fa · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUFALINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUFALINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bufalina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bufalina

bufotenine

Bufonina

Buffon C24H34O5 este o substanță otrăvitoare aparținând grupului de steroizi, secretat de piele și de glandele paroxisme ale unor specii anus din genul Bufo, ca o apărare în cazul unor amenințări de prădători. Este toxic dacă este ingerat sau injectat, irită membranele mucoase la contactul unic. E psihoactivă. Probabil datorită efectelor bufoninei care, în lumea basmelor, sărutul către broască are acele înțelesuri magice și misterioase; efectele pe care bufonina le are asupra sistemului nervos uman nu sunt atât de puternice în uciderea acestuia, cu excepția cazului în care este ingerat în doze masive. Portalul chimiei: portalul științei compoziției, proprietății și transformării materiei ... La bufonina C24H34O5 è una sostanza velenosa, appartenente al gruppo degli steroidi, secreta dalle ghiandole cutanee e parotoidi di alcuni anfibi anuri del genere Bufo, come difesa in caso di minacce da parte dei predatori. È tossica se ingerita o iniettata, irrita le mucose al solo contatto. È psicoattiva. Probabilmente è proprio grazie agli effetti della bufonina che nel mondo delle fiabe il bacio al rospo ha quei significati magici e misteriosi; gli effetti che la bufonina ha sul sistema nervoso dell'uomo non sono così forti da ucciderlo, a meno che non venga ingerita in dosi massicce. Portale Chimica: il portale della scienza della composizione, delle proprietà e delle trasformazioni della materia...

Definiția bufalina în dicționarul Italiană

Definiția bufalinei din dicționar este o substanță otrăvitoare extrasă din glandele cutanate ale amfibienilor.

La definizione di bufalina nel dizionario è sostanza velenosa estratta dalle ghiandole cutanee degli Anfibi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bufalina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUFALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
bengalina
ben·ga·li·na
casalina
ca·sa·li·na
centralina
cen·tra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
formalina
for·ma·li·na
mescalina
me·sca·li·na
messalina
mes·sa·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
palina
pa·li·na
papalina
pa·pa·li·na
pedalina
pe·da·li·na
pralina
pra·li·na
ptialina
ptia·li·na
salina
sa·li·na
tormalina
tor·ma·li·na
valina
va·li·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUFALINA

bufala
bufalaio
bufalata
bufalino
bufalo
bufare
bufera
buffa
buffalo
buffamente
buffare
buffata
buffatore
buf
buffer
bufferia
bufferizzare
buffet
buffetteria
buffetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUFALINA

berlina
carolina
cavallina
cefalina
colina
collina
digitalina
disciplina
dogalina
dolina
elina
encefalina
gallina
gasolina
insulina
isoalina
melina
scossalina
veccia astragalina
violina

Sinonimele și antonimele bufalina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bufalina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUFALINA

Găsește traducerea bufalina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bufalina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bufalina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

水牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

búfalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

buffalo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भैंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جاموس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

буйвол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

búfalo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মহিষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

buffle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kerbau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Büffel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バッファロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

물소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kebo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எருமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

म्हैस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bizon
70 milioane de vorbitori

Italiană

bufalina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bawół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

буйвол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bivol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βουβάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

buffels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

buffalo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

buffalo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bufalina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUFALINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bufalina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bufalina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bufalina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUFALINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bufalina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bufalina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bufalina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUFALINA»

Descoperă întrebuințarea bufalina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bufalina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rime spirituali sopra i misterii del santissimo rosario, di ...
Francesca Turini Bufalini. En .$2 8_ MIST._IL_.DELPRÀDS.. . А. älä 5__ . ч.» 513пог31ца1112п$царриёд Чиддяпсёпесъф; l fßeferiraua;bbntà, vqua'ndoçsf-'i/ dío , )- - ' ЕЁ). A_qual :Preneel giamail cortefeÍgle pio З, . i à ,,I'Sernot ...
Francesca Turini Bufalini, 1595
2
Atti
DELLA. CARNE. BUFALINA. DALLA. CARNE. VACCINA. In complemento della noia chimica del prof. Zinno che ha per oggetto di riconoscere con mezzo pratico la carne bufalina dalla carne vaccina. Memoria letta nella tornata de' 7 agosto ...
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali, economiche e tecnologiche di Napoli, 1871
3
I sistemi agroalimentari e rurali in Campania: filiere e ...
La filiera bufalina si concentra nella valle del Sele e nelle aree di pianura e collinari del Calore Salernitano e dell'Alento. Rispetto all'area Casertana, qui si rilevano caratteri strutturali ed organizzativi più avanzati, sia riguardo ai sistemi di  ...
Dario Cacace, Antonio Falessi, Giuseppe Marotta, 2005
4
Pratica E Scalcaria D'Antonio Frvgoli Lvcchese: Intitolata ...
V TvttekCnßatc, ßfemiranno calle , г tutttli та dt che dell л VtteüaviSgand.ti freddt, а beneplácito m tutti h ßruitij\Vitella Bufalina.» Гиг nuil»*- -- dtcuctna.e di credenn. ttb. i .(. 39. 3 , V Accina,efue quali!a,eeucina. lib. 1 * cap. 17. 61 Valore mllo ...
Antonio Frugoli, 1631
5
Istoria genealogica delle famiglie nobili Toscane et Umbre
IÜ8 Jßoria Cjmdojju* FAMIGLIA BVFALïNA> IAMO alle folitc nouclledegliScrittoriintornoall'origine dclle famiglic, i quali fpeculando fopra l' imprefa dçll'ar- me , che alza la famiglia Bufalina , vairno aiferendo, ch^__^ vn Caualiere Romano, ...
Eugenio Gamurrini, 1671
6
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
5.21.3. LA. COMPOSIZIONE. DELLA. RICOTTA. FRESCA. (VACCINA,. OVINA. E. BUFALINA). I dati di composizione chimica di Ricotte vaccine di produzione industriale, riportati da Mucchetti et aL (2002b) (tabella 5.62), confermano ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
7
Vite de piu eccellenti pittori, scultori e architetti in ...
Lorenzo Cibo 'Capitano della guardia del Papa e bellissimo uomo, si fece ritrarre da Francesco, il, quale si può dire che non lo ritraesse, ma lo facesse di carne vivo. Essendogli poi dato a fare per Madonna Maria Bufalina da Città di Castello  ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1792
8
Pratica e scalcaria d'Antonio Frugoli Lucchese intitolata ...
ì Vitella Bufalina, e sue qualità, e Cucina . Cap. VI. \ A Vitella Busalina, quando sarà più giouane , sarà megliore, perche l ' la sua Came non è ingtata al gusto ; ma èdi grosso nutrimento , e viscosa , 8c è dura alla digestione , e maflìme quando ...
Antonio Frugoli, 1631
9
Vita dell'inuittissimo, e sacratissimo imperator Carlo 5. ...
... per certe neuose balze si ritirò alla Motta Bufalina,e'y- quindi raccol Mv' rinfl- escati un Poco i soldati,che gli erano auanzati dalla battaglia , di scese nella Rocella alla citt-i di Gieraccio . Le bagaglie andarono in man a' soldati,cr a' contadini, ...
Alfonso : de Ulloa, 1566
10
Così ci uccidono: Storia, affari e segreti dell'Italia dei ...
Sta pagando ilsuo«pentimento» a caro prezzo: i killer hanno ucciso suopadre, crivellato con dodiciproiettili nell'azienda bufalina che mandava avanti da anni. Le confessioni sulle bufale sembrano secondarie, ma gli allevamenti sonoin realtà ...
Emiliano Fittipaldi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUFALINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bufalina în contextul următoarelor știri.
1
Grazzanise. Sversa rifiuti nei terreni, nei guai proprietario di azienda …
L'uomo, proprietario di azienda bufalina, avrebbe smaltito illecitamente i reflui zootecnici (solidi e liquidi) nei terreni circostanti in violazione ... «Interno18, Iul 15»
2
Favella: dalla produzione alla vendita, una storica azienda agricola …
Così abbiamo deciso di convertire la mandria da bovina in bufalina ed iniziare a produrre mozzarelle di bufala e formaggi. La difficoltà stava ... «Frizzifrizzi.it, Iul 15»
3
Il concorso Pizzarelle a Go Go continua il suo successo
2 - Bufalina (mozzarella di bufala, pomodorini del Vesuvio, pesto di basilico fresco) preparata da Antonio Iacone. 3 - Kefalonia (pomodoro ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Iul 15»
4
“Pizzarelle a Go Go” verso altri successi
2 - Bufalina (mozzarella di bufala, pomodorini del Vesuvio, pesto di basilico fresco) preparata da Antonio Iacone. 3 - Kefalonia (pomodoro ... «informazione.it, Iun 15»
5
Mozzarella Dop, altolà di Confagricoltura e Coldiretti
... perché occorre avere prima i dati certi della tracciabilità della filiera bufalina italiana, avviata dal Governo con il Decreto Competitività. «Agronotizie, Iun 15»
6
La guardia costiera soccorre delle imbarcazioni, due gli interventi …
Un natante, a circa 400 metri dalla foce del torrente la “Bufalina” a largo di Torre del Lago, si stava avvicinando pericolosamente alla riva a ... «gonews, Iun 15»
7
Mozzarella dop, primo sì all'uso del latte congelato
... un passo in avanti decisivo è stato fatto -spiega Corrado Martinangelo, coordinatore per il ministero del tavolo nazionale della filiera bufalina ... «Il Mattino, Iun 15»
8
Pizzeria Pellone, il conto fa arrabbiare il cliente Troppi 9 euro per …
È il dettaglio del conto che fa arrabbiare il cliente che descrive il tutto su Fb. "Pagare 12 euro un'ortolana – scrive – 14 una bufalina (sono tutti ... «Napoli Fanpage, Iun 15»
9
Prostituta uccisa alla Bufalina: arrestato l'assassino
L'allarme generato dal fatto nell'area della Bufalina e di Vecchiano era stato elevato, con l'interessamento dello stesso sindaco. "L'ambiente ... «PisaToday, Mai 15»
10
Delitto della Bufalina: l'assassino di Susan incastrato da uno …
Pisa, 29 maggio 2015 - Susan fu uccisa con quattordici coltellate nella pineta della Bufalina, tra le province di Pisa e Viareggio. «La Nazione, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bufalina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bufalina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z