Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bure" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURE ÎN ITALIANĂ

bu · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BURE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bure» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bure în dicționarul Italiană

Definiția de bure în dicționar este o bară de lemn sau oțel care formează structura centrală a plugului, la care se introduce jugul în față.

La definizione di bure nel dizionario è stanga di legno o d'acciaio che costituisce la struttura centrale dell'aratro, alla cui parte anteriore viene innestato il giogo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bure» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BURE


allure
allure
brochure
brochure
couture
couture
eppure
ep·pu·re
forniture
forniture
future
future
haute-couture
haute-couture
joint venture
joint venture
ligure
li·gu·re
manicure
ma·ni·cu·re
nature
nature
oppure
op·pu·re
ouverture
ouverture
pedicure
pe·di·cu·re
pure
pu·re
secure
secure
texture
texture
torture
torture
verdure
verdure
vulture
vul·tu·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BURE

burbanzoso
burbera
burberamente
burbero
burberry
burchia
burchielleggiare
burchiellesco
burchiello
burchio
bureau
burella
buretta
burga
burgensatico
burgravio
burgundo
buriana
buriasso
buricco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURE

Scritture
augure
avventure
body-sculpture
come pure
confiture
craquelure
e pure
guipure
iure
lemure
murmure
neppure
o pure
parure
scure
se pure
seppure
sia pure
tournure

Sinonimele și antonimele bure în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURE

Găsește traducerea bure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bure din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bure» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

布雷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Bure
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bure
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Буре
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Bure
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bure
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ブレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gratis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bure
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பியூருடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bure´nın
70 milioane de vorbitori

Italiană

bure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bure
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Буре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bure
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gratis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bure» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURE»

Descoperă întrebuințarea bure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Di un coltro doppio o tricorne a bure girante: memoria letta ...
memoria letta all'I. e R. Accademia dei Georgofili di Firenze Luigi Ridolfi. sol bifolco fa l'opra utiledi due , ed [il capitale impiew gato nell'arnese, comunque maggiore dell'ordinario, pure non è doppio sicuramente. Di 'più , se' quest'arnese  ...
Luigi Ridolfi, 1839
2
Lezioni di agricoltura: 1: Agricoltura generale
stegole l'uniformità del lavoro; imperciocchè se per avventura l'arnese cammin facendo tende per qualsivoglia ragione ad 'addentrarsi di troppo nel suolo, il bifolco dovrà rialzare in proporzione la stegola del coltro a bure lunga, ed all' incontro ...
‎1869
3
Lezioni Di Economia Rurale
l'uno rispetto all'altro, perché la rigidità della bure li tiene insieme obbligati, mentre la mobilità del tiro sciolto permette loro di deviare ora a diritta ed ora a sinistra. Così avendo animali non ancora assuefatti al coltrare, si avrà un lavoro più ...
4
Sud Pacifico
Offre camerate moderne e pulitissime suddivise in unità a quattro letti, piccoli bure con tetti di paglia e docce all'aperto e bure sulla spiaggia per quattro persone. Gli ottimi pasti (pacchetti per due/ tre pasti F$50/60) sono serviti in un bellissimo ...
Rowan McKinnon, 2010
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
COLTRO A BURE LUNGA o A BURE RIGIDA, specie di coltro, il quale per la stegola e per la bure, che s' infila a dirittura nel chiovolo del giogo, e vi è tenuta a freno da un cavicchio, somiglia ad un aratro comune toscano. L'entralura nel suolo ...
Stefano Palma, 1870
6
Giornale agrario toscano
ho creduto di fare al coltro il divisato cambiamento, e ne ho ottenuto il desiderato effetto. La riuscita di questa prima innovazione mi condusse a tentarne un altra, di cui fu eguale l'utilità, ed è che avendo osservato che la bure, o timone sempre  ...
7
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Levato questo infatti il. coltro soffriva minore attrito , non più la vangheggia' perdeva la sua direzione net fendere il terreno ascendente , nè la bure era esposta a rompersi quando il coltro , iendendo troppo profondo- , scendeva in qualche ...
8
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Immaginai allora t dice l'Autore, di allungare la bure ed unire il pettine agli animali aratorj con brevissimo laccio , diminuendo considerabilmente il t lutino- accennato, di topra e conservan-Io il vantaggio di avere alquanto Ubera la bure sul ...
9
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
È snodato ad una certa altezza perchè non si opponga colla sua rigidezza ai piccoli archi che la bure dee descrivere, a misura che cresce o scema il seno del suo angolo interno, per moderare o sospendere il lavoro della vangheggia.
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Tolto il sostegno, sparirono i succitati inconvenienti 5 ma non per questo la vangheggia mordeva il suolo alla bramata profondità. Allora il sig. marchese Iìidolfi immagino di allungare la bure, ed unire il pettine o regolatore agli animali aratorii ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bure în contextul următoarelor știri.
1
MET - Pistoia. Approvato il progetto definitivo per la messa in …
L'intervento prevede il rifacimento di 200 metri di parapetto che separa via di Santomoro dal torrente Bure, per un investimento complessivo di ... «MET - Provincia di Firenze, Iul 15»
2
Sarajevo: resistere (con la musica) a un assedio
All'epoca, forse proprio per le condizioni terribili in cui doveva sopravvivere «la scena rock era potente, vivissima», continua Bure. «Dopo la ... «Linkiesta.it, Iun 15»
3
Il mistero della coppia sulla Torre Eiffel sul web la ricerca dei …
Il post è stato condiviso centinaia di volte, anche dall'attore Candace Cameron Bure, ma fino ad ora non sono stati ritrovati i due ragazzi ... «Donna Fanpage, Iun 15»
4
Furti, dati da «guerriglia» «Non abbassate la guardia»
... Consulta di frazione di Bure - hanno partecipato agli incontri e diffuso i dati raccolti da gennaio, quando hanno aperto la pagina sul social. «L'Arena, Iun 15»
5
JEts and Disks @ INAF
... che includono strumenti del VLT e LBT nell' ottico-infrarosso, e ALMA e Plateau de Bure Interferometer nel millimetrico e submillimetrico. «Media Inaf, Iun 15»
6
Novità Netflix | a agosto arrivano Narcos e Club de Cuervos
... Italia con il nome "Gli amici di papà" in onda dal 1987 al 1995 su ABC, incentrata su DJ (Candace Cameron Bure) e Kimmy (Andrea Barber). «Zazoom Blog, Iun 15»
7
Netflix ordina Lady Dynamite dal creatore di Arrested Development …
... al 1995 su ABC, incentrata su DJ (Candace Cameron Bure) e Kimmy (Andrea Barber). Nella Serie rivedremo anche Bob Saget, Dave Coulier e John Stamos. «Zazoom Blog, Iun 15»
8
Bure d'Europa al raduno di Zbure e Mission Possible
Motogiro e Bure d'Europa insieme, per una settimana di ricorrenze.Paesi, montagne, paesaggi della Slovenia e dell'Austria saranno le mete ... «L'Arena, Iun 15»
9
Il Chievo club festeggia i 100 iscritti
Tradizionale ritrovo di fine campionato a Bure per oggi per il Chievo Calcio Club Bure Valpolicella. La giornata prevede il pranzo e festa con ... «L'Arena, Iun 15»
10
La risposta soffia nel vento galattico
Il grafico evidenzia come la frazione di gas derivata per XID2028 dai dati molecolari ottenuti con il radiotelescopio Plateau de Bure ... «Media Inaf, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z