Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buriasso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURIASSO ÎN ITALIANĂ

bu · ri · as · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURIASSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BURIASSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buriasso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buriasso în dicționarul Italiană

Definiția de buriasso în dicționar este o persoană implicată în formarea jousters. Buriasso este, de asemenea, un promotor în spectacole.

La definizione di buriasso nel dizionario è persona addetta all'addestramento dei giostratori. Buriasso è anche suggeritore nelle recite.


Apasă pentru a vedea definiția originală «buriasso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BURIASSO


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
asso
as·so
basso
bas·so
chiasso
chias·so
far chiasso
far chiasso
fracasso
fra·cas·so
grasso
gras·so
in basso
in basso
incasso
in·cas·so
la in basso
la in basso
lasso
las·so
materasso
ma·te·ras·so
parnasso
parnasso
passo
pas·so
primo passo
primo passo
sasso
sas·so
smargiasso
ʃmar·gias·so
spasso
spas·so
tasso
tas·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BURIASSO

burchio
bure
bureau
burella
buretta
burga
burgensatico
burgravio
burgundo
buriana
buricco
burina
burinaggine
burino
burla
burlanda
burlare
burlarsi
burlarsi di
burlatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURIASSO

al passo
ammasso
andare al passo
casso
collasso
compasso
crasso
dal basso
ingrasso
masso
patrasso
ribasso
ripasso
salasso
sargasso
scasso
sorpasso
sottopasso
trapasso
verso il basso

Sinonimele și antonimele buriasso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «buriasso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURIASSO

Găsește traducerea buriasso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile buriasso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buriasso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

buriasso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

buriasso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

buriasso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

buriasso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

buriasso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

buriasso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

buriasso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

buriasso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

buriasso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

buriasso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

buriasso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

buriasso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

buriasso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

buriasso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

buriasso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

buriasso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

buriasso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

buriasso
70 milioane de vorbitori

Italiană

buriasso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

buriasso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

buriasso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

buriasso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

buriasso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

buriasso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

buriasso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

buriasso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buriasso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURIASSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buriasso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buriasso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buriasso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre buriasso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURIASSO»

Descoperă întrebuințarea buriasso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buriasso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
ARCHIVIO STORICO ITALIANO OSSIA RACCOLTA DI OPERE E ...
Detto di muraglia Bnaco.Essere brlacod'una cosa Bruttura, per Azione contraria alla probità . . Bubbolare (colla forma del riflessivo , serbando la signiflcazione attiva) . Buono, « lddio di buono mandi » Buriasso. Allegare alcuno per buriasso .
2
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
... buriasso il Machiavello, « conviene ch'io vi dia un tocco de' casi suoi, per non ci avere « a tornare su altre volte .... Sappiate adunque, che i suoi « Discorsi furono il fiato della camerata dell'orto de' Rucellai, « ed egli la tromba.
3
Dizionario della lingua italiana: 1
BURIASSO. Lib. son. no. Un certo buriasso , un teco meco. Varclx. Ercol. 56. Onde buriassi si chiamavano coloro i uali mettevano in campo i giostranti, e stavano loro d' intorno, dando or colpi e ammaestrandolì, come fanno oggi padrini a ...
‎1827
4
Dizionario della lingua italiana
E' si conosce ira' luoi zibaldoni Un certo buriasso , un tecomeco. Laïc, munir. 8. Credimi , che tu se' un lecomeco . TEDA . V. h. Placeóla , che usavano gti antichi nelte solcnnità nutiali . Lat. tarda. Gr. Jet с . Amet. З7. Ed éntrala colle accese ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Archivio storico Italiano
7 Buriasso. Allegare alcuno per buriasso . . 294.16 Ballare, att., di metalli parlando, per Gettare. 634. 13 - neulr. ass., per Bluscire. . . . . . 57.26 Cagnotiello, dlm. di Cagnotto -. . . . . . 590.19 e nota Cambiare. Cambiare alcuno di una cosa, per ...
Società di Amici e Cultori della Medesima, 1853
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
... vino come ali uva. Una specie di vite vedesi ne' documenti dei bassi tempi appellata buranexa. Poco chiaro è il significato del nome di buriasso. In un antico libro di Sonetti si accenna un certo buriasso , un teco meco ; ma bur1assi secondo ...
‎1831
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Coli. no. Le vernacce, siccome le malvagie, ne fanno poca (uva); ma è il vin loro di polso buono, siccome i buriani, e quelle bianche del contorno di Portecole. BURIAS. (Geog.) Isola dell'Arcipelago delle Filippine. (G) BURIASSO, Bu-ri-às-so .
8
Archivio storico italiano
Mandai hieri Gior- getto più tosto perché lo vedesse che per presentare il Cervo al buriasso, ché invero m'è suto facto sospecto non sia giostrante.84 Non ho notizie su questo Giorgetto; ma, certo, doveva essere uno stalliere o un cozzone del ...
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Buriasso. Sost. mase. Colui che addestrava e metteva in campo il giostratore. - Pule. Luc. Giostr. 30 : Era il quinto alimento i buriassi , Non riepondevan più se non per lezio. Varch. Ercol. 72 : Buriassi si chiamavano coloro i quali mettevano in ...
Accademia della Crusca, 1866
10
Filologia e critica
Sessa-Rampazetto; nella conclusione dell'esempio di Buriasso (M.F., 1/11 44), amorevole allevatore di « una porchetta» destinata alla sua tavola, si legge: VM VS Buriasso [...] si scordò dell'amore e la Buriasso [...] si scordò dell'amore e la ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buriasso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/buriasso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z