Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buzzico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUZZICO ÎN ITALIANĂ

buz · zi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUZZICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUZZICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buzzico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buzzico în dicționarul Italiană

Definiția buzzico în dicționar este buzzichio.

La definizione di buzzico nel dizionario è buzzichio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «buzzico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUZZICO


Magnifico
Magnifico
amico
mi·co
automatico
au·to·ma·ti·co
bruzzico
bruz·zi·co
centro storico
centro storico
economico
e·co·no·mi·co
indico
in·di·co
medico
me·di·co
mozzico
moz·zi·co
pico
pi·co
pizzico
piz·zi·co
politico
po·li·ti·co
pubblico
pub·bli·co
publico
publico
spilluzzico
spil·luz·zi·co
spizzico
spiz·zi·co
storico
sto·ri·co
tecnico
tec·ni·co
tragico
tra·gi·co
unico
u·ni·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUZZICO

buttato giù
buttato là
butterare
butterato
butteratura
buttero
butto
button down
buvette
buy and sell
buyer
buzzago
buzzame
buzzer
buzzicare
buzzichio
buzzo
buzzone
buzzurraggine
buzzurro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUZZICO

antico
aperto al pubblico
atletico
carico
classico
fantastico
fico
fisico
grafico
pacifico
periodico
plastico
romantico
rustico
sonico
specifico
telefonico
tipico
traffico
turistico

Sinonimele și antonimele buzzico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «buzzico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUZZICO

Găsește traducerea buzzico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile buzzico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buzzico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Buzzico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Buzzico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Buzzico
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Buzzico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Buzzico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Buzzico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Buzzico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Buzzico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Buzzico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Buzzico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Buzzico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Buzzico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Buzzico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Buzzico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Buzzico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Buzzico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Buzzico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Buzzico
70 milioane de vorbitori

Italiană

buzzico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Buzzico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Buzzico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Buzzico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Buzzico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Buzzico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Buzzico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Buzzico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buzzico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUZZICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buzzico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buzzico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buzzico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUZZICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buzzico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buzzico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre buzzico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUZZICO»

Descoperă întrebuințarea buzzico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buzzico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un gioco tira l'altro. Un viaggio tra i più bei giochi delle ...
Pamela Pergolini, Ilaria Faccioli. 23 Si può giocare all'aperto o al chiuso 1 trottola ('o. Muffarialzo è una delle tante varianti del “giocare a prendersi”, dove il divertimento sta nel rincorrersi. I bambini a Roma lo chiamano Buzzico rampichino ...
Pamela Pergolini, Ilaria Faccioli, 2011
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Diminut. di Buzzico ; ma i poco usato. - Morell. Cron. 207 : Egli avea detto che in caso che la petizione non si vincesse, che farebbe un buzzichello chr acconcerebbe tutto. BUZZICHiO. Sost. masc. Buzzico continuato e intenso. - Senec. Pist.
Accademia della Crusca, 1866
3
Opere
Sara stato forse perchè mi sono trattenuto qui sul cantone a vedere la coda d'un cane che l'attaccavano ad un buzzico. Marc. Cioè avranno attaccato il buzzico alla coda del ' cane! Bern. Gia! E lo stesso. Il curioso era che tutti ridevano ed il ...
conte Giovanni Giraud, 1841
4
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
... 8 ch'ella mi par più bella, E buzzico un mucin 9 quivi dal melo : Ella mi guata e non mi tien più broncio, Ch' io mi son pur aval con lei riconcio. 40 RAVANELLO ' ALLA NENCIOTTA, DI FRANCESCO BRACCIOLINI PISTOIESE. Nenciotta, io.
5
Scritti politici e letterari: 2
Ogni sera, dopo 1' avemmaria, partivamo tutti noi uomini di casa, già s' intende coi nostri schioppi a armacollo, e s'andava col buzzico ' dell'olio a dar sesto a questa faccenda. Eravamo perciò lontani nell' ora in cui Peppe Rosso e Natale ...
‎1872
6
Gregorio Xvi 2voll.
Lui era - Fijo d'un arteb- bianca pirolese, - Che guadagnava trenta giorni ar mese - Cor buzzico, lo schifo e la stadera. Arte bianca, erano detti a Roma i bottegai che vendevano paste, riso ed olio e di solito erano originari dei Grigioni per cui li  ...
Aa.vv., 1948
7
Opere edite ed inedite del conte Giovanni Giraud: “Opere ...
Sarà stato forse perchè mi sono trattenuto qui sul cantone a vedere la coda d'un cane che l'attaccavano ad un buzzico. , Marc. Cioè avranno attaccato il buzzico alla coda del cane! Bern. Già! È lo stesso. Il curioso era che tutti ridevano ed il ...
‎1841
8
Rime burlesche
... par più bella, E buzzico un mucin ' quivi dal melo: Ella mi guata e non mi tien più broncio, Ch' io mi son pur aval con lei riconcio. '" RAVANELLO* ALLA NENCIOTTA, DI FRANCESCO BRACCIOLINI PISTOIESE. Nenciotta, io senti'. i Favule ...
Pietro Fanfani, 1856
9
Vocabolario romanesco belliano e italiano-romanesco: ...
(S, 1416). BUZZICO (tardo lat. buttia, tardo gr. bu/tion) n.m. Recipiente di latta per l'olio, con becco molto stretto a cui I'azzocchi, p. 107, preferiva stagnata. Lattina. Attaccà er buzzico a quaranto, sopraffarlo; Guarda in der buzzico, essere losco.
Gennaro Vaccaro, 1969
10
Autobiografia di un picchiatore fascista
Tra le varie persone che, a quel tempo, frequentavano la sezione del MSI di Colle Oppio c'era anche Buzzico, un ufficiale in servizio attivo che aveva da poco terminato di seguire in Puglia un corso su guerriglia e controguerriglia, forse diretto ...
Giulio Salierno, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUZZICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buzzico în contextul următoarelor știri.
1
Pugnaloni 2015, trionfa il gruppo Porta Romana
... Torre Giulia de Jacopo (bozzetto Silvia Marignoli, capogruppo Andrea Buzzico), Via del Fiore (bozzetto Paolo Marziali, capogruppo Riccardo ... «OnTuscia.it, Mai 15»
2
Pugnaloni 2015, presentazione del gruppo Torre Julia de Jacopo
... del calibro di Andrea Bartoleschi, Cinzia Ceccolungo, Andrea Buzzico, Mariano Capra di dare sontuosa qualità alla logistica di gruppo. «OnTuscia.it, Mai 15»
3
Per i Black Tiger di Bolsena oro e bronzo ai campionati italiani di …
Il gruppo agonisti dei Black Tiger formato da Matteo Buzzico, Luca ... D. Anche Matteo Buzzico, grazie ad un combattimento vinto in maniera ... «OnTuscia.it, Mar 15»
4
«Fuori dalla white list soltanto perché sono il figlio di Bianchini»
In compenso Giovanardi, ribadendo quanto risposto dal sottosegretario Buzzico, rilancia la situazione di altre ditte: «Per CoopSette, inserita in ... «Gazzetta di Modena, Nov 14»
5
Consigli di classe, eletti i componenti
Per quanto riguarda il plesso Scuola Media i genitori eletti sono i seguenti: 1A (Zeno Buzzico, Cristiana Cardellini, Alessandra Biserni, ... «Tuscia Web, Oct 14»
6
"Mattanza delfini in Giappone, la Kennedy indignata? Pensi ai droni …
... con il mare che per giorni e giorni si tinge di rosso e i bambini che giocano a buzzico rampichino sui cadaveri, in progressiva putrefazione, ... «Il Fatto Quotidiano, Ian 14»
7
NEMICI-AMICI D'INFANZIA, I DISPETTI E LE GARE DI SCI
Uno dei nostri passatempi preferiti era giocare a 'buzzico barattolo'. Ricordo che una volta arrivavarono i carabinieri chiamati da un panettiere ... «Abruzzoweb.it, Iun 13»
8
La velocità delle automobili e la speed-check mania
Perché il gingillo che deve essere ospitato dentro il buzzico costa tanti dindi. Il Comune ne ha uno, che spesso sverna sulla Somma (Bar Belli, ... «Spoleto Online, Oct 12»
9
Roma ricorda la «buzzicona» di Sordi: al Vittoria spettacolo per …
ROMA - Quando Anna Longhi, romana, attrice caratterista nel cinema e in tv, il 13 maggio dello scorso anno se n'è andata, Gigi Proietti, sul ... «Il Messaggero, Mai 12»
10
Carlucci all'UdC, web si scatena
C'è chi ironizza, come @buzzico: "La compagna Carlucci ha abbracciato la corretta linea del Partito. Potrà seguire un corso di riabilitazione in ... «L'Unità, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buzzico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/buzzico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z