Descarcă aplicația
educalingo
cambiar casa

Înțelesul "cambiar casa" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAMBIAR CASA ÎN ITALIANĂ

cambiar casa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMBIAR CASA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMBIAR CASA

autocasa · biocasa · cambiare casa · casa · di casa · donna di casa · essere di casa · essere in casa · faccende di casa · fuori casa · in casa · lasciare a casa · padrona di casa · padrone di casa · portare a casa · riportare a casa · senzacasa · star di casa · stare di casa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAMBIAR CASA

cambiabile · cambiadischi · cambiale · cambiamento · cambiamonete · cambiar rotta · cambiare · cambiare abito · cambiare casa · cambiare idea · cambiare in · cambiare parere · cambiare residenza · cambiario · cambiarsi · cambiatensione · cambiato · cambiatore · cambiatura · cambiavalute

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMBIAR CASA

basa · causa · cerasa · cimasa · corsa · cosa · defensa · essa · far tabula rasa · madrasa · massa · melissa · mesa · mortasa · rosa · salsa · spasa · tabula rasa · vanessa · visa

Sinonimele și antonimele cambiar casa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CAMBIAR CASA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cambiar casa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cambiar casa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAMBIAR CASA

Găsește traducerea cambiar casa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cambiar casa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cambiar casa» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

搬家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

trastearse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Change home
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बस जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقل الى مسكن جديد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

переезжать на другую квартиру
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

mudança de casa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্থানান্তরে যাত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

se déménager
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rumah bergerak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

umziehen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

移動の家
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

이사하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pamindhahan house
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà di chuyển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நடவடிக்கை வீட்டில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हलवा घर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

taşınmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cambiar casa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przeprowadzać się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

переїжджати на іншу квартиру
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

casa de mutare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μετακομίζω σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skuif huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fLYTTA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

flytte huset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cambiar casa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMBIAR CASA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cambiar casa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cambiar casa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cambiar casa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMBIAR CASA»

Descoperă întrebuințarea cambiar casa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cambiar casa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le gelosie per equivoco. Commedia in tre atti del conte ...
Cosa volete, che io vi dica? Sono gelosi i l'utib dell' altra, come due furie. Ora dice i il marito che la moglie vuolrestar qui ,per:\'i chè può stare alla finestra, a far la civetta. Ora la moglie dice al marito che lui non vpol cambiar casa perchè ci' son ...
Giovanni Giraud, 1825
2
Teatro scelto Italiano: commedie, drammi, tragedie, tratte
Sono gelosi 1' uno dell' altra come due furie. Ora dice il marito che la moglie vuol restar qqi, perchè'può stare alla finestra a far la civetta. Ora la moglie dice al marito che lui non vuol cambiar casa , perché ci sono io. perchè c' è vostra nipote  ...
Carlo Goldoni, Antonio Simeone Sografi, A. Ronna, 1837
3
Opere
Ora la moglie dice al marito, che lui non vuol cambiar casa, perchè ci sono io, perchè c'è vostra nepote. Quando poi sono alla risoluzione temano 1' uno e l' altra, che nel cambiar casa vi sia il secondo fine di uno de'due. In somma, non so  ...
conte Giovanni Giraud, 1841
4
Commedie del conte Giovanni Giraud
Ora dice il marito,che la moglie vuol restar qui , perchè può stare alla finestra a far la civetta: Ora la moglie dice al marito, che lui non vuoi cambiar casa , perchè ci sono io , perchè c'è vostra nepote : Quando poi sono alla risoluzione temono ...
conte Giovanni Giraud, 1808
5
Le gelosie per equivoco. La ciarliera indispettita, o sia Il ...
Ora dice il marito , che la moglie vuol restar qui , perchè può stare alla finestra a far la civetta : Ora la moglie dice al marito, che lui non vuol cambiar casa, perchè ci sono io, perchè c'è vostra nipote : Quando poi sono alla risoluzione temono 1'  ...
conte Giovanni Giraud, 1825
6
Teatro scelto italiano: commedie, drammi, tragedie : tratta ...
Cosa volete che io vi dica? Sono gelosi l' uno dell' altra come due furie. Ora dice il marito che la moglie vuol restar qui, perchè può stare alla finestra a far la civetta. Ora la moglie dice al marito che lui non vuol cambiar casa , perchè ci sono io ...
Antonio Ronna, 1837
7
Opere edite ed inedite
Ora la moglie dice al marito, che lui non vuol cambiar casa, perchè ci sono io, perchè c'è vostra nepote. Quando poi sono alla risoluzione temono F uno e l'altra , che nel cambiar casa vi sia il secondo fine di uno de'due. In somma, non so cosa ...
conte Giovanni Giraud, 1841
8
Teatro scelto italiano: commedie, drammi, tragedie, ...
Ora la moglie dice al marito che lui non vuol cambiar casa , perchè ci sono io , perchè c' è vostra nipote : quando poi sono alla risoluzione temono l' uno e I' altra , che nel cambiar casa vi sia il secondo fine di uno de due. In somma , non so ...
Antoine Ronna, 1837
9
Ocere teatrali del Sig
Stava per cambiar casa ; e cercando dappertutto argomenti di Commedie , ne trovai .uno negl'imbarazzi del mio cambiar d'abitazione . Non tirai il soggetto della mia Commedia da me stesso in particolare , ma -la circostanza mi somministrò il ...
Carlo Goldoni, 1788
10
Dava fine alla tremenda notte
Andremo noi da lei - disse la madre - ma prima dobbiamo cambiar casa... questa casa è diventata inutile per noi. I bambini guardarono le erbe e i rovi arrampicati sulla facciata, poi rivolsero di nuovo gli occhi alla spianata. Un immane silenzio ...
Marosia Castaldi, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMBIAR CASA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cambiar casa în contextul următoarelor știri.
1
Via Formia, acqua col contagocce
... è che qualche impiegato, forse “investito” dalle ondate di calore di questi giorni, non ha trovato di meglio che suggerire ad alcuni cittadini di cambiar casa”. «Catanzaro Informa, Iul 15»
2
Voglia di «scambio casa»? Con la permuta le imposte si dividono a …
Si parla meno, invece, di come cambiar casa senza affrontare i classici passaggi della vendita e del successivo acquisto: cioè scambiandola con un'altra, ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cambiar casa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cambiar-casa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO