Descarcă aplicația
educalingo
canoro

Înțelesul "canoro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANORO ÎN ITALIANĂ

ca · no · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANORO ÎN ITALIANĂ?

Definiția canoro în dicționarul Italiană

Prima definitie a piesei in dicționar este că ea cântă bine, un act de cântat: cântece de păsări. O altă definiție a piesei este armonioasă, melodioasă: instrumentul c.; sursa de cântec. Canoro se mișcă, de asemenea, dulce.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CANORO

cinesonoro · femminoro · infrasonoro · pianoro · sonoro · transonoro · ultrasonoro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CANORO

canonicamente · canonicato · canonicità · canonico · canonista · canonizzare · canonizzato · canonizzazione · canopo · canorità · canoscere · canossiana · canotta · canottaggio · canottiera · canottiere · canottiero · canotto · canova · canovaccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANORO

al lavoro · boro · cloro · coloro · coro · d´oro · da lavoro · datore di lavoro · foro · koro · lavoro · loro · moro · oro · pomodoro · poro · posto di lavoro · soro · tesoro · toro

Sinonimele și antonimele canoro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CANORO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «canoro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «canoro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANORO

Găsește traducerea canoro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile canoro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canoro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

歌唱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

canto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

singing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गायन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الغناء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

de canto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উদ্গাতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

chant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

nyanyian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Singen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

歌うこと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

노래하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

singing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiếng hát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பாடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गायन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

şan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

canoro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

śpiew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

спів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cântat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canoro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANORO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canoro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canoro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre canoro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANORO»

Descoperă întrebuințarea canoro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canoro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il sacrificio canoro. Ouero La lira d'Euterpe rapita al ...
x. ,Gran Paraclito Dio, Spirto viuace , Che hai principio d'Amor da primi Amanti : - E per l'ardente duplicata Face . . Spiri perpetuo Ardor di doi Spiranti. Ben regna in te la Santità ferace , Se i Santi, eletti al Ciel, per te son Santi. In mille forme,ò ...
Giovanni Domenico Rosano, 1696
2
Giubilo canoro de' sacri cantici ne' beati sponsalitij tra ...
canoro; 49 ria pure, il-suo amáriffimo cuo— re flendea verso te, vigiland'o al tuo bene , che .all'hora mostrò l'aperto suo lato al Padrer, acciò entrar facesse re nella stanza beata del Cielo 5 gli mostrò .iLmani. e sacri piedi piagati , comc prezzo ...
Angelo : da Bisignano, 1653
3
Li reali di Francia: nei quali si contiene la generazione ...
Come il re Macabruno trasse il duca Canoro dalla prigione, e com' egli promise di dargli Buovo nelle mani. IVI entrechè si faceva questa guerra, Il duca Canoro era sempre prigione in Polonia. Un dì il re Macabruno lo fece chiamare a sè, ...
Andrea (da Barberino), 1847
4
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
Il parrocchetto canoro (Melopsittacus undulatus) ha corrisposto più volte alle speranze che il parrocchetto variopinto svegliò negli allevatori , poichè si moltiplica già in gran numero, sia nei giardini zoologici, sia nelle case degli amatori.
Alfred Edmund Brehm, 1869
5
Annalen der K.K. Sternwarte in Wien
Markab i Nave ß Canoro . . . AUard |2 Orea Procione . . . Polluoe ..... ß Canoro . . . y Canoro . . . b Canoro Regola Procione . . . Polluoe .... г Nave ß Canoro . . . Alfard , Ut 53 38.7 10.1 5e ft 18 3.8 49.9 53.9 28 0.8 4 51.1 30 50.8 56 5K7: 28 1.2 32 ...
Universität Wien. Sternwarte, 1847
6
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
i a): d'infliggeremo, in riga di galera, Congedo e paga intera. Per le belle arti, ricorderò la pittoresca similitudine del musico eunuco, applicabile del resto a molti artisti anche se non nelle identiche condizioni fìsiologiche : 843. Canoro elefante.
Giuseppe Fumagalli, 1989
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accademia della Crusca. -suoli canoro e lo squillar del rame , Dentro a l'antro Ditteo gli dieron cibo. Car. Eneid. 3, 407: Non più tosto Scoprir le vide [le arpie], e schiamazzare udille, Che col canoro suo cavo oricalco Ne diè cenno a'compagni .
Accademia della Crusca, 1866
8
Li reali di Francia: ne'quali si contiene la generazione ...
II Duca comandö, che in prima fi con- fortaflTero tutti, e mangialïero , e beveffero; cosí fecero i muri del Caítelló , e come furono armati diedcro or- dine di ufcir fuora alia battalia. , * - Cime Buovo utc'tfe il Duca Sanquino , come il Duca Canoro fit ...
‎1767
9
Eragon: L'eredità. Libro 1
UN. INTERMEZZO. CANORO. Ilgiorno. seguente, mentre cavalcavano insieme, Eragon chiese a Brom: «Com'è il mare?» «Avrai pur sentito qualche descrizione, prima» disse Brom. «Sì, ma com'è davvero?» Gli occhi di Brom si velarono, ...
Christopher Paolini, 2008
10
Li reali di Francia, ne' quali se contiene la generazione ...
Il icabruno diede alìora al duca Canoro 3ooo. cavalieri, e parli Polonia, a tal' ora che nella mezza notte giunse a Mon- rone. riuovo e Pulicane non ne sapeano ancora niente. l)a- i guardia il segno ordinato, la duchessa aperse al duca. io fu ...
Andrea (da Barberino), 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANORO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canoro în contextul următoarelor știri.
1
Canicattì, Anna Luglio al concorso canoro “My Way festival 2015 …
Untitled-1 Un pezzo della ns amata cittadina quest'anno sarà presente alla V edizione del concorso canoro “The Voice” inserito nel contesto ... «Canicatti Web Notizie, Iul 15»
2
strill.it | Reggio – Concorso canoro “Giovani Voci 2015”, il 18 e il 19 …
Il 9 luglio del 2005 andava in scena la prima storica edizione del Concorso Canoro “Giovani Voci”. A dieci anni esatti di distanza, l'evento ... «Strill.it, Iul 15»
3
Una voce che si nota fa tappa a Gazzuolo - Gazzetta di Mantova
“Una voce che si nota”, concorso canoro di Avis Provinciale Mantova è giunto alla terza tappa e dà appuntamento al pubblico a Gazzuolo ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
4
Inga Lindstrom - Una scintilla d'amore | Film 18 luglio 2015 | Canale 5
Un giovane contadino, una ragazza dalle idee brillanti e innovative, un cantante lirico, un concorso canoro, un amore che si è raffreddato e un ... «TVBlog.it, Iul 15»
5
"Castello d'Argento", stasera la finale: l'intervista a Nicolino …
TERMOLI. Tutto pronto per il gran finale della 9° edizione del “Castello d'Argento”, il festival canoro per bambini nato da un'idea di Nicolino ... «Termoli Online, Iul 15»
6
Ivano Fossati ed Emis Killa ad Area Sanremo - Rtl 102.5
Si apre il 22 luglio il bando di iscrizioni ad Area Sanremo, il concorso canoro che dal 1997 seleziona giovani artisti che partecipano al Festival ... «RTL 102.5 hit radio, Iul 15»
7
Merate: aperte le iscrizioni per il concorso canoro AIDO
Il Gruppo Comunale AIDO Merate, Cernusco L. e Montevecchia, anche quest'anno organizza il concorso canoro CANTAIDO, dedicato a ... «MerateOnline, Iul 15»
8
Sabato il Festival Canoro Voci nuove dal Nord Ovest Al Palacarisa
Savona. L'appuntamento con la musica è finalmente arrivato: Dopodomani alle 21-30, nella suggestiva cornice del Palacarisa nella darsena di ... «Rsvn.it, Iul 15»
9
Seconda edizione del "Festival Canoro della Presila" a Pentone
Festival canoro 2015 Pentone locandina Sabato 18 luglio, alle ore 21, il Festival Canoro della Presila farà tappa a Pentone, con la sua II ... «Soveratiamo.com, Iul 15»
10
Lanuvio - Cesco Perri di Aprilia vince il Premio Canoro 'La Torre d'Oro'
La 16a edizione del Premio Canoro “La Torre D'oro” tenutosi in piazza Fontana a Lanuvio si è concluso con successo di pubblico e di critica ... «Castelli Notizie, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canoro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/canoro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO