Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catauno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATAUNO ÎN ITALIANĂ

catauno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CATAUNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catauno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catauno în dicționarul Italiană

Definiția catauno în dicționar este fiecare, fiecare: cămăși la fiecare treizeci de euro.

La definizione di catauno nel dizionario è ciascuno, ognuno: camicie a trenta euro cadauna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catauno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CATAUNO


Nettuno
net·tu·no
alcuno
al·cu·no
bruno
bru·no
cadauno
ca·da·u·no
ciascuno
cia·scu·no
essere piu opportuno
essere piu opportuno
fauno
fau·no
l´uno
l´uno
nessuno
nes·su·no
numero uno
numero uno
ognuno
gnu·no
opportuno
op·por·tu·no
per uno
per uno
pruno
pru·no
qualcuno
qual·cu·no
raduno
ra·du·no
scomparsa di qualcuno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se qualcuno
se uno
se uno
uno
u·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CATAUNO

catarro
catarroso
catarsi
catartico
catarzo
catasta
catastale
catastare
catastasi
catasto
catastrofale
catastrofe
catastroficamente
catastrofico
catastrofismo
catastrofistico
catatonia
catatonico
catch
catcher

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATAUNO

caduno
camuno
digiuno
essere qualcuno
figlio di nessuno
importuno
inopportuno
motoraduno
muno
neanche uno
nemmeno uno
neuno
ogniuno
taluno
trentuno
tribuno
tutt´uno
uno ad uno
ventuno
veruno

Sinonimele și antonimele catauno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «catauno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATAUNO

Găsește traducerea catauno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile catauno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catauno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

catauno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

catauno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

catauno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

catauno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

catauno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

catauno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

catauno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

catauno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

catauno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

catauno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

catauno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

catauno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

catauno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

catauno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

catauno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

catauno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

catauno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

catauno
70 milioane de vorbitori

Italiană

catauno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

catauno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

catauno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

catauno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

catauno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

catauno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

catauno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

catauno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catauno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATAUNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catauno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catauno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catauno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATAUNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catauno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catauno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre catauno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATAUNO»

Descoperă întrebuințarea catauno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catauno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I primi due dialoghi di D. L. in risposta ... del parere del ...
Egli è vero , che nel Vocabolario della passata edizione si ,trovano i due esempj da voi addotti: ma è altresì certo, che i Compilatori del nuovo gli levarono-; perchè riscontrarono , che i Codici migliori hanno catuno, e non catauno , nè cadauno ...
Decio LABERIO, 1750
2
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
per catauno terziere, li milliori e li più utili che conosciaranno de la decta Arte. Et sieno tenuti di far fare xviij brevi, vj per catauno terziere; li quali sieno presi per li decti buoni uomini. Infra li quali de li decti vj brevi, sia nell' uno scripto Alplm et 0  ...
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1863
3
Leggenda di san Domenico fondatore dell' ordine de' frati ...
Catauno. Ciascuno. E rompendo catauno con allegrezza la fettuccia del pane. Così nel Codice ; nella stampa per errore tipografico leggesi catuno. p. 58. Si allega un solo esempio. Chinare. Nel senso del § 1 del Vocabolario. Crescendo il ...
Constantinus Urbevetanus., 1867
4
Chiose anonime alla prima cantica della Divina commedia di ...
Vedremo più iunanzi casi somiglianti di questa maniera sommamente ardita , compendiosa ed efficace. C CATAUNO. Ciascuno, riferito al femminile, senza mutare desinenza- Chi froda, froda tu due maniere: l'una in chi si fida, e l'altra in chi ...
Francesco Selmi, 1865
5
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
Catuno , Caçuna ,- e Catauno , Catauna ,* o Cadauno , Cadauna , presso a' più antichi si trouauano: ma hora mais' antiquarono N. ant_ troppo . 1/ padre vedendo , che Catauno il oolea, mandò per on fine orafo, 71 - ediffle. Ciò . CAPITOLO L.
Marco Antonio Mambelli, 1709
6
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
per catauno terziere, li milliori e li più utili che conosciaranno de la decta Arte. Et sieno tenuti di far fare xviij brevi, vj per catauno terziere; li quali sieno presi per li decti buoni uomini. Infra li quali de li dccti vj brevi, sia nell' uno scripto Alpha et ...
‎1863
7
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
IX. E però vero che simili voci alle volte, poste eziandio nel minor numero, si tiran dietro verhi ed adjettivi plurali. = (g. 2, n. 4 Similmente cominciarono a dire ciascuno, da lni essergli stata tagliata la horsa. X. Catano, catuna; e catauno, camuna ...
Marcantonio Mambelli, 1835
8
Osservazioni della lingva italiana raccolte dal Cinonio ...
Il padre vedendo , che Catauno il volea} mando per vn fine orafo, 71. tdiffe. Cib. CAPITOLO L. г. Ib , Pronome monofillabo , in fentimento neutro, iêruein $ luogo diquello, Querto, pur neutri Lat Id, illudtHoc .E Слмлк que feo auuiene , il popólo di ...
Marco Antonio Mambelli, 1709
9
Origine della lingua italiana
1048) Dal Gallico Cadhun, derivarono il Francese Chacun, lo Spagnuolo Cadauno ; e l'Italiano Cadauno, Ciascuno, e Catauno che trovasi nelle novelle antiche. Cath , dice il Bullet è lo stesso che Cach e Gach , e significano l' uno e l' altro ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
10
Collezione di opere inedite o rare
per catauno terziere, li milliori e li più utili che conoscia- ranno de la decta Arte. Et sieno tenuti di far fare xviij brevi, vj per catauno terziere; li quali sieno presi per li decti buoni uomini. Infra li quali de li decti vj brevi , sia nell' uno scripto Alpha et ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catauno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/catauno>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z