Descarcă aplicația
educalingo
censurabile

Înțelesul "censurabile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENSURABILE ÎN ITALIANĂ

cen · su · ra · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENSURABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENSURABILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția censurabile în dicționarul Italiană

Definiția de cenzurabil în dicționar este că poate fi cenzurat; critica.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CENSURABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CENSURABILE

censimento · censire · censito · censo · censorato · censore · censoriale · censorio · censuale · censuario · censura · censurare · censuratore · cent · cent´anni · centarolo · centaurea · centaurea frangiata · centaurea friulana · centaurea nizzarda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENSURABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinonimele și antonimele censurabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CENSURABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «censurabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «censurabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENSURABILE

Găsește traducerea censurabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile censurabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «censurabile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

该责备的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

censurable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

censurable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

निंदा लायक़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جدير بالنقد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

достойный порицания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

censurável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নিন্দার্হ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

blâmable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

yg patut dicela
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

censurable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

censurable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비난해야 할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

censurable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đáng chê trách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

censurable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गर्हणीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eleştirilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

censurabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

niechwalebny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гідний осуду
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

blamabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επικριτέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

berispelijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klandervärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kritikkverdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a censurabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENSURABILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale censurabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «censurabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre censurabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENSURABILE»

Descoperă întrebuințarea censurabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu censurabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
--=--dz fatto - V. Cnnlo alato, discusso ed approvato - insussistenza di malversazioni e di frodi - giudizio di fatto non Censurabile pag. 379 -- di [0110 - V . Contra/lo definito per Cessione di diritto aleatorio alla base di risoluzioni di quistiani di ...
‎1867
2
Annotazioni al Codice di procedura civile italiano dell'avv
Non è censurabile in cassazione l' apprezzamento dei giudici del merito collo stabilire se in un contratto si verifichi o meno l' interesse delio Stalo; (2) ovvero se un sequestro conservativo sia stato ingiusto, e dia luogo a risarcimento di danni ...
Jacopo Mattei, 1869
3
Il codice deontologico forense
Più in particolare la giurisprudenza permette di segnalare questi casi: f ha il dovere di dire la verità ed è quindi censurabile l'avvocato che chieda la convalida di sfratto per morosità e dichiari consapevolmente all'udienza, contrariamente al ...
Remo Danovi, 2006
4
Per questi motivi. Vita e passioni di un giudice
Si legge infatti a pagina 22 e seguenti della relazione che «il cedimento della funzionalità cardio-circolatoria constatato — e non rimediato per censurabile omissione — , intorno alle 12,20 del 1° dicembre, la messa in opera, con modalità ...
Piero Pajardi, 1986
5
*Commentario delle leggi di procedura ne' giudizi civili e ...
_9 marzo 1826 )- È censurabile la sentenza che manca di motiv'azione intorno alla incompetenza dedotta ed all'interrogatorio dimandato (Arresti 6'. S. 25 sett. 1894 e 24 marzo 1829. )-È nulla la sentenza se il giudice definisce una ...
Giacinto Mosca, 1840
6
Le prestazioni previdenziali di invalidità
sivo dell'atto sia impossibile l'individuazione esatta della pretesa dell'attore e il convenuto non possa apprestare una compiuta difesa, implica una interpretazione dell'atto introduttivo della lite riservata al giudice del merito, censurabile in ...
Domenico Mesiti, 2011
7
Manuale dei danni in famiglia. Come, cosa, a chi chiederli. ...
No, non si può condividere la faciloneria con cui i primi giudici imputano anche alla serena volontà della moglie l'interruzione della gravidanza. La dedizione smisurata al lavoro che il tribunale pur riconosce essere «censurabile in quanto ...
Giuseppe Cassano, 2012
8
Guida pratica. Diritto sindacale
... censurabilità in cassazione – modalità e limiti – individuazione L' interpretazione dei contratti collettivi da parte del giudice di merito è censurabile in sede di legittimità per vizi di motivazione e per violazione delle regole legali di ermeneutica ...
Angelo Zambelli, 2011
9
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
... di conseguenza, l'indicazione nella sentenza di merito, di un solo ed equivoco elemento presuntivo dal quale e` stata ricavata la prova del fatto ignorato costituisce un vizio motivazionale, censurabile in sede di legittimita` ai sensi dell' art.
Cesare Ruperto, 2009
10
Commentario al codice civile. Artt. 2060-2134: Lavoro ...
... qualificazione nella quale assume valore anche il nomen iuris eventualmente attribuito dalle parti al rapporto stesso ove sia dubbia la presenza, in concreto, delle caratteristiche della subordinazione – integra un giudizio di fatto censurabile, ...
Paolo Cendon, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENSURABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul censurabile în contextul următoarelor știri.
1
Stupro di gruppo su una ragazza di 23 anni. Assolti. Il giudice: "Fu …
Ma si trattò solo di una vicenda "incresciosa" e "non encomiabile per nessuno", ma "penalmente non censurabile". Lo scrive la Corte d'Appello, ... «L'Huffington Post, Iul 15»
2
Mondiali di scherma, delusione Italia. Sfuma il bronzo nella spada …
Mosca, 18 luglio 2015 - La giornata perfetta rovinata da un arbitraggio quantomeno censurabile. L'Italspada maschile si ferma ai piedi del ... «Quotidiano.net, Iul 15»
3
Sentenza del giudice leccese: Blasi non diffamò Antonio Fitto nell …
... dell'attività industriale della Coopersalento, il giudice ha ritenuto l'espressione usata da Blasi una fondata critica politica, non censurabile. «Leccenews24, Iul 15»
4
Jules Bianchi, una morte 'stonata' dopo un'iniqua battaglia
In sostanza, come un novello Ponzio Pilato, la Federauto internazionale si è autoassolta, non trovando nulla di censurabile, né di migliorabile ... «SportXpress, sport news ed eventi su calcio, basket e motori, Iul 15»
5
Spadisti azzurri sfiorano podio, domani finale | Corriere Quotidiano
La giornata perfetta rovinata da un arbitraggio quantomeno censurabile. L'Italspada maschile si ferma ai piedi del podio, battuta nella finale ... «Corriere Quotidiano, Iul 15»
6
Stuprata, ma i giudici assolvono il branco: "Lei è bisessuale …
... “non encomiabile per nessuno”, ma “penalmente non censurabile“. Di più: secondo i giudici, la ragazza, ai tempi 23enne, atteaverso la denuncia per stupro ... «Articolotre, Iul 15»
7
Infortunio mortale e mancato dovere di vigilanza
Da ultimo la sentenza non è censurabile per la mancata concessione delle attenuanti generiche a B. e D.D. e di quella del risarcimento del ... «InSic, Iul 15»
8
Cisterna, sulla festa a Prato Cesarino botta e risposta tra Della …
... ha voluto dipingerla Carturan attraverso una improbabile quanto censurabile intervista, ma un momento di incontro che ha confermato che, ... «Latina Quotidiano, Iul 15»
9
SANITA': FORZA ITALIA CI RIPENSA SU DIMISSIONI PAOLUCCI
“Dopo aver assistito a un atteggiamento censurabile da parte di questa maggioranza, che di fatto ha sminuito cittadini, comitati e amministratori ... «ASIpress, Iul 15»
10
Se la parcella dell'avvocato è sproporzionata all'importanza della …
... con l'impugnato provvedimento che, per quanto sin qui rilevato, non risulta fondatamente censurabile sotto alcuno dei prospettati profili. «La Legge per Tutti, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Censurabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/censurabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO