Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "collant" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLLANT ÎN ITALIANĂ

collant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLANT ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «collant» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
collant

tricou

Collant

Cu termenul "Colanți franțuzești", un articol de îmbrăcăminte Unisex acoperă regiunea corpului dintre abdomenul inferior și vârful picioarelor. În general, chilotul este purtat pe lenjeria de corp, dar unele femei și fete le folosesc și fără lenjerie, mai ales sub trup pentru cei care lucrează în lumea divertismentului sau a dansului sau pentru un obicei simplu care se răspândește. Ele au fost inventate în 1959 de către Allan Gant în Statele Unite. În același an, compania Glen Raven Mills a început producția în masă. Au devenit importante odată cu apariția miniclipelor la mijlocul anilor șaizeci. În Italia, cele dintâi ciorapi erau produse de Rhodiatoce, care le comercializa sub marca Nailon Rhodiatoce - Scala d'Oro. Inițial nailon, acestea sunt acum disponibile într-o varietate de materiale. Ele sunt adesea considerate ciorapi, deși nu sunt exact același lucru. Con il termine di origine francese collant si indica un capo d'abbigliamento Unisex che copre la regione del corpo compresa tra il basso addome e la punta dei piedi. Generalmente i collant vengono portati al di sopra della biancheria intima, ma alcune donne e ragazze li utilizzano anche senza biancheria intima, soprattutto sotto body per chi lavora nel mondo dello spettacolo o nella danza, oppure per semplice abitudine la quale si sta via via diffondendo. Sono stati inventati nel 1959 da Allan Gant negli Stati Uniti. Nello stesso anno la Glen Raven Mills Company iniziò la produzione di massa. Essi crebbero di importanza con il comparire delle minigonne alla metà degli anni sessanta. In Italia i primi collant vennero prodotti dalla Rhodiatoce, che li commercializzava con il marchio Nailon Rhodiatoce - Scala d'Oro. Inizialmente di nylon, oggi sono disponibili in diversi materiali. Sono spesso considerati calze, anche se non sono esattamente la stessa cosa.

Definiția collant în dicționarul Italiană

Definiția chilotelor în dictionar este o îmbrăcăminte feminină similară cu cea de tunică, realizată din tesatura elastică foarte ușoară, alcătuită din două șosete legate între ele de chiloți. Ciorapa este, de asemenea, de îmbrăcăminte sau mânecă și sim., Foarte strâns, potrivite: o pereche de pantaloni foarte c.

La definizione di collant nel dizionario è indumento femminile simile alla calzamaglia, di tessuto elastico molto leggero, costituito da due calze unite da una mutandina. Collant è anche di capo d'abbigliamento o manica e sim., molto attillato, aderente: un paio di pantaloni molto c.

Apasă pentru a vedea definiția originală «collant» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLANT


charmant
charmant
croissant
croissant
crémant
crémant
depliant
depliant
en passant
en passant
epatant
epatant
erba grassa di Vaillant
erba grassa di Vaillant
flamboyant
flamboyant
fondant
fondant
fumaria di Vaillant
fumaria di Vaillant
pantacollant
pantacollant
penchant
penchant
pendant
pendant
restaurant
restaurant
tableau vivant
tableau vivant
tapis roulant
tapis roulant
volant
volant
voyant
voyant
wagon-restaurant
wagon-restaurant
warrant
warrant

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COLLANT

collaboratrice familiare
collaborazione
collaborazionismo
collaborazionista
collacrimare
collage
collagene
collageno
collaggio
collana
collante
collare
collaressa
collaretto
collarina
collarino
collassare
collasso
collata
collateral damage

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLANT

account
advertisement
agreement
astro di Tradescant
attachment
cafe chantant
cafe-chantant
café chantant
cent
client
count
discount
engagement
entertainment
environment
font
front
management
porte-enfant
treatment

Sinonimele și antonimele collant în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «collant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLLANT

Găsește traducerea collant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile collant din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collant» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

紧身衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

medias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tights
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टाइटस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لباس ضيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

трико
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

calças justas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আঁটসাঁট পোশাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

collants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pakaian ketat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Strumpfhose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

タイツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

타이츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kathok ketat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quần bó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டைட்ஸ்களையே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मुली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tayt
70 milioane de vorbitori

Italiană

collant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rajstopy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

трико
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tricou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καλσόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sykouse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

strumpbyxor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tights
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «collant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLLANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «collant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «collant» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre collant

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «COLLANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul collant.
1
Rita Mae Brown
In America la parola rivoluzionario viene usata per vendere collant.
2
Raul Cremona
Faccio magia con qualsiasi oggetto: l'altr'anno ho messo in testa un collant di nylon e in una banca sono apparsi 100 milioni!

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLANT»

Descoperă întrebuințarea collant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
Angelica, magnetica, artigliante, diabolica, in questo suo secondo romanzo la scrittura di Aldo Busi ha intrecciato le emozioni del "giallo" alla ricerca di una nuova moralità linguistica, ingaggiando i lettori in una sfida all'ultima ...
Aldo Busi, 2010
2
I collant di mio marito
Amava veramente Stella e non l’aveva mai tradita eppure era così soggiogato dalla bellezza femminile da voler provare sulla propria pelle le stesse sensazioni che le donne dovevano provare camminando sui tacchi a spillo con la gonna ed i ...
Stella Borghesi, 2012
3
Due Parole ... intorno il dramma di L. G. Vallardi La ...
Si volge al Bandello e ai Grumello resi popolari dagli ammiratori di Vallardi; e trova che nell' uno e nell' altro la Collant figura come una donna contaminata d' ogni bruttura, rotta ad ogni dissolutezza, e , quel che più rileva, come una sciocca e ...
Bernardino ZENDRINI (Professor at the University of Palermo.), Luigi Giuseppe VALLARDI, 1858
4
Bullettino delle scienze mediche
Il signor Collant da Martigny deduce principalmente la rassomiglianzs delle passioni colla monomania omicida stantecbè la definizione di questa conviene alla definizione di quella. La definizione della monomania omicida accenna ai ...
‎1851
5
Manuale della perfetta Gentildonna
Un breviario luciferino, già divenuto un classico della letteratura, consegnato alle donne di ogni età (e ai loro compagni) dal più provocatorio e originale degli scrittori italiani.
Aldo Busi, 2010
6
A sud del confine, a ovest del sole
Il suo incedere, ruotando leggermente e trascinando la gamba sinistra, somigliava davvero moltissimo a quello di Shimamoto. Mentre la seguivo, non mi stancavo di guardare quella bella gamba avvolta dal collant che tracciava un' elegante ...
Haruki Murakami, 2000
7
Elimintografia umana ossia trattato intorno aglientozoi ed ...
La loro tunica ha trama simile all' albumina , differendone per la solubilità ncll' acido idro-dorico ; una sostanza quasi analoga al moccio, e considerata sui generis da Collant, nè mancanvi pezzi ossificali. Doyere ha osservato ossei cristalli nel ...
Stefano delle Chiaie, 1856
8
Notizie geologiche sopra il carbon fossile trovato in ...
Même facilite'. 2. « S'il fait plus de flamme ou moins? — R.' Même flamme. 3. « S' il met plus tems à produire la vapeur? — B.' Plus « tems à produire. 4. « S'il est plus collant ou moins? - R.' Plus collant sur « les grilles. 5. « Si le menu passe au  ...
Leopoldo Pilla, 1843
9
Tua
Per non parlare dei collant. Non si può annaffiare le piante o potare un cactus con addosso i collant. Qui abbiamo tutte un abbigliamento sportivo-elegante, un bel pantalone, una bella camicetta, golf di cachemire, ogni tanto un blazer, una ...
Claudia Piñeiro, 2011
10
Principesse si diventa
non tirare i delicatissimi fili con le unghie e stendendo uniformemente i collant – dopo averli preventivamente arrotolati tra i pollici e gli indici – in modo che non si formino delle chiazze di colore più scuro. Per scaramanzia, tienine sempre in ...
Cinzia Felicetti, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collant în contextul următoarelor știri.
1
Studenti fuori sede: le 8 idee fai da te del coinquilino ideale (o quasi …
In assenza di colino per fare una buona tisana, il coinquilino perfetto sa già che i collant sono la soluzione ideale, mentre chi non sa come ... «UrbanPost, Iul 15»
2
Il distretto della calza rialza la testa: «In ripresa vendite ed … - Il Giorno
Il risultato è un prodotto più resistente: «Ci facciamo male da soli - spiega Gambetti - oggi le calze e i collant si rompono molto meno». «Il Giorno, Iul 15»
3
Studenti transgender, anche a Bergamo doppio tesserino …
... senza temere lo sguardo interrogativo di chi, al nome Francesco, vede rispondere una ragazza in gonna e collant. E potrà anche prendere in ... «L'Huffington Post, Iul 15»
4
Vittorio Sgarbi al Padova Pride village: cultura diritti e arte in uno …
Sul boulevard, Mizzy Collant e Giusva condurranno “Drag Your Talent”, gara all'ultima parrucca che vedrà sette drag queen sfidarsi sul tema “Legends of Music” ... «Padova24ore.it, Iul 15»
5
Lingerie, dopo la linea specifica per il mondo LGBT ecco quella per …
Dal push-up alle mutandine di pizzo, dai collant alle autoreggenti, la Nubian Skin sembra davvero aver fatto centro. “Più le donne saranno in ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Al Padova Pride Village con Paola Turci e Vittorio Sgarbi
Sul boulevard, Mizzy Collant e Giusva condurranno “Drag Your Talent”, gara all'ultima parrucca che vedrà sette drag queen sfidarsi sul tema ... «PadovaOggi, Iul 15»
7
RYANAIR ASSUME IN SICILIA: COME CANDIDARSI AI COLLOQUI
Nel giorno del colloquio è richiesto uno specifico abbigliamento: le donne dovranno indossare una gonna corta fino al ginocchio con collant ... «StartNews.it, Iul 15»
8
Vitalizi, Camera li taglia a 10 ex deputati condannati. Senato lo …
... uomo/donna, 3 paia di calze-collant-scarpe) destinato agli assistenti parlamentari e al personale addetto ai reparti della Camera dei Deputati ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
9
Tentata rapina al casello autostradale Milano Est: arrestato
Nell'abitacolo, lato guidatore, c'era un coltello a serramanico, altri collant e un piede di porco. L'italiano dovrà rispondere anche di ricettazione ... «MilanoToday, Iul 15»
10
Tenta una rapina al casello dell'A4 Arrestato dalla Polstrada di …
Nella vettura sono stati trovati altri collant, un coltello a serramanico è un piede di porco. © RIPRODUZIONE RISERVATA. Articoli Correlati. «L'Eco di Bergamo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/collant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z